Da li mogu da preuzmem dela sa AO3-a da im kasnije pristupim?
Da, Archive of Our Own – AO3 (Naša sopstvena arhiva) podržava preuzimanje dela u pet formata, kojima možete pristupiti na Vašem kompjuteru i raznim drugim uređajima. Pogledajte U kojim formatima mogu da preuzmem dela? za više informacija.
Preuzeta verzija rada sadrži sva poglavlja dostupna u trenutku preuzimanja. Ne možete skinuti pojedinačna ili određena poglavlja dela, i moraćete ponovo da preuzmete nedovršeno delo da biste dobili nova poglavlja. Tokom ponovnog preuzimanja, možda ćete morati da obrišete starije verzije da bi najnovija preuzeta verzija sadržala sva dodata poglavlja.
Preuzeta dela mogu sadržati tekst i slike, sa nekim ograničenjima. Ugrađen (embedovan) video i audio neće biti preuzet ni u kakvom formatu. Bilo koji dizajn dela korišćen da promeni kako se delo prikazuje na AO3-u će biti uklonjen sa preuzete verzije dela. Pogledajte Da li će se slike/audio/video učitati u preuzetim delima? i Da li dizajn dela na sajtu može da promeni izgled preuzetog dela? za više informacija.
U kojim formatima mogu da preuzmem dela?
Nudimo preuzimanje u pet formata, i to AZW3, EPUB, MOBI, PDF, i HTML. AZW3, EPUB, HTML, i PDF su kompatibilni sa Amazonovim Kindl uređajima i aplikacijama. Od avgusta 2022. godine, Amazon više ne podržava MOBI format. EPUB i PDF su kompatibilni sa uređajima i aplikacijama za e-knjige koji nisu Kindl. MOBI je kompatibilan sa nekim uređajima i aplikacijama za e-knjige koji nisu Kindl. Na Vašim kompjuterima ili ručnim uređajima, PDF i HTML formati su dostupni putem internet pretraživača bez internet konekcije. PDF format je takođe dostupan kroz aplikacije za čitanje datoteka. AZW3, EPUB, PDF, i HTML su bolji izbori nego MOBI za jezike koji se čitaju sa desna na levo, kao što su hebrejski ili arapski.
Za više informacija o tome koji ne-tekstualni sadržaj je uključen u preuzeta dela, pogledajte Da li će se slike/audio/video učitati u preuzetim delima?
Da li će se slike/audio/video učitati u preuzetim delima?
Slike ugrađene (embedovane) u dela bi trebalo da se učitaju u AZW3, EPUB, HTML, MOBI, i PDF formatima. Međutim, ponekad se jako velike slike ne preuzmu, i ne budu prikazane u preuzetim delima.
Bilo koji dizajn dela korišćen da se promeni kako je slika prikazana na Archive of Our Own – AO3-u (Našoj sopstvenoj arhivi) biće uklonjen sa tih slika u preuzetoj verziji. Pogledajte Da li dizajn dela na sajtu može da promeni izgled preuzetog dela? za više informacija.
Ugrađene audio i video datoteke neće biti zadržane u preuzetim delima. Dela sa ugrađenim videom će možda sačuvati sliku videa u preuzetoj verziji, na mestu gde je bio ugrađen video. Ako delu koje ste preuzeli fale ugrađene datoteke, moraćete da posetite original na AO3-u da biste im pristupili. Radi lakšeg pristupa, sva preuzeta dela uključuju veb adresu originalnog dela na AO3-u na početku i kraju dela.
Zašto je ime preuzetog dela drugačije od imena tog dela na AO3-u?
Zbog tehničkih ograničenja, postoje tri moguća razloga zašto je ime preuzetog dela drugačije od imena na Archive of Our Own – AO3-u (Našoj sopstvenoj arhivi).
- Duga imena dela će možda biti skraćena u imenu preuzete datoteke.
- HTML znakovi u imenu dela kojima treba kodiranje bivaju uklonjeni iz imena preuzete datoteke. Ovo uključuje dijakritičke znake. Na primer, "Before & After" bi postalo "Before After.pdf" dok bi "l'épée" postalo "lepee.pdf".
- Za imena preuzetih dela će automatski biti urađena transliteracija sa jezika koji koriste nelatinična pisma, kao što su japanski ili hebrejski. Rezultat ovih transliteracija možda neće biti tačan.
Ovo ne utiče na sadržaj datoteke, i naslov će i dalje biti tačno prikazan unutar preuzetog dela.
Kako da preuzmem dela na svoj računar ili mobilni uređaj?
Da biste preuzeli delo sa Archive of Our Own – AO3-a (Naše sopstvene arhive):
- Pritisnite dugme "Download" (Preuzmi) koje se nalazi pri vrhu stranice dela.
- Pet opcija formatiranja će biti ponuđeno. Izaberite format koji želite tako što ćete pritisnuti odgovarajuće dugme: AZW3, EPUB, MOBI, PDF, ili HTML. Ova dugmad će biti prikazana direktno ispod dugmeta "Preuzmi" na desktopu ili iznad dugmeta "Preuzmi" pri vrhu ekrana na mobilnom uređaju.
- Ako to bude potrebno, potvrdite preuzimanje i mesto gde želite da sačuvate datoteku. Možda će Vam biti ponuđeno da izaberete aplikaciju kojom ćete otvarati skinutu datoteku.
- Ako Vaš mobilni uređaj ne podržava direktno preuzimanje, možda ćete morati da preuzmete dela na Vaš računar i onda ih prebacite na mobilni. Molimo Vas pogledajte datoteke za pomoć Vašeg uređaja za specifična uputstva kako to da uradite.
Pošto nema načina da se preuzmu pojedinačna poglavlja dela, sva trenutno dostupna poglavlja će biti preuzeta čak i ako gledate delo po poglavljima. Moraćete ponovo da preuzmete nedovršeno delo da biste dobili nova poglavlja. Tokom ponovnog preuzimanja, možda ćete morati da obrišete starije verzije dela da biste bili sigurni da su uključena nova poglavlja.
Većina mobilnih uređaja ili aplikacija podržava bar jedan od formata koje nudimo. Pogledajte U kojim formatima mogu da preuzmem dela? za više informacija o ovim formatima.
Tekstualni sadržaj će uvek biti uključen u preuzetu verziju dela. Za informacije o drugim vrstama sadržaja, molimo Vas pogledajte Da li će se slike/audio/video učitati u preuzetim delima? i Da li dizajn dela na sajtu može da promeni izgled preuzetog dela?
Iako ne možemo obezbediti podršku za svaki uređaj, ako imate pitanja ili povratne informacije o Vašem iskustvu sa preuzimanjem radova na različite uređaje, molimo Vas podnesite zahtev Korisničkoj podršci. Potrudićemo se da Vam pomognemo! Pogledajte Kako mogu da preuzmem dela da im pristupim na mom iOS uređaju? ili Kako mogu da preuzmem dela da im pristupim na mom Kindlu ili Kindl aplikaciji? za više informacija o tim aplikacijama ili uređajima.
Kako mogu da preuzmem dela da im pristupim na mom iOS uređaju?
Proces preuzimanja za iOS uređaje, kao što su ajPed, ajPod tač ili ajFon (iPad, iPod Touch, ili iPhone), je sličan procesima za većinu ostalih prenosnih uređaja. Pogledajte Kako da preuzmem dela na svoj računar ili mobilni uređaj? za više informacija.
Međutim, ako primetite da ne možete da preuzmete dela direktno, onda ih možete preuzeti na Vaš računar i poslati na Vaše iOS uređaje putem aplikacije za upravljanje datotekama. Molimo Vas pogledajtedatoteke pomoći na Vašem uređaju za specifična uputstva.
Imajte na umu da Amazon ne dozvoljava transfer AZW3 datoteka putem opcije Šalji na Kindl (Send to Kindle). Ako koristite Kindl aplikaciju za iOS, moraćete da izaberete ili drugačiji format za preuzimanje, ili ne-Kindl aplikaciju da otvorite AZW3 fajlove.
Kako mogu da preuzmem dela da im pristupim na mom Kindlu ili Kindl aplikaciji?
Kindl uređaji i Kindl aplikacija su kompatibilni sa AZW3, EPUB, HTML, i PDF formatima.
Možete preuzeti i poslati HTML i PDF datoteke u Kindl biblioteku Vašeg Kindl uređaja ili aplikacije, koristeći ili Šalji na Kindl (Send to Kindle) imejl adresu ili aplikaciju Šalji na Kindl na računaru ili mobilnom uređaju. EPUB datoteke mogu biti prebačene koristeći Šalji na Kindl imejl adresu, i u jednom trenutku će biti podržane i na desktop i mobilnim uređajima. Od avgusta 2022. godine, Amazon više ne podržava MOBI format. Međutim, starije MOBI datoteke koje se već nalaze na Vašem Kindlu ili Kindl aplikaciji će i dalje raditi.
AZW3, EPUB, HTML, i PDF datoteke mogu biti preuzete na Vaš računar i prebačene direktno na Vaš Kindl uređaj. Ovo ćete uraditi tako što ćete otvoriti direktorijum dokumenata Vašeg Kindl uređaja dok je prikačen za Vaš računar preko USB kabla i kopirati preuzetu datoteku u taj folder. Možete prebaciti datoteku na Kindl aplikaciju na Vašem Android uređaju na isti način, ali nema načina da se prebaci AZW3 datoteka na Kindl aplikaciju za iOS. Moraćete da izaberete ili drugačiji format tokom preuzimanja ili ne-Kindl aplikaciju da biste otvorili preuzete AZW3 datoteke.
Za više informacija o tome kako da pošaljete datoteke na Vaše Kindl uređaje ili aplikacije, pogledajte Slanje na Kindl preko imejla i Naučite o slanju dokumenata u Vašu Kindl biblioteku na Amazonovoj veb-stranici.
Da li mogu preuzeti dela sa AO3-a preko spoljnih usluga ili skripti?
Da. Međutim, ako usluga ili skripta ne podržava kolačiće ili detalje o prijavljenim sesijama, preuzimanje dela koja su ograničena na korisnike Archive of Our Own – AO3-a (Naše sopstvene arhive), ili imaju upozorenje o sadržaju za odrasle će, umesto samog dela, prikazati stranicu za prijavljivanje ili za prihvatanje sadržaja za odrasle. Da sačuvate ograničena dela ili dela sa sadržajem za odrasle, moraćete da ih preuzmete direktno sa AO3-a. Pogledajte Kako da preuzmem dela na svoj računar ili mobilni uređaj?, Koji alati mi mogu pomoći sa pristupanjem i preuzimanjem dela?, i Koji alati mi mogu olakšati deljenje AO3 dela na druge sajtove? za više informacija.
Da li dizajn dela na sajtu može da promeni izgled preuzetog dela?
Ne. Iako možete promeniti izgled Archive of Our Own – AO3-a (Naše sopstvene arhive) za Vas lično tako što ćete primeniti dizajn sajta, ili autor može promeniti izgled jednog od svojih dela za sve na AO3-u tako što će primeniti dizajn dela, ove opcije nisu dostupne za preuzeta dela. Preuzeta dela sadrže minimalno formatiranje radi povećane kompatibilnosti, zato što različiti uređaji, aplikacije i formati e-čitača obrađuju dizajne na različite načine. Uklanjanjem dizajna i primenjivanjem minimalnog formatiranja na preuzeta dela smo osigurali da su dela preuzeta sa našeg sajta kompatibilna sa što je moguće više uređaja.
Za više informacija o dizajnima dela i sajta na AO3-u, pogledajte Dizajni i interfejs AO3-a - često postavljana pitanja.
Da li mogu da isključim mogućnost preuzimanja mojih dela?
Ne. Jedan od razloga zašto nudimo mogućnost preuzimanja na Archive of Our Own – AO3-u (Našoj sopstvenoj arhivi) je pristupačnost. Preuzimanje dela daje korisnicima više kontrole nad time kada, gde i na koji način pristupaju delima.
Na primer, korisnici koji imaju problema sa vidom, migrene, ili disleksiju mogu preuzeti Vaše delo u aplikaciju ili na uređaj koji dozvoljava podešavanja prikaza teksta, prenos teksta u govor, ili opcije niskog osvetljenja. Korisnicima sa slabošću, bolovima, ili povredama na šakama, zglobovima ili rukama, je možda bolje prilagođeno pristupanje preuzetim delima kroz uređaje manje težine. Preuzimanje takođe omogućava da dela budu dostupna ljudima sa ograničenim pristupom internetu.
Ove opcije su dostupne za sva dela da bi AO3 ostao što pristupačniji.
Iako ne možete ukinuti opciju preuzimanja Vaših dela, možete ograničiti ko im ima pristup. Za informacije kako da ograničite pristup Vašim delima, pogledajte Kako mogu da kontrolišem ko ima pristup mojim delima? i Kako da sakrijem svoja dela od onih koji nisu korisnici AO3-a?
Gde da nađem više informacija ako ovde nisam našao/la odgovore na moja pitanja?
Na neka često postavljana pitanja o Archive of Our Own – AO3-u (Našoj sopstvenoj arhivi) odgovoreno je u drugim odeljcima stranice AO3 - često postavljana pitanja, a neka uobičajena terminologija definisana je u našem Rečniku. Pitanja i odgovori o našim Uslovima korišćenja mogu se naći u Uslovi korišćenja - često postavljana pitanja. Možda biste mogli i da pogledate naše Poznate probleme. Ukoliko Vam treba dalja pomoć, predajte zahtev Korisničkoj podršci.