Archive FAQ > Publicação e Edição

Quais tipos de obras de fã posso publicar no AO3?

Você pode publicar obras de fãs em texto e/ou mídia incorporada. Entretanto, formatos de mídia que não sejam texto não podem ser hospedados no Archive of Our Own – AO3 (Um Arquivo Todo Nosso). Primeiro, é preciso fazer seu upload em um site externo, e não temos suporte para todos os sites. Se a sua obra de fã contém outras mídias, você pode utilizar HTML para incorporá-las ou incluir um link ao arquivo externo em uma obra do AO3. Consulte estas FAQs para mais ajuda:

Posso publicar obras em idiomas que não sejam o inglês?

Sim! Você pode publicar obras em qualquer idioma, e é necessário indicar em qual idioma sua obra está antes de publicá-la. Para fazer isso, selecione a lista "Choose a language" (Escolha um idioma) na seção Associations (Conexões) das páginas New Work (Nova Obra) ou Edit Work (Editar Obra), e escolha o idioma apropriado. Se ele não estiver listado, você pode entrar em contato para nos avisar. Para mais informações sobre a publicação de obras, acesse Como publico uma nova obra?

Para mais informações sobre a adição detags em idiomas diferentes do inglês, acesse Como são organizadas as tags que não estão em inglês? e Por que as letras maiúsculas e os acentos na minha tag mudaram quando salvei minha obra?

Como publico uma nova obra?

Para publicar uma nova obra no Archive of Our Own – AO3 (Um Arquivo Todo Nosso), vá ao menu "Post" (Publicar) disponível no topo da página e selecione "New Work" (Nova Obra), o que redirecionará à página New Work. Nela, você preencherá uma série de campos com informações sobre a sua obra, e então irá publicá-la.

Os seguintes campos são obrigatórios: Rating (Classificação), Archive Warnings (Advertências do AO3), Work Title (Título da Obra), Choose a language (Escolha um idioma), e Work Text (Texto da Obra). Um aviso aparecerá no topo da página caso você tente publicar sem preencher todos os campos de informações obrigatórias, então verifique ali caso nada aconteça quando selecionar o botão "Post" (Publicar).

Se precisar de instruções passo-a-passo, acesse o nosso Tutorial: Como publicar uma obra no AO3.

Confira Qual a diferença entre uma série, uma obra com múltiplos capítulos e uma coleção? para mais informações sobre as diversas maneiras de publicar conteúdos relacionados.

IMPORTANTE: É altamente recomendado que você evite escrever a sua obra diretamente no formulário New Work do AO3, e sempre mantenha uma cópia salva em outro lugar. Se optar por escrever no formulário New Work, a sua obra não será automaticamente salva enquanto escreve, mas você pode escolher salvá-la como rascunho. Obras salvas desta forma serão deletadas um mês após a data de criação, (independentemente de qual for a data da última edição). Após ser excluído, o conteúdo não será enviado ao seu e-mail e não poderá ser recuperado. Para evitar que perca a sua obra, é melhor compô-la em outro aplicativo e, depois, copiar e colar o conteúdo para o AO3.

Como salvo uma obra ou um capítulo como rascunho?

Para salvar um rascunho de sua obra ou capítulo, preencha todos os campos obrigatórios e, depois, selecione o botão "Preview" (Pré-visualizar), localizado ao fim da página. Isso salvará a sua obra como rascunho e permitirá a visualização de como ela ficará ao ser publicada. Após pré-visualizar a sua obra, você pode selecionar o botão "Post" (Publicar), se tiver gostado do resultado, ou "Edit" (Editar), se modificações forem necessárias. Também pode selecionar o botão "Save As Draft" (Salvar como Rascunho) se optar por publicar em outro momento. Esses botões estão localizados ao fim da página de pré-visualização.

Obras em rascunho são deletadas um mês após serem criadas (independentemente de qual for a data da última edição). Após ser excluído, o conteúdo não será enviado ao seu e-mail e não poderá ser recuperado. Para evitar perder a sua obra, é altamente recomendado que você evite escrevê-la diretamente no formulário de publicação, e que sempre mantenha uma cópia salva em outro lugar.

Rascunhos de capítulos ficam salvos até serem postados ou até a obra associada a eles ser deletada.

Para aprender como acessar o seu rascunho posteriormente, acesse Como edito ou publico um rascunho salvo?

O que as classificações de conteúdo significam?

Classificações determinam a intensidade do conteúdo de uma obra e permitem que quem usa o Archive of Our Own – AO3 (Um Arquivo Todo Nosso) avalie se considera o conteúdo apropriado para a sua leitura. As classificações e suas definições são as seguintes:

Not Rated (Não classificada)
Essa é a opção padrão. Para busca, filtragem e outras funções do AO3, pode ser tratada da mesma forma que conteúdo explícito ou adulto.
General Audiences (Livre)
É improvável que este conteúdo contenha algo que perturbe alguém, sendo apropriado para todas as idades.
Teen And Up Audiences (Adolescentes e acima)
Este conteúdo pode não ser apropriado para menores de 13 anos.
Mature (Conteúdo adulto)
Este conteúdo aborda temas adultos (sexo, violência e outros) que não são tão detalhados quanto aqueles classificados como conteúdos explícitos.
Explicit (Explícita)
Esse conteúdo possui cenas explícitas de temas adultos, tais como cenas de sexo detalhadas, atos violentos e outros.

Quem acessar obras classificadas como "Not Rated", "Mature" ou "Explicit" receberá um aviso (exceto se tiverem desabilitado essa função em suas preferências) sobre o possível conteúdo adulto na obra.

Para mais informações sobre os avisos do AO3, acesse a FAQ de Termos de Serviço - Classificações e Avisos. Se uma obra for reportada por ter uma classificação indicativa enganosa, o comitê de Diretrizes e Abuso pode requisitar que artistas mudem a classificação da obra, ou pode mudar a classificação para "Not Rated".

O que significam as Advertências do AO3?

O Archive of Our Own – AO3 (Um Arquivo Todo Nosso) exige que artistas usem — ou escolham explicitamente não usar — uma lista curta de advertências pré-definidas.

As advertências e suas definições são as seguintes:

Choose Not To Use Archive Warnings (Não utilizar advertências do AO3)
Utilize essa se as advertências podem se aplicar, mas você optou por não utilizá-las, ou não sabe quais advertências se aplicam.
No Archive Warnings Apply (Nenhuma advertência do AO3 se aplica)
Utilize essa se as advertências do AO3 não se aplicam ao seu conteúdo (ou seja, se não contém descrições explícitas de violência, morte de personagem importante, estupro/sexo sem consentimento, ou atos sexuais envolvendo menores de idade).
dt>Graphic Depictions Of Violence (Representação explícita de violência)
Essa se aplica a descrições sangrentas, gráficas ou explícitas de violência. Você define qual é o limite.
Major Character Death (Morte de personagem importante)
Use seu próprio discernimento sobre quais personagens são considerados importantes. Na maioria das vezes, as pessoas esperam que esse aviso seja adicionado quando ocorre a morte de um personagem canônico importante, ou de um personagem importante na sua obra.
Rape/Non-Con (Estupro/Sexo sem consentimento)
Novamente, isto é uma decisão sua. Se há incerteza sobre o consentimento dos atos sexuais, mas você não quer (ou não tem certeza se deveria) utilizar esse aviso, sempre há a opção de substituir por "Choose Not to Use Archive Warnings". Nesse caso, nós sugerimentos que utilize uma tag adicional/a> como, por exemplo, "Consentimento Duvidoso" para ajudar as pessoas a decidir se estão confortáveis em ler o conteúdo da sua obra.
Underage (Sexo envolvendo menores)
Essa é para descrição de atos sexuais envolvendo personagens menores de 18 anos (isso não inclui atos de namoro como beijos ou referências vagas sem descrição ou representação). Essa regra se aplica a personagens humanos; se você estiver escrevendo conteúdo pornográfico sobre alienígenas que têm apenas alguns meses de vida, ou vampiros milenares em corpos de adolescentes de 16 anos, a escolha de utilizar o aviso é sua. Você sempre pode especificar a idade dos personagens em tags adicionais ou utilizar a advertência "Choose Not to Use Archive Warnings".

Se quiser, pode utilizar o campo das tags adicionais para dar avisos mais específicos. Acesse Quais são os diferentes tipos de tags? na FAQ de Tags para mais informações.

Nossas diretrizes relacionadas às advertências se encontram nos Termos de Serviço e na FAQ de Termos de Serviço. O não cumprimento dessas diretrizes pode resultar em reclamações do público e nas ações apropriadas do comitê de Diretrizes e Abuso.

Como formato as minhas obras?

Há três maneiras principais de formatar suas obras no Archive of Our Own – AO3 (Um Arquivo Todo Nosso); cada uma requer um nível mais avançado de conhecimentos de HTML ou CSS do que a anterior:

  • Para uma formatação básica, você pode utilizar o editor de Rich Text ao publicar a obra. Isso não requer conhecimento em HTML ou CSS.
  • Se possui algum conhecimento sobre HTML, você pode optar por formatar a obra com tags permitidas de HTML. Para mais ajuda, acesse Formatar conteúdo no AO3 com HTML.
  • Para uma formatação mais avançada, você pode criar uma Skin da Obra, o que permite customizar os seus próprios seletores de CSS. Depois, você pode utilizar HTML para aplicá-los à sua obra. Acesse o nosso Tutorial: Criando uma skin de obra para assistência com isso. Observe que você não pode utilizar CSS inline nas obras no AO3.

Utilizando o editor de Rich Text

Ao publicar ou editar a sua obra, o campo de Work Text (Texto da Obra) pode ser configurado em HTML ou Rich Text (Texto Enriquecido). Para alternar entre os dois, utilize os botões chamados "Rich Text" ou "HTML" no canto superior esquerdo do campo Work Text. A opção automaticamente selecionada é HTML. Ao alterar para o editor de Rich Text, você pode utilizar a barra de ferramentas no topo do campo Work Text para corrigir ou adicionar formatação ao conteúdo da sua obra. A caixa de entrada pode brevemente ficar cinza enquanto o editor de Rich Text carrega. Observe que copiar códigos em HTML para o editor de Rich Text resultará em uma obra com o código de HTML exibido ao invés do elemento de saída desejado. Para incorporar um código HTML à sua obra, você precisa utilizar o editor de HTML. Caso deseje, é possível optar por uma combinação dos dois; alterar de HTML para o modo Rich Text permitirá pré-visualizar qualquer formatação HTML adicionada e, também, formatar ainda mais a sua obra com o editor de Rich Text.

Ao copiar um texto para o editor de Rich Text, a maior parte da formatação do seu programa de processamento de palavras será preservada. Porém, haverá algumas diferenças na formatação de acordo com o seu dispositivo, navegador e sistema operacional, assim como o local de origem do texto. Ao utilizar o modo Rich Text, você pode selecionar o ícone azul de interrogação ? localizado no topo do campo Work Text na página de ajuda do editor de Rich Text para informações mais detalhadas sobre como funciona esse processo.

O editor de Rich Text pode ser utilizado para inserir imagens, mas não arquivos de vídeo ou áudio. Nesses casos, você precisará optar pelo editor de HTML. Acesse as seguintes FAQs e tutoriais para mais ajuda:

Como acrescento um novo capítulo a uma obra?

Para acrescentar um capítulo a uma obra, navegue até a obra e, em seguida, selecione o botão "Add Chapter" (Adicionar Capítulo) localizado na parte superior da página. Isso levará à página New Chapter (Novo Capítulo). Aqui, você pode preencher as informações do novo capítulo e inserir o conteúdo. Observe que os capítulos não têm as próprias tags. Se você deseja adicionar novas tags para refletir o conteúdo do novo capítulo, acesse Como edito tags em uma obra?

IMPORTANTE: É altamente recomendado que você evite escrever a sua obra diretamente no formulário New Work (Nova Obra) do Archive of Our Own – AO3 (Um Arquivo Todo Nosso), e sempre mantenha uma cópia salva em outro lugar. Se optar por escrever no formulário New Work, a sua obra não será automaticamente salva enquanto escreve, mas você pode escolher salvá-la como rascunho. Caso a obra já tenha ao menos um capítulo publicado, rascunhos de capítulos salvos não são apagados. Entretanto, se o rascunho for o único capítulo, ou se todos os capítulos forem rascunhos, ele será apagado um mês após a data de criação (independente de quando foi editado pela última vez). Após ser excluído, o conteúdo não será enviado ao seu e-mail e não poderá ser recuperado. Para evitar que perca a sua obra, é melhor compô-la em outro aplicativo e, depois, copiar e colar o conteúdo para o AO3.

Algumas dicas:

Posso inserir quebras de seção e arte textual nas minhas obras?

Caracteres especiais e símbolos podem ser uma forma divertida de acrescentar quebras de linha e arte textual no conteúdo de uma obra. Entretanto, para pessoas que acessam o Archive of Our Own – AO3 (Um Arquivo Todo Nosso) usando tecnologias de acessibilidade, essas quebras de seção não funcionam como esperado. Um leitor de tela lerá cada caractere individualmente. Por exemplo, uma quebra de seção escrita como ~*~*~*~ será lida como "til asterisco til asterisco til asterisco til" e assim por diante. Para telas de Braille e dispositivos portáteis, sua quebra de seção será difícil de renderizar. Mesmo um lindo unicórnio de ASCII ficará sem sentido para pessoas que usam essas tecnologias.

Ao invés disso, nós encorajamos o uso de imagens (com texto alternativo) ou linhas horizontais configuradas adequadamente. Quando estiver editando uma obra, você pode inserir uma linha sólida de separação inserindo <hr /> no editor de HTML ou selecionando o botão "Rich Text" acima da caixa de texto e selecionando "Horizontal line" (linha horizontal) na caixa de formatação. Para inserir uma imagem, selecione "Insert/edit image" (Inserir/editar imagem) na barra de ferramenta de formatação. Existe a opção de adicionar um pequeno sumário da imagem na caixa
"Image description" (Descrição da imagem). Uma descrição serve para informar as pessoas sobre o conteúdo de uma imagem quando estiverem usando tecnologias de apoio ou se tiverem desabilitado imagens no navegador.

Como alternativa, você pode usar uma série de traços (------), o que a maioria das tecnologias de apoio reconhece como uma quebra de seção, sendo lida ou renderizada de forma adequada.

Como publico uma imagem?

Ainda não é possível hospedar imagens diretamente no Archive of Our Own – AO3 (Um Arquivo Todo Nosso). Sendo assim, para inserir uma imagem em uma obra, primeiro é necessário hospedá-la em um site para compartilhamento de imagens. Você pode, então, usar um dos métodos descritos em Incorporando a imagem no AO3 a seguir para incorporar a sua imagem na obra.

Se estiver publicando fanart, considere usar a tag Fanart para facilitar a sua localização.

Escolhendo um site de hospedagem de imagem

Quando possível, a sua imagem deve ser hospedada em um site seguro. Ou seja, a URL da imagem deve começar com https://. Alguns navegadores ativamente bloqueiam imagens hospedadas em sites não seguros (com o prefixo http://), ou impedem o acesso à sua obra completamente. Optar por incorporar conteúdo que esteja hospedado em um site inseguro também pode desencadear uma advertência que indique que o site do AO3 não é seguro, o que pode ser preocupante para qualquer pessoa acessando a sua obra.

Alguns sites de hospedagem de imagem funcionam melhor do que outros, enquanto alguns não funcionam de jeito nenhum. Você também deve revisar os Termos de Serviço do site antes de usá-lo como uma terceirização de hospedagem; alguns proíbem esse uso e sua conta pode ser penalizada. A seguir apresentamos uma lista não exaustiva de sites que sabemos que não são adequados para publicação no AO3 (em ordem alfabética):

Sites inadequados:

  • Discord: dependendo das configurações de cada servidor, imagens podem "expirar" e ficar indisponíveis após 24 ou 48 horas, ou podem simplesmente não ficar disponíveis sem uma conta no Discord.
  • Dreamwidth: imagens hospedadas no Dreamwidth são ativamente bloqueadas em outros sites.
  • Facebook: a localização de arquivos pode ser alterada sem aviso prévio pelo Facebook, causando a quebra do link.
  • Google Drive ou Google Plus: links incorporados não vão aparecer no AO3.
  • imgur: usar o imgur dessa forma é uma violação de seus Termos de Serviço.
  • LiveJournal: imagens podem ser hospedadas no LiveJournal; entretanto, se a conta hospedeira ou a própria imagem for sinalizada como conteúdo adulto, ela só será acessível a pessoas logadas em uma conta com idade verificada. Sendo assim, o LiveJournal pode não ser a melhor opção para hospedagem de imagens que contenham temas ou conteúdos adultos.
  • OneDrive: como acontece com o Google Drive, links incorporados não funcionam no AO3.
  • Photobucket: embora anteriormente fosse permitida a hospedagem terceirizada de imagens, agora só está disponível no plano pago mais caro.
  • tinypic: a recuperação de imagens não é confiável, chegando ao ponto de servir uma imagem completamente diferente da esperada.
  • Tumblr: a localização das imagens pode ser alterada pelo Tumblr sem aviso prévio, quebrando o link. Além disso, os Termos de Serviço do Tumblr proíbem imagens explícitas na plataforma.

Localizando a URL da imagem

Para incorporar uma imagem do AO3, você precisa primeiro garantir que tem acesso à URL direta da imagem. Para localizar a URL correta, navegue até a imagem no seu site de hospedagem e em seguida selecione com o botão direito do mouse (cmd+selecionar no Mac ou selecione e segure em dispositivos móveis) e abra a imagem em uma nova aba (ou copie o endereço da imagem). Essa é a URL que você deve usar ao seguir os passos a seguir.

Observe que a URL apresentada pelo site de hospedagem deve ser uma URL completa e deve incluir o tipo de arquivo—ou seja .jpg, .jpeg, .png, ou .gif.

Incorporando a imagem no AO3

Agora que a sua imagem está hospedada e você tem a URL de acesso direto, pode incorporá-la à sua obra de uma das formas a seguir:

Editor de Rich Text
  1. No campo Work Text (Texto da Obra), verifique se o botão "Rich Text" está selecionado.
  2. Selecione o ícone "Insert/edit image" (inserir/editar imagem) na barra de ferramentas, o que deve abrir uma caixa de diálogo.
  3. No campo "Source" (Origem), insira a URL completa da imagem que você copiou anteriormente.
  4. Você pode inserir uma descrição da imagem, que irá informar às pessoas o conteúdo da imagem caso estejam usando tecnologias de apoio ou se as imagens estiverem desabilitadas no navegador.
  5. Se desejar, também pode editar as dimensões da imagem, que são preenchidas automaticamente quando você insere a URL da imagem. Se a trava "Constrain proportions" (Restringir proporções) estiver ativa, a altura e largura da imagem vão continuar proporcionais. Isso permite que o tamanho da imagem seja alterado sem criar distorções. Se esse não for o seu objetivo, selecione o cadeado para que o ícone apareça como aberto.
Usando código HTML para incorporação

Sites de hospedagem de imagem muitas vezes oferecem um código para incorporação que você pode usar para incorporar uma imagem à sua obra. Para usar esse código na sua obra:

  1. No campo Work Text, verifique se o botão "HTML" está selecionado.
  2. Encontre o link "Share" (Compartilhar) ou "Embed" (Incorporar) e o copie e cole no campo Work Text. Muitas vezes, sites de hospedagem oferecem outras opções nessa área, como a de criar um link de volta para o site original.
Usando código base de HTML
  1. No campo Work Text, verifique se o botão "HTML" está selecionado..
  2. Insira o código a seguir, substituindo IMAGE_URL pela URL da sua imagem, copiada anteriormente, e substituindo IMAGE_DESCRIPTION por uma pequena descrição da imagem:
    <img src="IMAGE_URL" alt="IMAGE_DESCRIPTION" />
    A descrição da imagem é opcional, mas servirá para informar as pessoas sobre seu conteúdo caso estejam usando tecnologias de apoio ou se as imagens estiverem desativadas no navegador.
Redimensionando sua imagem usando HTML

Imagens são automaticamente redimensionadas para garantir que a imagem inteira caiba na largura da tela da pessoa usuária. Isso significa que, independente de estarem em um dispositivo móvel, tablet ou computador, a imagem nunca será tão grande que não caiba na tela. Para que isso aconteça sem que a imagem seja distorcida, o atributo height é ignorado. Se você deseja ajustar o tamanho de uma imagem, você deve usar o atributo width. Para fazer a imagem aparecer menor, por exemplo, você pode usar o código <img src="IMAGE_URL" alt="IMAGE_DESCRIPTION" width="50%" />. Nós recomendamos usar porcentagem de telas para redimensionar a imagem para garantir que ela nunca será maior do que a tela, mas isso depende de você e do que deseja alcançar.

Visualizando e Publicando sua obra

É uma boa ideia visualizar a sua obra para garantir que as imagens estão sendo exibidas como você deseja. Para confirmar como a sua obra vai aparecer para outras pessoas, primeiro saia do seu site de hospedagem de imagens, então selecione o botão "Preview" (Pré-Visualizar) na seção Post (Publicar) da página (abaixo da obra). Então, você pode selecionar o botão "Post" se estiver tudo de acordo, ou "Edit" (Editar) se desejar fazer mudanças.

Para mais informações sobre como usar HTML na sua obra, acesse Formatando conteúdo no AO3 com HTML.

Como publico um vídeo?

Certifique-se de que você está no editor de HTML selecionando o botão "HTML" no canto superior direito do campo Work Text (Texto da Obra) na página New Work (Nova Obra). Não há opção no editor Rich Text para incorporar arquivos de áudio ou vídeo na sua obra.

A maior parte dos sites de hospedagem fornece códigos para incorporação, que normalmente podem ser encontrados em um link "share" (compartilhar) ou "embed" (incorporar) na página do vídeo. Para usar esse código, seu vídeo deve ser hospedado em um dos sites de hospedagem permitidos. Você pode copiar e colar esse código no campo Work Text na página New Work. Alguns desses sites não permitem streams ou hotlinks por outros meios, então sugerimos que você tente utilizar o código de incorporação sugerido antes de usar qualquer outro método.

Quando possível, seu vídeo deve ser hospedado em um site seguro. Isso quer dizer que a URL do seu vídeo deve começar com https://. Alguns navegadores podem ativamente bloquear vídeos incorporados hospedados em um site que não seja seguro (com o prefixo http://), ou impedir o acesso à sua obra completamente. Escolher incorporar conteúdo que é hospedado em sites que não são seguros pode levar a um aviso que indica que o site do Archive of Our Own – AO3 (Um Arquivo Todo Nosso) não é seguro, o que pode ser preocupante para quem está acessando sua obra.

É uma boa ideia pré-visualizar sua obra para garantir que seus vídeos carreguem corretamente. Para confirmar como sua obra aparece para outras pessoas, primeiro deslogue do seu site de hospedagem de vídeo, depois selecione o botão "Preview" (Pré-visualizar) na seção "Post" (Publicar) da página, abaixo de Work Text. Você pode então selecionar o botão "Post" (Publicar) se estiver contente com o resultado, ou "Edit" (Editar), se gostaria de fazer modificações.

Note que vídeos podem não ser exibidos corretamente no modo de pré-visualização. Você pode precisar publicar a obra antes que o vídeo apareça.

Se você estiver postando um fanvideo, considere utilizar a tag Fanvids para deixar sua obra mais fácil de encontrar.

Alternativa: usando o elemento HTML <video>

Se o site de hospedagem que você está usando não fornece códigos de incorporação, ou se você gostaria de fazer algo mais avançado, também pode adicionar conteúdo de vídeo usando o elemento HTML <video>. Primeiro, você vai precisar garantir que tem uma URL direta para rodar seu vídeo. Depois disso, você pode incorporar o arquivo na sua obra com o seguinte HTML, substituindo VIDEO_URL pela URL do seu vídeo:
<video src="VIDEO_URL"></video>

Exatamente como o player de mídia vai aparecer vai depender do navegador usado para acessar a obra. Contudo, nós adicionamos atributos para garantir que os controles de playback estejam disponíveis e usamos CSS para ajustar a largura dos vídeos para garantir que vídeos grandes caibam na maioria das telas. Nós também garantimos que o autoplay não possa ser ligado, e adicionamos o atributo preload para impedir os navegadores de carregarem o arquivo inteiro até que você pressione play.

Também temos suporte para opções mais avançadas. Por exemplo, você pode incluir um poster para seu vídeo utilizando o atributo poster: <video src="VIDEO_URL" poster="IMAGE_URL"></video>

Por alguns navegadores mais antigos não terem suporte para esses elementos, você também pode incluir um texto para fornecer um link alternativo:

<video src="VIDEO_URL">
Seu navegador não tem suporte para esse tipo de arquivo de vídeo, mas você ainda pode <a href="URL">assistir a esse vídeo no site de hospedagem.</a>
</video>

Por navegadores diferentes fornecerem suporte para arquivos de formatos diferentes, você pode querer usar o elemento <source> para incluir múltiplos formatos.

<video>
<source src="WEBM_VIDEO_URL" type="video/webm">
<source src="MP4_VIDEO_URL" type="video/mp4">
</video>

Se você gostaria de incluir descrições ou legendas para melhorar a acessibilidade do seu arquivo de mídia, pode fazer isso com o elemento <track> :

<video>
<source src="VIDEO_URL" type="video/mp4">
<track src="SPANISH_SUBTITLE_URL" kind="subtitles" srclang="es" label="Spanish" default>
<track src="ENGLISH_SUBTITLE_URL" kind="subtitles" srclang="en" label="English">
</video>

A lista completa de atributos permitidos para o elemento <video> é:
class, dir, height, loop, muted, poster, src, title, width

A lista completa de atributos permitidos para o elemento <source> é:
src, type

A lista completa de atributos permitidos para o elemento <track> é:
default, kind, label, src, srclang

Para mais informações sobre como usar HTML na sua obra, vá para Formatando conteúdo no AO3 com HTML. Se tiver problemas em hospedar seu conteúdo de vídeo mesmo depois de seguir essas instruções, por favor, entre em contato com o Suporte.

Como publico conteúdo de áudio, como podfics e playlists?

Certifique-se de que você está no editor de HTML selecionando o botão "HTML" no canto superior direito do campo Work Text (Texto da Obra). Não há opção no editor Rich Text para incorporar arquivos de áudio ou vídeo na sua obra.

A maior parte dos sites de hospedagem de áudio fornecem códigos para incorporação, que normalmente podem ser encontrados em um link "share" (compartilhar) ou "embed" (incorporar) na página do vídeo. Esse código vai gerar os melhores resultados para arquivos hospedados nesses sites. Você pode copiar e colar esse código no campo Work Text na página New Work.

Quando possível, seu conteúdo de áudio deve ser hospedado em um site seguro. Isso quer dizer que a URL do seu conteúdo deve começar com https://. Alguns navegadores podem ativamente bloquear conteúdos incorporados hospedados em um site que não seja seguro (com o prefixo http://), ou impedir o acesso à sua obra completamente. Escolher incorporar conteúdo hospedado em sites que não são seguros pode levar a um aviso que indica que o site do Archive of Our Own – AO3 (Um Arquivo Todo Nosso) não é seguro, o que pode ser preocupante para quem está acessando sua obra.

Nem todos os códigos de incorporação são permitidos no AO3 por motivos de segurança. Para uma lista de sites de mídia permitidos, refira-se a Quais sites posso utilizar para hospedar arquivos multimídia?

Se não quiser usar o código de incorporação de um site, ou não estiver utilizando hospedagem de um site permitido, você pode hospedar o arquivo no formato MP3 em qualquer site externo e então usar a tag HTML <audio> para incorporar o arquivo à sua obra. O formato MP3 é o único formato de áudio suportado que funcionará em todos os navegadores.

Por alguns navegadores mais antigos não terem suporte para esses elementos, você também pode incluir um texto para fornecer um link de download: :
<audio>
<source src="AUDIO_URL" type="audio/TYPE">
Seu navegador não tem suporte para esse elemento de áudio, mas você ainda pode <a href="URL">fazer download dessa podfic</a>.
</audio>
Onde TYPE deve ser substituído por mpeg (para mp3), ogg, ou wav dependendo do arquivo de áudio que estiver sendo utilizado.

Se preferir, você pode postar um link para o arquivo ou playlist. Se você tiver direitos de distribuição, pode até postar o link para download do arquivo diretamente. Se fizer isso, sugerimos incluir ao menos uma breve sinopse para que as pessoas saibam o que estão abrindo. Links podem ser inseridos usando a barra de ferramentas Rich Text no campo Work Text, ou você pode os adicionar com HTML. Para mais informações sobre como usar HTML na sua obra, vá para Formatando conteúdo no AO3 com HTML.

É uma boa ideia pré-visualizar sua obra para garantir que seus arquivos de áudio rodam corretamente para outras pessoas. Para confirmar como sua obra aparece para outras pessoas, primeiro deslogue do seu site de hospedagem de áudio, depois selecione o botão "Preview" (Pré-visualizar) na seção "Post" (Publicar) da página (abaixo da obra). Você pode então selecionar o botão "Post" (Publicar) se estiver contente com o resultado, ou "Edit" (Editar) se gostaria de fazer modificações. Se o seu arquivo de áudio não estiver carregando no AO3, é possível que seu site de hospedagem não tenha autorizado Cross-Origin Resource Sharing (CORS). Você pode entrar em contato com o departamento de suporte do site de hospedagem, ou considerar usar um site de hospedagem diferente.

Você pode querer adicionar as tags Podfic ou Playlist para que pessoas procurando por essas obras possam encontrar sua obra facilmente. Para aprender como dar crédito à obra original na qual a podfic é baseada, refira-se a Minha obra é uma remix, tradução, podfic, ou foi inspirada em outra obra. Como posso dar os créditos?

Ainda posso usar o Dewplayer para meu conteúdo de áudio?

Dewplayer era o player de áudio hospedado localmente do Archive of Our Own – AO3's (Nosso Próprio Arquivo). Era uma forma de integrar arquivos de áudio individuais antes de adicionarmos suporte para a tag HTML <audio>. O Dewplayer não funciona mais, pois usava o Flash, que foi descontinuado pela Adobe no fim de 2020.

Qualquer obra anteriormente postada usando códigos Dewplayer válidos foi atualizada em janeiro de 2021 para usar a tag HTML <audio> em vez disso. Todas as obras novas usando códigos Dewplayer válidos vão ser automaticamente convertidas para as tags HTML <audio> por nosso parser.

Se você postou uma obra usando o Dewplayer e ela não está mais aparecendo corretamente, é possível que tenha ocorrido um erro no código de integração utilizado. Nesse caso, nós não teríamos conseguido atualizar automaticamente sua obra. Por favor, edite sua obra para que use o código de integração fornecido pelo site de hospedagem, ou use a tag <audio> em vez disso.

Verifique Como publico conteúdo de áudio, como podfics e playlists? para saber como fazer isso.

Quais sites posso utilizar para hospedar arquivos multimídia?

Imagens utilizadas em postagens no Archive of Our Own – AO3 (Um Arquivo Todo Nosso) devem ser hospedadas em sites de hospedagem de imagem compatíveis com o AO3. Verifique Como publico uma imagem? para informações sobre sites compatíveis conhecidos.

Para outros tipos de arquivos multimídia, as opções de hospedagem dependem de como você quer postar sua obra.

Se quiser que seu arquivo rode dentro de uma obra no AO3, será necessário um player de vídeo ou áudio. Se estiver usando um código de integração fornecido por um site de hospedagem, o player do site precisa ser aprovado para uso no AO3.

Os players dos seguintes sites foram aprovados:

Vídeo:

  • archive.org
  • bilibili.com
  • criticalcommons.org
  • google.com
  • vidders.net
  • viddertube.com
  • vimeo.com
  • youtube.com

Playlists:

  • 8tracks.com — note que desde agosto de 2020, 8tracks só pode ser utilizado por pessoas nos Estados Unidos da América. Se você gostaria de que sua obra fosse acessível para todas as contas, considere usar outro site.
  • spotify.com

Audio:

  • podfic.com
  • soundcloud.com

Se você quiser usar um site que não está nessa lista, pode usar as tags HTML <audio> ou <video>, que incorporam o player se o navegador sendo utilizado tiver suporte para ele. Verifique Como publico um vídeo? ou Como publico conteúdo de áudio, como podfics e playlists? para saber como fazer isso. Você também pode entrar em contato com o Suporte e pedir para a equipe de desenvolvimento considerar adicionar o site.

Se sua obra está em uma mídia que não pode ser hospedada no AO3 e você não quiser usar nenhuma das opções acima, você pode postar um link para seu conteúdo em outro site de hospedagem. Se postar esse tipo de obra, sugerimos incluir ao menos uma breve sinopse para que as pessoas saibam o que estão abrindo. Se decidir fazer isso, pode hospedar seu arquivo em qualquer lugar.

Como faço para importar obras de outro site?

Você pode importar obras textuais que tenha hospedado em outro lugar automaticamente para o Archive of Our Own – AO3 (Um Arquivo Todo Nosso). Acesse Tutorial: Importando Obras Textuais para instruções.

O sucesso da função de importação depende bastante do site original e sua compatibilidade com o AO3. Confira De quais sites posso importar? para mais informações sobre restrições.

Visto que, atualmente, o AO3 só pode hospedar textos, pode ser necessário incorporar ou linkar obras com outras mídias. Acesse as seguintes FAQs para mais informações:

Repare que você não pode importar obras do AO3. Se você está tentando mover uma obra de uma conta para outra, vai precisar usar a função de coartista. Confira Como adiciono ou removo coartistas?

Se estiver com problemas na importação, verifique a página de Problemas Conhecidos, ou entre em contato com o Suporte.

De quais sites posso importar?

Há muitos sites dos quais uma pessoa pode querer importar obras, e não há como conhecermos ou mencionarmos todos. Sabemos que alguns sites funcionam melhor que outros, enquanto alguns, como Fanfiction.net ou Quotev.com, não funcionam de maneira alguma. Para publicar obras hospedadas em sites dos quais não é possível importar, você precisará publicá-las como novas obras e copiar o conteúdo manualmente. Conheça a lista de fatores que atualmente impedem a importação de obras na nossa página de Problemas Conhecidos.

Você deve ter propriedade da obra, ou ter permissão de quem a tem, para importá-la ao Archive of Our Own – AO3 (Um Arquivo Todo Nosso). Se ela não for sua, você pode incluir um registro dessa obra no AO3 ao criar um favorito externo (Como adiciono uma obra publicada fora do AO3 aos favoritos?).

Note que não é possível importar obras do AO3. Para mover uma obra de uma conta para outra, use a função coartista. Confira Como adiciono ou removo coartistas?

Para mais informações sobre a importação de obras, acesse Como faço para importar obras de outro site?

Posso testar como minha obra vai aparecer no AO3?

Se gostaria de visualizar como sua obra vai aparecer quando for publicada no Archive of Our Own – AO3 (Um Arquivo Todo Nosso), clique no botão "Preview" (Visualizar) ao final da página New Work (Nova Obra) após ter preenchido todo o conteúdo necessário. Ao fazer isso, sua obra será automaticamente salva. (Para mais informações sobre como usar rascunhos, confira Como salvo uma obra ou um capítulo como rascunho? e Como edito ou publico um rascunho salvo?) Após visualizar uma obra, clique no botão "Post" (Publicar) ao final da página, caso esteja contente com ela, ou em "Edit" (Editar) se quiser alterar algo. Use o botão "Save as Draft" (Salvar como Rascunho) se gostaria de publicar mais tarde.

Talvez queira postar sua obra para testar completamente como vai aparecer — por exemplo, para checar a formatação das opções de download. Porém, obras de teste em geral não são consideradas obras de fã de acordo com os nossos Termos de Serviço e podem ser reportadas ao nosso time de Diretrizes e Abuso. Para testar sua obra sem violar a seção IV.H dos Termos de Serviço, que declara que conteúdo que não seja obra de fã não é permitido, utilize o fandom Testing. Esse é um fandom canônico criado pela administração do site para testes, e, portanto, pode ser utilizado nesse caso. Observe que essas obras ainda precisam aderir ao restante dos Termos de Serviço.

Para isso, poste sua obra como pretende publicá-la, mas em vez do(s) fandom(s) correto(s), insira Testing. Após completar seu teste, você pode editar o(s) fandom(s) na obra, ou apagar a obra e republicá-la no(s) fandom(s) correto(s). Postar uma obra no AO3 enviará uma notificação de e-mail para qualquer pessoa que esteja recebendo atualizações da sua conta, ou de qualquer série da qual a obra faça parte. Elas não serão notificadas quando você editar o fandom ou deletar a obra, mas serão notificadas se republicá-la mais tarde.

Para mais ajuda para publicar sua obra, confira nosso Tutorial: Como publicar uma obra no AO3.

Como indico que uma obra vai ter mais de um capítulo?

Na seção Associations (Conexões) das páginas New Work (Nova Obra) ou Edit Work (Editar Obra), você pode selecionar "This work has multiple chapters" (Esta obra tem múltiplos capítulos). (Consulte Como publico uma nova obra? ou Como edito uma obra ou um capítulo? para mais informações sobre a navegação para essas páginas.) Isso te dará a opção de informar quantos capítulos a obra terá (se já souber) e de inserir um título para o seu primeiro capítulo. O número total de capítulos será exibido na obra, e até todos os capítulos serem postados, ela será marcada como incompleta.

Se você não indicar quantos capítulos a obra terá, o número total de capítulos será um ponto de interrogação. Quem usa o site normalmente interpreta isso como se você não soubesse quantos capítulos a obra terá. Quando postar o último capítulo, certifique-se de preencher o total para que fique claro que sua obra está completa.

Por exemplo, se tiver postado dois capítulos em uma obra que espera que tenha cinco capítulos no total, o quadro de informações da obra mostrará "Chapters: 2/5" (Capítulos: 2/5). Se não tiver indicado quantos capítulos a obra terá, o quadro mostrará "Chapters: 2/?" (Capítulos: 2/?).

Se criar uma obra que tem um capítulo e adicionar mais capítulos mais tarde, o quadro de informações atualizará a contagem total para o número de capítulos atual. Isto é, se sua obra tinha "Chapters: 1/1" (Capítulos: 1/1) e você adicionar um segundo capítulo, o quadro mostrará "Chapters: 2/2" (Capítulos: 2/2). Se gostaria de mudar isso para indicar que é uma obra incompleta, edite o total de capítulos manualmente para o número de capítulos que antecipa que terá, ou para o ponto de interrogação.

Como mudo a ordem dos meus capítulos?

É possível mudar a ordem dos seus capítulos pelo botão "Manage Chapters" (Gerenciar capítulos) no topo direito da página Edit Work (Editar obra) no desktop (ou abaixo do cabeçalho Edit Work em dispositivos móveis); consulte Como edito uma obra ou um capítulo?.

Na página Manage Chapters, arraste e solte os capítulos para mudar sua ordem (se seu navegador permitir), ou insira números na caixinha ao lado de cada capítulo para indicar a ordem que deseja. Então, selecione o botão "Update Positions" (Atualizar posições) para confirmar suas mudanças.

Como excluo um capítulo?

Há duas formas de excluir um capítulo.

Excluir um capítulo a partir da própria obra:

  1. Navegue até o capítulo da obra e selecione o link "Edit Chapter" (Editar capítulo), localizado acima do título do capítulo.
  2. Selecione o botão "Delete Chapter" (Excluir capítulo), localizado no topo da página à direita (ou ao lado do cabeçalho Edit Chapter em dispositivos móveis).
  3. Uma caixa de confirmação pop-up aparecerá na tela. Para confirmar a exclusão do capítulo, selecione "OK".

Excluir um capítulo a partir da página Manage Chapters da obra:

  1. Navegue para a obra e selecione o botão "Edit" (Editar) no topo da página.
  2. Selecione o botão "Manage Chapters" (Gerenciar capítulos), que se encontra ao topo da página Edit Work (Editar obra) no desktop (ou abaixo do cabeçalho Edit Work em dispositivos móveis).
  3. Selecione o botão "Delete" (Excluir) à direita da linha do capítulo.
  4. Uma caixa de confirmação pop-up aparecerá na tela. Para confirmar a exclusão do capítulo, selecione "OK".

Atenção: excluir um capítulo implica na exclusão de todos os comentários associados. Uma vez confirmada, a exclusão não pode ser desfeita. O conteúdo de capítulos excluídos não é enviado por e-mail, impossibilitando sua recuperação.

Como edito uma obra ou um capítulo?

Para editar uma obra no Archive of Our Own – AO3 (Um Arquivo Todo Nosso), navegue até a obra e selecione o botão "Edit" (Editar) no topo da página. O botão Edit também aparece em outras páginas onde suas obras são listadas, como sua página "Works" (Obras) e páginas de séries. Esse botão leva à página Edit Work, que contém os mesmos campos e opções que a página New Work. Consulte o nosso Tutorial: Como publicar uma obra no AO3.

Para uma obra com mais de um capítulo, o campo Work Text inicialmente não estará na página Edit Work. Em vez disso, você terá algumas opções para editar capítulo por capítulo:

  • A partir da própria obra, navegue até o capítulo que deseja editar, e encontre o botão "Edit Chapter" (Editar Capítulo), acima do título do capítulo.
  • Da página Edit Work (Editar obra):
    • Use os botões numerados perto do topo da página para ir até a página de edição de cada capítulo.
    • Selecione o botão "Manage Chapters" (Gerenciar Capítulos) perto do topo da página. Isso permite o acesso às opções Edit Chapter (Editar capítulo), Delete Chapter (Excluir capítulo), ou "Remove Me As Chapter Co-Creator" (Remover-me como coartista do capítulo) para cada capítulo da obra. Selecione Edit ao lado daquele que deseja editar.

IMPORTANTE: Nós recomendamos fortemente que evite compor seu capítulo diretamente nos formulários Edit Work ou Edit Chapter do AO3 e que sempre tenha uma cópia reserva em outro lugar. Se você compuser nesses formulários, sua obra não será salva automaticamente. Para evitar perder de sua obra, é melhor escrever em outra aplicação e então copiar e colar seu conteúdo no AO3.

Como edito tags em uma obra?

Se quiser editar apenas as tags em uma obra sem fazer mudanças no seu conteúdo, pode utilizar o botão "Edit Tags" (Editar tags). Esse botão aparece no topo de cada obra, assim como em outras páginas onde suas obras são listadas, como sua página Works e páginas de séries. Ele leva à página Edit Work Tags (Editar tags da obra), onde você pode editar Classificações, Advertências, Fandoms, Categorias, Relacionamentos, Personagens e Tags Adicionais.

Visite a FAQ de Tags para mais informações sobre como funcionam as tags.

Como edito ou publico um rascunho salvo?

Se você salvou um rascunho, como descrito em Como salvo uma obra ou um capítulo como rascunho?, pode voltar mais tarde para editar ou publicá-lo. Rascunhos de obras e de capítulos podem ser acessados de maneiras levemente diferentes.

Para obras, o link para seus rascunhos não postados se encontra no seu painel.

  1. Faça login e vá para o seu painel ao selecionar "Hi (Olá), [seu nome]!" e escolher "My Dashboard" (Meu painel) do menu, ou ao selecionar sua imagem de perfil.
  2. Selecione "Drafts" (Rascunhos) do menu localizado na lateral da página ou no topo em dispositivos móveis. Isso leva a uma lista dos seus rascunhos de obras não postados, incluindo as datas em que serão deletados.
  3. Daqui, botões lhe permitem editar o rascunho de obra, editar tags, adicionar um capítulo, e postar ou excluir o rascunho. Rascunhos de capítulos não se encontram na sua página Drafts, mas sim diretamente adicionados à obra a que pertencem. Para postar, editar ou deletar um rascunho de capítulo, vá até a obra e selecione o rascunho no índice de capítulos. Você pode também descer até o capítulo se estiver no modo de obra em uma só página. OS capítulos podem aparecer fora de ordem para você se houver alguns que estão em rascunho e outros postados. Capítulos publicados aparecerão na ordem que foram postados para outros usuários, a não ser que você reorganize-os manualmente. O Índice de Capítulos não indica quais capítulos são rascunhos e quais são publicados. Capítulos em rascunho são indicados dentro da obra por um plano de fundo diferente, uma borda e uma mensagem que o capítulo ainda não foi postado. Vá até o capítulo com que quer trabalhar, então selecione "Post Chapter" (Publicar capítulo) ou "Edit Chapter" (Editar capítulo). Se gostaria de deletar seu rascunho de capítulo, selecione "Edit Chapter" e então o botão "Delete Chapter" (Excluir capítulo) perto do topo da página no desktop (ou ao lado do cabeçalho "Edit Chapter" em dispositivos móveis). Note que, quando postar seu rascunho, ele será publicado com a data em que o rascunho foi criado originalmente em vez da data atual. Se quiser mudar isso, pode colocar manualmente a data de publicação; consulte Como altero a data de publicação da minha obra ou capítulo? para instruções. Rascunhos de obras são excluídos um mês após a data de sua criação (independente de quão recentemente foi editado). Seu conteúdo não lhe é enviado por e-mail e não pode ser recuperado. Evite compor no formulário de postagem e sempre tenha uma cópia reserva em outro lugar. Se você compuser nesses formulários, sua obra não será salva automaticamente. Rascunhos de capítulos ficam salvos até que você os publique ou exclua, ou exclua a obra à qual estão associados.

Como altero a data de publicação da minha obra ou capítulo?

Se você quiser publicar sua obra e mudar sua data de postagem, você pode usar a função de escolha de data retroativa. Isso permite a postagem ou importação de obras de diferentes sites com suas datas de publicação originais (a partir de 1950).

Para mudar a data de publicação da sua obra no Archive of Our Own – AO3 (Um Arquivo Todo Nosso):

  1. Selecione o botão "Edit" (Editar) em uma obra existente, ou vá até o menu "Post" (Publicar) no menu no topo da página e selecione "New Work" (Nova Obra).
  2. Na seção Associations (Conexões) das páginas New Work ou Edit Work (Editar Obra), selecione "Set a different publication date" (Definir uma data de publicação diferente).
  3. Selecione o dia, mês e ano de publicação. Não é possível selecionar uma data após a data corrente no Fuso horário UTC.

Podem-se também definir datas de publicação para capítulos individualmente. Para isso, modifique a Chapter Publication Date (Data de publicação do capítulo) na seção "Name, Order and Date" (Nome, ordem e data) no topo da página Post New Chapter (Publicar novo capítulo) ou Edit Chapter (Editar capítulo). Assim como com a modificação de data de uma obra completa, não se pode definir uma data de publicação após a data corrente no Fuso horário UTC. Consulte Como edito uma obra ou capítulo? para obter ajuda sobre como chegar à página Edit Chapter.

Obras importadas são datadas automaticamente com sua data de publicação original, quando possível. Se gostaria de mudar essa data, é possível editar a obra após sua importação e seguir os passos acima. Consulte o Tutorial: Importando Obras Textuais para mais informações sobre importação de obras.

A escolha de uma data retroativa pode afetar onde sua obra aparece nas listagens pelo site. Listas ordenadas pela opção padrão "Date Updated" (Data de atualização) ordenarão obras de acordo com sua atualização mais recente. Esta pode ser a data em que a obra foi postada, a data modificada, ou a data em que o último capítulo individual foi adicionado. Listas ordenadas por "Date Posted" (Data de postagem), que inclui feeds RSS, ordenarão obras segundo a data em que foram primeiro adicionadas ao AO3 (seja como rascunho ou como postagem) independente da data de publicação que foi indicada. Se uma data retroativa for aplicada na postagem de uma obra, os e-mails para assinantes serão enviados com a frase "[Nome] posted a backdated work" ([Nome] postou uma obra com data retroativa").

Como deleto uma obra?

Você pode deletar uma obra usando o botão "Delete Work" (Deletar obra), que aparece no topo direito da página Edit Work no desktop (ou abaixo do cabeçalho Edit Work em dispositivos móveis). Pode também deletar várias obras como um grupo usando o botão "Edit Works" (Editar obras) (consulte Como edito ou deleto várias obras ao mesmo tempo?). Em ambos os casos, será pedida a confirmação da sua escolha antes que a obra seja deletada permanentemente.

Por favor, note que deletar uma obra também deleta todos os seus comentários, favoritos, kudos, e hits associados. Uma vez deletado, esse conteúdo não pode ser recuperado. Você receberá uma cópia da sua obra deletada por e-mail; porém, não receberá registros de comentários, favoritos, kudos ou hits associados.

Uma opção alternativa é orfanar sua obra. Isso permite que a obra permaneça no Archive of Our Own – AO3 (Um Arquivo Todo Nosso) sem associação entre ela e sua conta. Consulte FAQ de Obras Orfanadas para mais informações sobre como isso funciona.

Como edito ou deleto várias obras ao mesmo tempo?

Para editar tags e algumas outras informações em várias obras em grupo, visite sua página "Works" (Obras) ao selecionar "My Works" (Minhas obras) no menu "Hi (Olá), [seu nome]!" no topo da página. Se estiver no seu painel, pode também selecionar Works na barra de navegação lateral (ou no topo da página em dispositivos móveis).

Na sua página Works, selecione o botão "Edit Works" (Editar obras) encontrado ao topo direito da página no desktop (ou abaixo de # of Works em dispositivos móveis). Isso leva à página Edit Multiple Works (Editar várias obras). Todas as suas obras são listadas aqui, agrupadas de acordo com fandom. Marque a caixa ao lado de cada obra que desejar editar. Se pretender editar todas as suas obras postadas, selecione o botão "All" (Todas), localizado abaixo do botão "Edit Works". Se quiser limpar suas seleções, selecione o botão "None" (Nenhuma) no mesmo lugar. Quando tiver selecionado o que deseja, clique em "Edit" (Editar) no topo ou no final da página.

Você pode mudar classificações, advertências, tags, artistas, coleções, idiomas, skins, configurações de visibilidade e de comentários. Qualquer campo que seja modificado substituirá o anterior para todas as obras selecionadas. Qualquer campo deixado em branco não será modificado. Selecione "Update" (Atualizar) quando terminar as modificações.

Você pode também deletar ou orfanar várias obras nessa página. Selecione as obras e em vez do botão "Edit", escolha o botão "Delete" (Deletar) ou "Orphan" (Orfanar). Isso te redirecionará a uma página de confirmação, que lista as obras selecionadas. Se tiver escolhido "Delete", terá a opção de confirmar que deseja deletar as obras ou de orfaná-las. Se escolheu orfanar suas obras, poderá escolher se seu pseudônimo deve permanecer associado às obras ou não. Consulte FAQ de Obras Orfanadas para mais informações.

Por favor, note que deletar uma obra também deleta todos os seus comentários, favoritos, kudos, e hits associados. Uma vez deletado, esse conteúdo não pode ser recuperado. Você receberá uma cópia da sua obra deletada por e-mail; porém, não receberá registros de comentários, favoritos, kudos ou hits associados.

Como posto uma série?

Uma série é um conjunto de obras que quem criou decidiu agrupar, geralmente porque formam uma sequência ou compartilham um universo. Na seção Associations (Conexões) nas páginas New Work (Nova Obra) ou Edit Work (Editar Obra), marque a caixa ao lado, ou acima de "This work is part of a series" (Esta obra faz parte de uma série). (Confira Como publico uma nova obra? ou Como edito uma obra ou um capítulo? para mais informações sobre a navegação a essas páginas.) Então, escolha uma de suas séries existentes da lista, ou insira o nome de uma nova série. Confira Como adiciono obras a uma série? na nossa FAQ de Séries para mais informações.

Como adiciono uma obra a uma coleção?

Consulte Quem pode adicionar uma obra a uma coleção? e Como adiciono uma obra a uma coleção? em nossa FAQ de Coleções.

Como removo minha obra de uma coleção?

Consulte Como removo uma obra ou um favorito de uma coleção? em nossa FAQ de Coleções.

Como adiciono ou removo coartistas?

Como padrão, você não pode adicionar outras pessoas como coartistas em uma nova obra ou série a não ser que elas tenham habilitado essa opção em suas preferências. Para mais informações sobre isso, confira Como permito que outras contas me adicionem como coartista em uma obra ou série?

Na seção Preface (Prefácio) nas páginas New Work (Nova Obra) ou Edit Work (Editar Obra), marque a caixa ao lado de "Add co-creators?" (Adicionar coartistas?). (Consulte Como publico uma nova obra? ou Como edito uma obra ou um capítulo? para mais informações sobre como chegar a essas páginas.) Então, insira o nome ou o pseudônimo de quem quer adicionar como coartista no campo indicado. Você pode utilizar as sugestões automáticas para se certificar de que está usando o nome ou pseudônimo correto da pessoa. Se você selecionar um pseudônimo que é utilizado por várias pessoas, receberá uma mensagem de erro quando postar or pré-visualizar sua obra que diz "Invalid creator: The pseud [pseud you entered] is ambiguous" (Artista inválido: O pseudônimo [pseudônimo inserido] é ambíguo). Então você encontrará uma opção de menu na seção de coartistas do formulário para selecionar o nome correto.

Ao adicionar coartistas a capítulos individuais, essa caixa aparecerá na seção Chapter Preface (Prefácio do capítulo) nas páginas New Chapter (Novo Capítulo) ou Edit Chapter (Editar Capítulo), e funciona da mesma forma. (Consulte Como adiciono um novo capítulo a uma obra? para mais informações.) Se já houver coartistas na sua obra, você pode dar créditos no capítulo individual ao marcar a caixa ao lado do nome da pessoa abaixo de "Current co-creators" (Coartistas atuais).

Se um capítulo não for creditado a todes es coartistas, ele terá uma legenda afirmando "Chapter by Name, Name, Name (etc)" (Capítulo por [nome], [nome], [nome] (etc)) abaixo do título do capítulo. Se o capítulo for creditado a todes es coartistas, não haverá uma legenda específica para ele.

Uma vez que tenha adicionado alguém como coartista e salvado ou postado a obra ou capítulo, a pessoa será convidada a ser listada como coartista da obra ou série. Esse convite não pode ser cancelado ou retirado após ser enviado, então certifique-se de que escolheu a conta certa! Se a pessoa não tiver habilitado convites de coartista, você encontrará uma mensagem de erro no topo da página afirmando que "[nome] does not allow others to invite them to be a co-creator" ([nome da conta] não permite que outros enviem convites de coartista). Se ela tiver habilitado essa opção, a obra será salva ou postada sem mensagens, e ela receberá um e-mail notificando seu convite. A pessoa pode aceitar o convite pelo link no e-mail que receber, ou indo até a página Co-Creator Requests (Convites de Coartista) em seu painel. Confira Como aceito ou rejeito um convite para ser coartista? para mais informações.

Quando a pessoa tiver aceitado o convite, ela poderá editar ou deletar a obra ou o capítulo. Para mais informações sobre quais permissões são dadas a coartistas em obras ou capítulos, consulte Qual acesso é permitido a coartistas?

Para remover coartistas antes de pré-visualizar ou postar a obra ou capítulo, use o botão vermelho "×" ao lado do nome. Após selecionar "Preview" (Pré-visualizar) ou "Post" (Publicar), você não pode cancelar o convite, ou removê-lo diretamente. Se a pessoa não puder se remover, ou se você tiver adicionado a pessoa errada e não souber como a contatar, precisará deletar a obra e a republicar. Consulte Como me removo como coartista? para instruções de como se remover.

Como aceito ou rejeito um convite para ser coartista?

Para receber convites para ser a href="/faq/glossary#codef">coartista, primeiro você precisará habilitar a opção em suas Preferências. Consulte Como permito outras contas a me adicionarem como coartista em uma obra ou série? para mais informações.

Uma vez que tenha habilitado essa preferência, a opção Co-Creator Requests (Convites de Coartista) aparecerá no seu painel na barra de navegação (encontrada no topo da página em dispositivos móveis). Selecionar essa opção leva à página Co-Creator Requests, onde os convites podem ser encontrados. Você também receberá um e-mail de notificação toda vez que alguém te convidar para ser coartista de uma nova obra ou série.

A página Co-Creator Requests mostrará informações sobre cada convite que você tenha recebido:

  • Um link para a obra, o capítulo ou a série para qual você recebeu o convite.
  • Se o item é uma obra, um capítulo ou uma série.
  • Qual dos seus pseudônimos foi convidado.
  • A data em que o convite foi enviado.

A partir daí, você pode escolher convites individuais para aceitar ou rejeitar. Pode também clicar no botão "Select All" (Selecionar todos) para aceitar ou rejeitar todos os convites pendentes de uma vez. Convites não podem ser aceitos uma vez rejeitados, para isso a pessoa terá que enviar um novo convite.

Se você não tiver essa opção habilitada, não poderá acessar a página Co-Creator Requests, e não poderá aceitar pedidos para receber créditos como coartista de obras ou capítulos. Todos os convites serão rejeitados automaticamente, e quem os enviou receberá uma mensagem de erro afirmando que você não permite convites de coartista.

Se você aceitar ser coartista de uma obra ou capítulo, seu nome aparecerá na obra. Se mudar de ideia e quiser rejeitar o convite após tê-lo aceitado, confira Como me removo como coartista?

Qual acesso é permitido a coartistas?

Uma pessoa que é adicionada como coartista em sua obra tem as mesmas permissões de acesso à obra em questão que você tem. Isso quer dizer que ela pode adicionar, editar e deletar capítulos, e também editar ou deletar a obra por completo. Ela também pode escolher orfanar sua associação com a obra, em caso qual a obra será atribuída à conta orphan_account do Archive of Our Own – AO3 (Um Arquivo Todo Nosso), junto de quaisquer coartistas. A pessoa também pode escolher se remover como coartista da obra.

Adicionar alguém como coartista de um capítulo lhe dá as mesmas permissões de coartistas da obra, e seu nome aparecerá na atribuição da obra no quadro de informações.

Uma pessoa adicionada como coartista de uma série tem as mesmas permissões de acesso àquela série que você. No entanto, ela não tem permissões em obras da série a não ser que também seja creditada como coartista daquela obra ou de um de seus capítulos. Consulte Como acrescentar ou remover pessoas cocriadoras de uma série? para mais informações.

Como me removo como coartista?

Caso sua conta esteja creditada como coartista de uma obra, você pode removê-la. Na página Edit Work (Editar obra) (Consulte Como edito uma obra ou capítulo?), selecione o botão "Remove Me As Co-Creator" (Me remover como coartista) na parte superior direita da tela em desktop (ou abaixo do cabeçalho Edit Work em dispositivos móveis). Selecione "OK" na caixa de diálogo que aparecer, e sua conta será removida.

Caso queira se remover apenas de um capítulo, abra a página Edit Chapter (Editar capítulo) e selecione o botão "Remove Me As Chapter Co-Creator" (Me remover como coartista do capítulo) próximo ao topo da página. Se você remover sua conta do único capítulo em que aparece como coartista, ela também será removida como coartista da obra. Caso contrário, o crédito permanecerá na obra e em quaisquer outros capítulos em que estava presente.

Se sua conta for a única creditada como artista da obra, não é possível removê-la dessa forma. Caso queira remover a associação entre a obra e a sua conta, você pode orfanar a obra. Consulte a FAQ de Obras Orfanadas para mais informações. Também existem formas de anonimizar parcialmente a obra; consulte Posso fazer pseudônimos anônimos? para saber como fazer isso.

Você também pode selecionar "Remove Me As Co-Creator" em páginas de séries. Consulte instruções em Como acrescentar ou remover pessoas cocriadoras de uma série? Fazer isso te removerá da série e de todas as obras nela.

Na seção Associations (Conexões) da página New Work (Nova obra) ou Edit Work (Editar obra), marque a caixinha ao lado de "This work is a remix, a translation, a podfic, or was inspired by another work" (Esta obra é um remix, uma tradução, uma podfic ou foi inspirada em outra obra). (Consulte Como publico uma nova obra? ou Como edito uma obra ou capítulo? para mais informações sobre como acessar essas páginas.) Insira a URL, título, artista, pseudônimo e idioma da obra-fonte nos campos fornecidos. Se a obra está hospedada no Archive of Our Own – AO3 (Um Arquivo Todo Nosso), basta inserir a URL da obra.

Um link dizendo "Inspired by Título by Artista" (Inspirado em Título, de Artista) aparecerá nas Notas iniciais da sua obra quando ela for acessada no AO3.

Se marcar a caixinha ao lado de "This is a translation" (Isto é uma tradução), o link dirá "A translation of Título by Artista" (Uma tradução de Título, de Artista).

Se a obra-fonte está no AO3, um link para a sua obra pode ser incluído nela se a pessoa que a criou aprovar. Consulte Como aprovo ou removo obras associadas? para mais instruções. Observe que artistas não poderão aprovar associações a obras publicadas em uma coleção não revelada até que as obras sejam reveladas. Consulte O que significa uma coleção ser Aberta ou Fechada, Moderada ou Não Moderada, Não Relevada ou Anônima? para informações sobre configurações de coleções e como elas afetam a sua obra.

Como aprovo ou removo obras associadas?

Se alguém publica uma obra no Archive of Our Own – AO3 (Um Arquivo Todo Nosso) que é um remix, uma tradução, uma podfic ou foi inspirada na sua obra de outra forma, essa pessoa pode criar uma relação de "obra associada" entre as duas obras. A obra dela terá um link nas Notas iniciais dizendo "Inspired by" (Inspirada em) ou "A translation of" (Uma tradução de) "Title by Creator" (Título, de Artista). Se você aprovar a relação, um link recíproco será criado nas Notas da sua própria obra. Não haverá link recíproco na sua obra sem a sua aprovação. Todas as obras que têm relação com qualquer uma das suas estão listadas na sua página Related Works (Obras associadas).

Você pode receber um email de notificação sobre uma nova obra associada. O link no email leva diretamente à página Approve Link (Aprovar link), que explica exatamente o que está sendo aprovado.

Também é possível lidar com um convite de obra associada seguindo estes passos:

  1. Após fazer login, acesse o seu painel ao selecionar "Hi (Olá), [seu nome]!" e escolher "My Dashboard" (Meu painel) no menu, ou ao selecionar sua foto de perfil.
  2. Selecione "Related Works" (Obras Associadas) no menu localizado na lateral da página ou no topo em dispositivos móveis.
  3. Encontre a obra relevante na lista e selecione o botão ou link "Approve" (Aprovar) na sua linha. Caso tenha muitas obras relacionadas, pode ser necessário rolar a página ou usar a função de busca do seu navegador.
  4. Será aberta uma nova página que explica exatamente o que você vai aprovar. Se estiver feliz com a sua escolha, selecione "Yes, link me!" (Sim, crie o link!) para completar o processo.

Após aprovar a relação, a página será redirecionada à obra, onde você poderá conferir o novo link nas suas Notas:

  • Para uma tradução da sua obra, você encontrará uma nova linha nas suas notas iniciais dizendo: "Translation into LANGUAGE available: Title by Creator" (Tradução em IDIOMA disponível: Título, de Artista)
  • Para qualquer outra relação, você encontrará:
    • uma nova linha nas suas notas iniciais dizendo "(See the end of the work for other works inspired by this one.)" (Confira o final da obra para encontrar outras obras inspiradas nesta)
    • uma nova seção "Works inspired by this one:" (Obras inspiradas nesta:) ao fim da obra com uma lista de todas as obras com as quais você aprovou uma relação.

Para remover um link recíproco, selecione o botão ou link "Remove" (Remover) na linha certa na sua página Related Works (Obras associadas). Observe que não é possível remover completamente a relação — você controla se a sua obra contém um link à obra associada ou não, mas não pode determinar se aquela obra aponta à sua como inspiração.

A página Related Works também lista obras em coleções não reveladas que mencionaram sua obra como inspiração. Porém, estarão listadas como "A work in an unrevealed challenge" (Obra em uma coleção não revelada) e você não poderá abrir a obra ou aprovar a relação até que a obra seja revelada. Consulte O que significa uma coleção ser Aberta ou Fechada, Moderada ou Não Moderada, Não Relevada ou Anônima? para informações sobre configurações de coleções e como elas afetam a sua obra.

Como presenteio uma obra a alguém?

Para presentear uma conta no Archive of Our Own – AO3 (Um Arquivo Todo Nosso) com uma obra, utilize a seção Associations (Conexões) das páginas New Work (Nova obra) ou Edit Work (Editar obra). (Consulte Como publico uma nova obra? ou Como edito uma obra ou capítulo? para mais informações sobre como acessar essas páginas.) Comece a inserir o nome da conta ou pseudônimo recipiente no campo de preenchimento automático ao lado de "Gift this work to" (Dê esta obra de presente a), e uma lista de contas do AO3 aparecerá. Selecione a pessoa que quer presentear com a sua obra. Se houver uma lista de pseudônimos parecidos, é importante conferir que selecionou o correto.

Se seu presente é parte de um desafio, confira Como completo minha tarefa para a Troca de Presentes? ou Como completo uma ideia que escolhi?

Para recipientes que não têm conta no AO3, pode inserir seu pseudônimo ou nome completo. Porém, por favor, confirme que o nome ou pseudônimo não pertence a uma conta existente no AO3. Se pertencer, será preciso diferenciá-lo de alguma forma, ou a obra aparecerá como presente para a conta do AO3 ao invés da pessoa que você queria presentear. Por exemplo, você pode listar alguém como Testy (do Dreamwidth) para diferenciar da conta Testy no AO3.

Obras podem ser presentes para mais de uma pessoa.

Dar obras de presente dessa forma tem os seguintes efeitos:

  • Para pessoas com conta registrada que têm habilitada a preferência de receber presentes, as obras aparecerão na sua página de presentes. Uma nota dizendo que a obra é um presente, e para quem é, será adicionada às Notas da obra, e a pessoa recipiente receberá um email notificando-a do presente.
  • Para pessoas com conta registrada que não têm habilitada a preferência de receber presentes, você receberá uma mensagem de erro dizendo que a conta não aceita presentes. Será necessário removê-la como recipiente para publicar a obra.
  • Para pessoas sem conta no AO3, elas não serão notificadas, mas a nota ainda aparecerá nas Notas da obra.

Se a pessoa recipiente não quiser a obra associada à sua conta, ela pode recusar o presente. Isso removerá seu nome das Notas e a obra da sua lista de presentes. Artistas de obras não recebem notificações quando um presente é recusado, e a obra não pode ser dada à mesma conta novamente. Para mais informações sobre como recusar um presente, consulte Como recuso um presente? Se você deu a obra para a pessoa errada, ou por outro motivo decidiu que não quer mais dar o presente, consulte Como revogo um presente que dei para alguém?

Como revogo um presente que dei para alguém?

Para revogar um presente:

  1. Faça login e acesse a obra, depois selecione o botão "Edit" (Editar) próximo ao topo da página.
  2. Navegue até a seção Associations (Conexões) e encontre "Gift this work to" (Dê esta obra de presente a).
  3. Use o botão "(×)" vermelho ao lado do nome da pessoa para removê-la.
  4. Selecione o botão "Post" (Publicar) ou "Preview" (Pré-visualizar).
  5. Se visualizou a obra, selecione o botão "Update" (Atualizar) no fim da página para aplicar suas mudanças.

Isso removerá o nome da pessoa das Notas e a obra da lista de presentes dela. Ela não será notificada de que o presente foi revogado.

É possível remover uma pessoa ou várias de uma vez com esse método. Você também pode adicionar mais recipientes a partir desse formulário; consulte Como presenteio uma obra a alguém? para mais informações.

Como controlo quem pode acessar minhas obras?

Você pode restringir o acesso a uma obra para que apenas pessoas que estão logadas no Archive of Our Own – AO3 (Um Arquivo Todo Nosso) possam encontrá-la.

Para isso, pode selecionar a opção "Only show your work to registered users" (Mostrar apenas para pessoas registradas) na seção Privacy (Privacidade) nas páginas New Work (Nova Obra) ou Edit Work (Editar Obra). (Acesse Como publico uma nova obra? ou Como edito uma obra ou capítulo? para mais informações sobre como navegar nessas páginas.) Essa mudança será aplicada quando selecionar o botão "Post" (Publicar) ou "Update" (Atualizar).

Você pode aplicar essa restrição a várias obras ao mesmo tempo, se desejar. Acesse Como edito ou deleto múltiplas obras ao mesmo tempo?

Posso moderar os comentários na minha obra?

Sim, você pode. Acesse Como posso moderar os comentários deixados em minhas obras? na FAQ de Comentários e Kudos.

Posso desabilitar comentários na minha obra?

Você pode desabilitar todos os comentários em sua obra, ou permitir apenas comentários de contas logadas no Archive of Our Own – AO3 (Um Arquivo Todo Nosso). Para mais informações sobre essas opções e como usá-las, confira Posso desabilitar comentários anônimos nas minhas obras? ou a postagem Desabilitando comentários nas suas obras.

Como encontro as obras que publiquei?

Obras publicadas no Archive of Our Own – AO3 (Um Arquivo Todo Nosso) serão listadas na sua página Works (Obras), com algumas exceções. Para navegar até sua página de Obras, faça o login e selecione a saudação "Hi (Olá), [seu nome]!" e escolha "My Works" (Minhas Obras) no menu.

Obras publicadas em coleções anônimas ou ocultas não devem aparecer nessa página. Acesse Como encontro minhas obras que foram adicionadas a uma coleção? ou O que significa uma coleção ser Aberta ou Fechada, Moderada ou Não Moderada, Não Relevada ou Anônima? para mais detalhes.

Caso contrário, se você publicou uma obra e não consegue encontrá-la, acesse Socorro! Publiquei uma obra, mas ela sumiu. Onde minha obra foi parar? para algumas sugestões, ou entre em contato com o Suporte.

Por que a contagem de palavras da minha obra no AO3 é diferente da que eu esperava?

Cada plataforma ou aplicativo, como Microsoft Word, Google Docs, e o Archive of Our Own – AO3 (Um Arquivo Todo Nosso), tem seu conjunto específico de critérios estabelecidos para separar o bloco de texto em palavras para contagem. O AO3 determina a contagem de palavras em uma obra contabilizando o grupos de caracteres entre espaços e pontuação na maioria das línguas. Cada grupo de caracteres conta como uma palavra. Entretanto, alguns caracteres especiais são considerados parte de uma palavra: apóstrofo ou aspas simples ('), hífen (-), e sublinhados (_).

Por exemplo, no AO3, a frase "from Monday-Wednesday afternoons" conta como três palavras: "from", "Monday-Wednesday", e "afternoons". Outras plataformas podem usar tanto os espaços quanto os hífens como marcadores de limite de palavras. Nesse caso, para essas plataformas, a frase teria quatro palavras: "from", "Monday", "Wednesday", e "afternoons".

Para línguas em que as palavras não são necessariamente separadas por um espaço, como nos casos de chinês, japonês e tailandês, o AO3 conta cada caractere (mas não pontuação) como uma palavra. Sabemos que isso pode não resultar em uma contagem precisa das palavras, mas deve ser mais próximo do esperado por quem usa esses idiomas.

A contagem de palavras aparece na pré-visualização de uma obra. Se você deseja atingir uma contagem exata de palavras no AO3, pode ser uma boa ideia verificar a contagem de palavras e fazer ajustes na obra se necessário. Acesse Como salvo uma obra ou um capítulo como rascunho? para mais informações sobre pré-visualizar a sua obra antes de publicar.

Socorro! Publiquei uma obra, mas ela sumiu. Onde minha obra foi parar?

Se você publicou uma obra e não consegue encontrá-la, existem algumas coisas que podem ser verificadas.

É possível que a obra não tenha sido publicada com sucesso. Quando uma obra é postada, isso deve redirecionar você para a página em que ela foi publicada. Se isso não acontecer, é possível que haja um erro no formulário de publicação. Retorne para o topo da página onde deve haver uma mensagem de erro descrevendo o problema. Os erros mais comuns são:

  • Um campo obrigatório não foi preenchido.
  • O número máximo de caracteres para Notes (notas), Summary (sumário), Work Title (título da obra) ou Work Text (texto da obra) foi excedido. Observe que o HTML necessário para configuração conta para o limite total de caracteres. Se o conteúdo do seu texto está muito próximo ou no limite de caracteres, provavelmente será necessário reduzi-lo para abrir espaço para o HTML.
  • O número total de tags de fandom, personagens, relacionamentos ou tags adicionais ultrapassa o limite máximo (75).
  • O número mínimo de caracteres no campo de Work Text não foi atingido.

Se você acabou de publicar a obra, pode ser um problema de cachê, ou ela pode ter sido marcada como spam pelo nosso verificador e ficará oculta até a administração conseguir revisar. Se foi marcada e ocultada como spam, você receberá um e-mail explicando a situação no seu endereço associado à conta. Para mais informações sobre isso, acesse O que acontece se minha obra for marcada como spam? Esses dois problemas devem se resolver por conta própria em algumas horas. Se ainda não conseguir encontrar sua obra, verifique se ela não foi salva como rascunho.

Se a obra já estiver no site há algum tempo, existem algumas situações que podem criar esse problema. Você pode ter aprovado sua inclusão em uma coleção ou pode ter sido incluída automaticamente a uma coleção se você marcou isso nas suas preferências. Se a coleção for não revelada ou anônima, isso irá afetar como sua obra é exibida no site e na sua página de obras. Se sua obra for marcada como não revelada ou anônima depois de aprovar a inclusão na coleção, você deve receber um e-mail no endereço associado à conta comunicando sobre a mudança de status. Acesse Como encontro minhas obras que foram adicionadas a uma coleção? ou Como faço para remover uma obra ou favorito de uma coleção? para ajuda com essa situação. Para mais informações sobre status de coleções, acesse O que significa uma coleção ser Aberta ou Fechada, Moderada ou Não Moderada, Não Revelada ou Anônima?

Se já verificou todas essas possibilidades e ainda não consegue encontrar sua obra, é possível que ela tenha sido apagada por você, um coartista, ou pela administração do site. Quando uma obra é apagada, você deve receber um e-mail no endereço associado à sua conta. Esse e-mail vai declarar quem apagou a obra e incluir uma cópia dela como anexo. Comentários e kudos não são incluídos nesse e-mail. Outra alternativa é que a obra pode ter sido ocultada pela administração por conta de uma investigação conduzida pelo Comitê de Diretrizes e Abuso. Obras ocultas podem ser acessadas através de um link direto, mas não aparecem mais na página de Obras. Se uma obra foi ocultada ou apagada pela administração, é possível que tenha violado os Termos de Serviço de alguma forma. Se isso acontecer, você deve receber um e-mail do comitê de Diretrizes e Abuso explicando por quê a obra foi ocultada ou apagada (lembre-se de verificar o filtro de spam!). Por favor, certifique-se de que conversou sobre a obra com o comitê de Diretrizes e Abuso e que solucionou os problemas indicados, se possível, antes de publicar a obra novamente.

Se nenhuma dessas soluções se aplicar à sua obra, por favor, entre em contato com o Suporte para receber ajuda.

O que acontece se minha obra for marcada como spam?

Se sua obra for marcada automaticamente como spam, você deve receber um e-mail informando que ela foi oculta.

Obras ocultas podem ser acessadas por você e pela administração do Archive of Our Own – AO3 (Um Arquivo Todo Nosso) através de um link direto, mas a obra não irá mais aparecer na sua página de Obras.

Nossa equipe de Diretrizes e Abuso revisará sua obra assim que possível e a revelará se não for considerada spam. Outras pessoas poderão acessar sua obra e deixar feedback normalmente. Você não receberá uma notificação quando a obra for revelada.

Por favor, entenda que nós não revisamos as obras contra outros tipos de violação nesse processo. Se sua obra for denunciada por outro motivo no futuro, essa denúncia será investigada separadamente.

Se a obra for revisada pela equipe de Diretrizes e Abuso e considerada spam, ela será processada de acordo com as regras internas. Por favor, entre em contato com o comitê de Diretrizes e Abuso através do link de Policy Questions & Abuse Reports (Dúvidas sobre Políticas e Denúncias de Abuso) para mais informações.

Para mais informações sobre o que é considerado spam, por favor acesse a seção spam e promoção comercial em nossos Termos de Serviço.

Não achei a resposta que eu estava procurando. Onde encontro mais informações?

Para ajuda com a publicação de uma nova obra no Archive of Our Own – AO3 (Um Arquivo Todo Nosso), você pode se interessar pelo nosso Tutorial: Como publicar uma obra no AO3. Para importar uma obra, acesse Tutorial: Importando obras textuais, e para ajuda com a formatação da sua obra, acesse nossa FAQ Formatando conteúdo no AO3 com HTML.

Temos outras seções de FAQ com perguntas frequentes sobre diversos aspectos do Archive of Our Own - AO3 (Um Arquivo Todo Nosso). Nosso Glossário explica alguns dos termos mais usados. Para consultar perguntas e respostas sobre nossos Termos de Serviço, acesse a seção de FAQ sobre nossos Termos de Serviço. Você também pode dar uma olhada na nossa página de Known Issues (Problemas conhecidos). Se precisar de mais ajuda, por favor, entre em contato com a equipe de Suporte.