Archive FAQ > Historique et Marquer pour Plus Tard

Qu’est-ce que mon Historique ?

Il s’agit du registre de toutes les œuvres que vous consultez sur Archive of Our Own - AO3 (Notre Propre Archive) en étant connecté-e à votre compte. Ce registre est rangé par ordre chronologique (les œuvres consultées les plus récentes s’affichent en premier). En-dessous de la description de l’œuvre, vous verrez la date à laquelle vous avez consulté l’œuvre pour la dernière fois, ainsi que le nombre total de consultations. Si vous avez utilisé la fonctionnalité “Mark for Later” (Marquer pour Plus Tard), la mention “Marked for Later” (Marqué pour Plus Tard) apparaîtra également entre parenthèses. Pour plus d’informations sur cette fonctionnalité, veuillez vous référer à la rubrique À quoi sert le bouton “Mark for Later” ?.

L’Historique est activé par défaut. Pour le désactiver, il suffit de vous rendre dans la section Miscellaneous (Divers) de la page Preferences (Paramètres), de décocher la case “Turn on Viewing History” (Activer l’Historique de Consultation), puis de cliquer sur le bouton “Update” (Mettre à Jour) se trouvant en bas de la page. Les œuvres que vous consulterez par la suite ne seront pas enregistrées, et votre Historique antérieur ne sera plus accessible. Notez que ceci désactivera également la fonctionnalité Marquer pour Plus Tard, et que votre liste d’œuvres Marquées pour Plus Tard ne sera plus accessible. Pour plus d’informations, veuillez vous référer à la FAQ “Paramètres”.

Où puis-je trouver mon Historique ?

Après vous être connecté-e, sélectionnez le message de salutation (“Hi (Bonjour), [nom d’utilisateur-trice] !”), et choisissez “My History” (Mon Historique) dans le menu. Si vous êtes sur votre Dashboard (Tableau de Bord), vous pouvez aussi choisir “History” dans la barre de navigation latérale (située en haut de la page si vous utilisez un appareil mobile). Si vous avez des œuvres dans votre liste “Marked for Later” (Marqué pour Plus Tard), vous pouvez y accéder grâce au bouton “Marked for Later” situé sur votre page d’Historique. Une partie de vos œuvres marquées pour plus tard se trouveront aussi sur votre Page d’Accueil, ainsi qu’un lien vers “My History”. Veuillez vous référer à la section À quoi sert le bouton "Mark for Later" (Marquer pour Plus Tard) ? ainsi qu’aux sections suivantes pour plus d’informations sur cette fonctionnalité.

Comment puis-je modifier mon Historique ?

Vous pouvez supprimer des œuvres individuelles de votre Historique, l’effacer complètement, ou bien le désactiver.

Pour l’effacer, veuillez vous rendre sur votre page d’Historique et cliquer sur le bouton “Clear History” (Effacer l’Historique). Notez que cette action est irréversible et effacera également votre liste Marked for Later (Marquée pour Plus Tard).

L’Historique est activé par défaut. Pour le désactiver, il suffit de vous rendre dans la section Miscellaneous (Divers) de la page Preferences (Paramètres), de décocher la case “Turn on Viewing History” (Activer l’Historique de Consultation), puis de cliquer sur le bouton “Update” (Mettre à Jour) en bas de la page. Les œuvres que vous consulterez par la suite ne seront pas enregistrées, et votre Historique antérieur ne sera plus accessible. Notez que ceci désactivera également la fonctionnalité Mark for Later (Marquer pour Plus Tard), et que votre liste Marqué pour Plus Tard ne sera plus accessible. Pour plus d’informations, veuillez vous référer à la FAQ “Paramètres”.

Si vous réactivez la fonction Historique, votre Historique antérieur et votre liste Marquée pour Plus Tard deviendront de nouveau accessibles. Si vous voulez tout supprimer définitivement, assurez-vous d’effacer votre Historique avant de le désactiver.

Comment puis-je supprimer seulement certaines œuvres sans effacer mon Historique en entier ?

Sur la page History (Historique), trouvez l’entrée que vous voulez retirer, et cliquez sur le bouton “Delete from History” (Supprimer de l’Historique) dans la fiche de l’œuvre. Supprimer une œuvre de votre Historique l'effacera également de la liste Marked for Later (Marqué pour Plus Tard), si vous l'aviez ajoutée auparavant.

Vous pouvez aussi supprimer des œuvres de votre Historique et de votre liste Marqué pour Plus Tard si elles apparaissent dans la section “Is it later already?” (Il est déjà plus tard ?) de votre Page d’Accueil. Pour ce faire, cliquez simplement sur le bouton “Delete from History” sous la fiche de l’œuvre. Cette action retirera l’œuvre de votre Historique et de votre liste Marqué pour Plus Tard.

Puis-je lancer une recherche dans mon Historique ?

Pour le moment, vous ne pouvez pas faire de recherches dans votre Historique, et créer cette fonctionnalité ne fait pas partie de nos projets actuels. Bien sûr, vous pouvez toujours utiliser la fonction recherche de votre navigateur pour trouver des mots-clés sur la page.

À quoi sert le bouton “Mark for Later” (Marquer pour Plus Tard) ?

Lorsque vous utilisez le bouton "Mark for Later" sur la page d'une œuvre, celle-ci est ajoutée à votre liste Marked for Later (Marqué pour Plus Tard). Dès lors qu'une œuvre a été ajoutée, le bouton devient "Mark as Read" (Marquer comme Lu).

Votre liste "Marked for Later" est une sous-catégorie de votre History (Historique), et vous permet de garder en référence des œuvres auxquelles vous aimeriez revenir un peu plus tard. Une sélection aléatoire de trois œuvres sera affichée sur votre Page d'Accueil si vous êtes connecté-e ; sinon, il vous est possible d'accéder à la liste de la même manière que vous accédez à votre Historique. Veuillez vous rendre sur Comment puis-je accéder aux œuvres que j'ai marquées pour plus tard ? pour plus d'informations.

Qui peut consulter mon Historique et ma liste Marqué pour Plus Tard ?

Vous seul-e avez accès à votre Historique et à votre liste Marqué pour Plus Tard. Ils ne sont accessibles à personne d’autre sur le site, y compris les administrateur-trice-s.

Comment puis-je accéder aux œuvres que j’ai marquées pour plus tard ?

Vous pouvez accéder à votre liste Marked for Later (Marqué pour Plus Tard) à partir de votre page History (Historique). Après vous être connecté-e, veuillez sélectionner le message de salutation (“Hi (Bonjour), [nom d’utilisateur-trice] !”) et choisir “My History” (Mon Historique) dans le menu de navigation. Si vous êtes sur votre Dashboard (Tableau de Bord), il vous est également possible d’y accéder en choisissant “History” dans la barre de navigation latérale (située en haut de la page si vous utilisez un appareil mobile). Depuis votre Page d’Accueil, vous pouvez cliquer sur le lien “My History” dans la section “Is it later already?” (Il est déjà plus tard ?).

Une fois que vous êtes sur votre page d’Historique, veuillez cliquer sur le bouton “Marked for Later” en haut de la page.

Vous pouvez également accéder à une œuvre que vous avez marquée pour plus tard directement depuis votre Page d’Accueil - si elle apparaît dans la liste aléatoire “Is it later already?” - en cliquant sur son titre.

Pourquoi n’y a-t-il pas de bouton “Mark for Later” (Marquer pour Plus Tard) sur une œuvre ?

La fonctionnalité Marqué pour Plus Tard, incluant les boutons “Mark for Later” et “Mark as Read” (Marquer comme Lu), est disponible seulement lorsque vous êtes connecté-e, et que votre Historique est activé. Veuillez vous référer à Comment puis-je activer/désactiver mon Historique ? pour plus d’informations.

Pourquoi l’œuvre que je viens de marquer pour plus tard n’est-elle pas dans ma liste ?

Les mises à jour n’apparaissent pas immédiatement dans votre liste Marked for Later (Marqué pour Plus Tard) ; cela peut prendre jusqu’à une demi-heure. Revenez un peu plus tard, et les œuvres devraient y figurer.

Comment puis-je retirer une œuvre de ma liste Marked for Later (Marqué pour Plus Tard) ?

Pour retirer une œuvre de votre liste Marked for Later, veuillez vous rendre sur la page de l'œuvre et sélectionner le bouton "Mark as Read" (Marquer comme Lu) en haut ou en bas de la page. L'œuvre sera retirée de votre liste Marqué pour Plus Tard, mais restera dans votre Historique. Notez qu'un certain temps peut être nécessaire pour que votre liste soit mise à jour.

Pour retirer l'œuvre de votre liste Marqué pour Plus Tard et de votre Historique, vous pouvez cliquer sur le bouton "Delete from History" (Supprimer de l'Historique) dans sa fiche sur votre page Marqué pour Plus Tard, ou bien sous sa fiche dans la section "Is it later already?" (Il est déjà plus tard ?) de votre Page d'Accueil. Notez que le fait de supprimer une œuvre de votre liste Marqué pour Plus Tard la supprimera également de votre Historique, et vice versa.

Comment puis-je effacer mon Historique, mais garder ma liste Marked for Later (Marqué pour Plus Tard) ?

Il est actuellement impossible d’effacer votre History (Historique) sans effacer du même coup votre liste Marked for Later, car ils sont reliés entre eux.

Où puis-je trouver plus d’informations s’il n’y a pas de réponse à ma question sur cette page ?

Les réponses à certaines questions courantes concernant Archive of Our Own - AO3 (Notre Propre Archive) se trouvent sur la FAQ "AO3". Si vous ne comprenez pas un terme dans l'un de nos textes, notre Glossaire contient les définitions de certains mots fréquemment utilisés. Pour vos questions sur nos Conditions d’Utilisation, n'hésitez pas à parcourir la FAQ "Conditions d’Utilisation". Vous pouvez aussi consulter les Problèmes Connus. Si vous avez encore besoin d’aide, veuillez contacter le Comité Support Technique.