Archive FAQ > Az Archívumról

Mi az AO3?

Az Archive of Our Own - AO3 (A Mi Archívumunk) egy nem kereskedelmi célú és nonprofit fanfiction és - terveink szerint idővel - más transzformatív rajongói munkák, például fanart, fanvideó és podfic tárhely. (Jelenleg a nem szöveg alapú médiákat be lehet ágyazni az AO3-n. Részletekért látogasd a Posztolás és szerkesztés GyIK. oldalt.)

Az AO3-mat rajongók építették és tervezték rajongók számára, nyílt forráskódú archiváló szoftverrel. A nyílt forráskódú szoftvert jelenleg a GitHub oldalon tároljuk. A szerverek az OTW (Szervezet a Transzformatív Munkákért) tulajdonában vannak és azokat teljes egészében adományokból tartjuk fenn. A felhasználók nem fizetnek a szolgáltatásért és reklámok sincsenek a honlapon.

Az OTW és az AO3 elkötelezik magukat amellett, hogy a transzformatív munkákat megőrizzék és mások számára hozzáférhetővé tegyék. A Szolgáltatási Feltételekben található Miben hiszünk: 2. pont és a Tartalmi Szabályzat: IV D szakasza részletesen leírja a transzformatív munkákkal kapcsolatos állásfoglalásunkat.

Mi az OTW?

Az OTW (Szervezet a Transzformatív Munkákért) az Archive of Our Own – AO3 (A Mi Archívumunk) anyaszervezete. Az OTW egy rajongók által alapított nonprofit szervezet, ami a rajongók érdekeit védi azzal, hogy hozzáférhetővé teszi és megőrzi a rajongói munkák és kultúra számtalan formáját.

Az OTW azért jött létre, hogy egy olyan jövőért dolgozzon, amelyben a rajongói munkákra mint legális és transzformatív munkákra tekintenek, és legitim kreatív tevékenységként fogadják el azokat. Minden formájú transzformatív munkában érdekeltek vagyunk, de elsődleges célunk támogatni és védeni az AO3-ra posztolt munkatípusokat és a rajongókat, akik ezeket létrehozzák.

A honlapunk Az OTW-ről oldalán és a GyIK oldalon többet is megtudhatsz az OTW-ről.

Ki hozta létre az AO3-t?

Az Archive of Our Own – AO3 (A Mi Archívumunk) teljes egészében az OTW (Szervezet a Transzformatív Munkákért) keretein belül dolgozó fandombeli önkéntesek tervezték és hozták létre. Sok önkéntesünk programozás, dizájn vagy dokumentáció bármiféle ismerete nélkül kezdett, és szakértelmüket a projekt közben szerezték meg. Szerintünk ez kimondottan elképesztő teljesítmény! Ha szeretnél csatlakozni, kérjük látogass el az OTW Önkéntes oldalára.

Hogy finanszírozzák az AO3-t? Adományozhatok pénzt?

Az Archive of Our Own – AO3-mat (A Mi Archívumunk) teljes mértékben adományokból finanszírozzuk. A felhasználóknak nem kell fizetniüka honlap használatáért és reklámokat sem jelenítünk meg. Ha szeretnéd támogatni az oldalt, kérjük, adományozz.

Nagyon hálásak vagyunk az adományokért, amelyek segítenek a szervereink, az üzemeltetés, a sávszélesség és az olyan projektek finanszírozásában, mint a Fanlore és az Open Doors (Nyitott Ajtók). 10 USD vagy magasabb összeg adományozása esetén OTW tagságot szerzel, amely feljogosít, hogy OTW választásokon szavazz, hogy ezzel is formálhasd a szervezet jövőjét.

Az angolon kívül más nyelveken is elérhető az AO3?

Még nem, de szerepel az Ütemtervben! Teljes mértékben elköteleztük magunkat amellett, hogy annyi nyelvre fordítjuk le az Archive of Our Own – AO3 (A Mi Archívumunk) kezelőfelületét — azaz mindent a “Post New” (“Új Munka”) gombtól a hibaüzenetekig, — amennyire csak lehetséges. Célunk egy olyan többnyelvű archívum, amelyet például bolgár felhasználók is olyan egyszerűen tudnak használni, mint az angol anyanyelvűek.

Ez eltarthat egy ideig, ezért megértésedet kérjük. Mint ahogy minden más is az AO3-mon, a fordítási eszközök is kézi kódolással készülnek, és fordítóink önkéntesek, akik szabadidejüket áldozzák fel a honlapért. Ha szeretnél segíteni vagy kérdésed, javaslatod van, lépj kapcsolatba a Támogatással.

Már most is posztolhatsz más nyelven (lásd Az angolon kívül posztolhatok más nyelveken is?), és önkéntes fordítóink a teljes GyIK lefordításán dolgoznak. Ha meg akarod tudni, hogy a GyIK elérhető-e az anyanyelveden, látogass el a GyIK oldalra és az oldal tetején válaszd ki a neked tetsző nyelvet. Ha a nyelv nem található a menüben, akkor azon a nyelven még nincs elérhető fordítás. A Fordítás bizottság jelenleg csak bizonyos nyelvekre tud fordítani. Ezek megtekintéséhez lásd a Fordítási bizottság információs oldalát az OTW (Szervezet a Transzformatív Munkákért) honlapján.

Mit tesztek, hogy hozzáférhetővé tegyétek az AO3-t?

Megpróbáljuk megőrizni az Archive of Our Own – AO3 (A Mi Archívumunk) kompabilitását a leggyakrabban használt böngészőprogramok, e-könyv olvasók, képernyőolvasó szoftverek, és a legtöbb iOS, Android és Windows hordozható eszköz alapértelmezett böngészőinek aktuális verziójával.

Bizonyos AO3 funkciók nem fognak JavaScript nélkül működni. Ha problémák merülnek fel, érdemes ellenőrizni, hogy a JavaScript engedélyezve van-e. Egyik elsődleges prioritásunk, hogy biztosítsuk az alapvető funkciók JavaScript nélküli elérhetőségét; ugyanakkor néhány másodlagos funkció nem lesz elérhető.

Nyilvánosan elérhető grafikai felületeket itt találhatsz, vagy akár saját CSS kódot is írhatsz, hogy az AO3 a saját igényeidnek és preferenciáidnak megfelelően jelenjen meg a képernyődön. További információkért lásd az Egyedi grafikai felületek és az AO3 interfész GyIK oldalt.

Vannak a hozzáférhetőséget elősegítő nyilvánosan elérhető grafikai felületek is, amelyek közül néhányat lent találhatsz. Ezek kiválasztásához látogass el a neked tetsző grafikai felület oldalára (böngészhetsz a nyilvánosan elérhető grafikai felületek között vagy kiválaszthatod a lenti linkek egyikét) és kattints a “Használat” gombra a felület alkalmazásához.

Felület látássérültek számára
Ez a felület maximalizálja a térközt és a betűméretet azért, hogy ezzel segítse a látássérülteket. További információkért lásd a felület leírását.
Inverz felület
Ez a felület invertálja a kontrasztot, így világos betűket jelenít meg sötét háttéren.

A lehető legszélesebb körben próbáljuk segíteni a hozzáférhetőséget. Ha bármilyen problémába ütközöl, ne habozz kapcsolatba lépni a Támogatással.

Hordozható készülékekre terveztek alkalmazást készíteni?

Sokan kérdezték, hogy hordozható készülékekre tervezünk-e alkalmazást készíteni. Bár határozottan szeretnénk ezt tenni, jelenleg nincsenek forrásaink mobil alkalmazás készítésére és fenntartására.

Mielőtt különböző mobil platformokra alkalmazásokat készíthetnénk, szükségünk van egy nyilvános alkalmazásprogramozási felületre (API). API nélkül semmilyen alkalmazás nem tud érdemlegesen hozzáférni az Archívum adatbázisához.

Bár egy API készítése benne van az ütemtervünkben, előbb még több fontos frissítést végre kell hajtanunk. Ahhoz, hogy egy API-t működtethessünk, olyan stabil kódra van szükségünk, amelyet ritkán változtatunk vagy frissítünk, máskülönben a kódolóinknak (akik mind önkéntesek) frissíteni kellene az API-t minden egyes változtatás után, ami elég gyakori!

Addig is van egy mobil grafikai felületünk, amely lehetővé teszi, hogy készüléked böngészőjével látogasd az Archive of Our Own – AO3-mat (A Mi Archívumunk). Nem kell külön kiválasztanod ezt a grafikai felületet; az automatikusan alkalmazásra kerül a böngésző beállításai alapján. Le is tölthetsz munkákat, hogy azokhoz egy e-reader vagy hasonló alkalmazás segítségével offline is hozzáférhess.

A biztonságra vonatkozóan, ha egy külső alkalmazás vagy weboldal kéri az AO3 belépési információdat, kérjük, óvatosan járj el és vedd figyelembe, hogy saját felelősségedre adod ki ezt az információt. Változtasd meg a jelszavad, ha úgy véled, a fiókod veszélybe került.

További információkat találhatsz a témáról az alábbi hírposztban: Az AO3 mobil alkalmazásokról. A munkák letöltéséről további információkat találsz a Rajongói munkák letöltése GyIKoldalon.

Az Archive of Our Own – AO3 (A Mi Archívumunk) logóját 2009-ben a kódoló önkéntes Bingeling tervezte a Hozzáférhetőség, Dizájn & Technológia bizottság tagjainak segítségével. Egy érdekesség: eredetileg átmeneti logónak szántuk, amíg egy végleges dizájnt tudunk tervezni, de annyira tetszett mindenkinek, hogy megtartottuk.

Az A, O és a 3 karaktereket kombinálja magasba emelt karokkal, ami a rajongói alkotás örömét szimbolizálja az AO3-on. Az “AO3” rövidítés az angol cím kezdőbetűiből tevődik össze: Archive of Our Own – egy A és három O.

Mik a kapcsolat-kategóriák ikonjai? Hogy választottátok ki őket?

A képek, amelyek a különböző kapcsolat-kategória lehetőségeket jelenítik meg az Archive of Our Own – AO3-n (A Mi Archívumunk), az asztrológiai szimbólumokon alapulnak:

ff
A nő/nő kapcsolat kategória ikonja a Vénusz szimbólum rózsaszín háttéren. A Vénusz szimbólumot a nyugati kultúrában gyakran használják a nő szimbolizálására.
fm
A nő/férfi kapcsolat ikonja a Vénusz (nő) és a Mars (férfi) jeleket foglalja magába egy körrel lila háttéren.
Általános
Az általános (nem tartalmaz se romantikus, se szexuális kapcsolatot, vagy csak olyanokat, amelyek nem állnak a történet középpontjában) ikonja a Nap szimbóluma zöld háttéren.
mm
A férfi/férfi kapcsolat ikonja a Mars szimbóluma kék háttéren. A Mars szimbólumot a nyugati kultúrában gyakran használják a férfi szimbolizálására.
multi
A multi (több fajta kapcsolat, vagy egy kapcsolat kettőnél több partnerrel) ikonja egy negyedekre felosztott négyszög. Az egyes negyedek színe az óramutató járásával egyező irányban a bal felső negyedtől kiindulva zöld, lila, kék és rózsaszín. A színeket azért választottuk, mert ezek a színek jelennek meg az ff, fm, általános és mm ikonok hátterében, és így mind a négyet szimbolizálják.
Egyéb
Az egyéb kapcsolatok ikon az Uránusz szimbóluma fekete háttéren. Az Uránusz szimbólumot a nyugati kultúrában gyakran használják a nonkonformizmus és a rugalmasság szimbolizálására. A dizájn csapat úgy vélte, ez alkalmassá teszi a szimbólumot, hogy olyan kapcsolatokat jelöljön, amelyek nem illenek bele a többi kategóriába.

Hol találok bővebb információt, ha a kérdésem itt nincs megválaszolva?

Jó pár, az Archive of Our Own – AO3 (A Mi Archívumunkkal) kapcsolatos gyakran ismételt kérdést megválaszolunk a nagyobb területeket lefedő AO3 GyIK-ben. Az általános fogalmak közül sokat megtalálhattok a Fogalomtárban. A Szolgáltatási Feltételekkel kapcsolatos kérdések és válaszok a Szolgáltatási Feltételek GyIK-ben. Ezen felül érdemes lehet egy pillantást vetnetek az Ismert Problémák listájára is. Ha további kérdésetek lenne, kérünk, hogy lépjetek kapcsolatba a Támogatással.