Archive FAQ > Pseudi

Što su pseudi?

Pseud je kratica za pseudonym (pseudonim) ili književni pseudonim. Na Archive of Our Own – AO3 (Našem vlastitom arhivu), pseud je bilo koje ime povezano s korisničkim imenom korisnika.

Neki kreatori su objavili djela koristeći više imena. Pseudi im dopuštaju da skupe svoja djela pod jednim računom zadržavajući imena koja su izvorno povezana s tim djelima. Pseud također može povezati vaša AO3 djela s bilo kojim imenom pod kojim ste poznati na drugim stranicama kao što je vaš Tumblr URL, Discord ili Weibo korisničko ime.

Na primjer: pat_smith_1996 objavljuje podfic na AO3 nekoliko mjeseci. Sada želi uvesti svoje djelo iz 14th_doctor_lover LiveJournala i čak objaviti neka djela pod high_school_drawer_fic na FanFiction.net. Umjesto da kreira dva ili više računa za svoja djela, može napraviti zasebne pseude koji su svi povezani s pat_smith_1996 računom. Nakon kreiranja 14th_doctor_lover i high_school_drawer_fic pseuda, ovaj korisnik može postaviti da svako djelo prikazuje naziv s kojim je izvorno povezano. Ako netko odluči da želi potražiti AO3 djelo od 14th_doctor_lover, mogu ga pronaći iako nije korisničko ime pat_smith_1996.

Za razliku od korisničkih imena, pseudi ne moraju biti jedinstveni. Možete koristiti bilo koje ime koje želite, čak i ako je vaš pseud isti kao korisničko ime ili pseud drugog AO3 korisnika. Možete odabrati koji će se pseud pojaviti na vašim djelima, serijalima bookmarkovima i komentarima. Ova će imena biti javno povezana—svi vaši pseudi bit će vidljivi na vašoj profilnoj stranici. Osim toga, vaše će korisničko ime uvijek biti prikazano pored pseuda u sljedećem formatu:

Pseud (korisničko ime)

Za više informacija o tome kako se vaš pseud prikazuje, pogledajte Zašto se moje korisničko ime prikazuje u zagradama pored pseuda?

Kako dodati novi pseud

Kako bi dodali novi pseud:

  1. Ulogirajte se i idite na upravljačku ploču odabirom "Hi (bok), [korisničko ime]!", te odabirom "My Dashboard" (moja upravljačka ploča) iz izbornika ili odabirom svoje profilne slike.
  2. Idite na svoju stranicu pseuda. Postoje dva različita načina za pronalaženje stranice, ovisno o tome jeste li stvorili pseud ili ne:
    • Ako je ovo vaš prvi pseud, odaberite "Profile" (profil) iz izbornika koji se nalazi na bočnom dijelu stranice ili na vrhu na mobilnom uređaju. Zatim odaberite "Manage My Pseuds" (upravljanje mojim pseudima) koji se nalazi ispod informacija profila.
    • Ako ste već stvorili pseud prije ovoga, također možete pristupiti stranici "Pseuds" (pseudi) iz izbornika koji se nalazi na bočnom dijelu stranice ili na vrhu na mobilnom uređaju. Pojavit će se popis. Odaberite "All Pseuds (#)" (svi pseudi (#)) sa liste.
  3. Odaberite gumb "New Pseud" (novi pseud), koji se nalazi u gornjem desnom kutu stranice na radnoj površini ili ispod naslova "Pseuds for [your username]" (pseudi [korisničko ime]) na mobitelu. Ovo će vas odvesti do obrasca New Pseud.
  4. Ispunite obrazac kako biste izradili svoj novi pseud:
    1. Na obrascu Novi pseud, jedino obavezno polje je "Name" (ime), gdje ćete morati unijeti naziv svog novog pseuda. Pseud može imati između 1-40 znakova. Za više informacija o tome koji su znakovi dopušteni u pseudu, pogledajte Koje znakove mogu koristiti u svom pseudu?
    2. Imate mogućnost odabrati okvir "Make this name default" (postavite ovo ime kao zadano) ako pseud koji trenutno stvarate želite postaviti kao zadani (pogledajte Što je zadani pseud? za više informacija).
    3. Zatim pod "Description" (opisom), možete dodati opis pseuda za svoj novi pseud.
    4. Na kraju možete dodati ikonicu za pseud pod "Upload a new icon" (učitajte ikonu). Dodatne informacije o ikonama možete pronaći u najčešćim pitanjima o profilu, uključujućiŠto je ikona?, Koja ograničenja postoje za ikone? i Kako mogu učitati ili promijeniti ikonu?
  5. Odaberite gumb "Create" (stvori) kada unesete sve željene podatke u obrazac.

Koje znakove mogu koristiti u svom pseudu?

Pseudi mogu sadržavati većinu slova i znakova u pismu bilo kojeg jezika, brojeve, podvlake, razmake ili crtice. Slova i znakovi mogu sadržavati bilo kakve dijakritičke znakove, kao što su å, ç, ñ, ȑ, ώ, ӵ. Ovo su samo primjeri; možete koristiti bilo koju vrstu dijakritičkog znaka. Pseudi moraju sadržavati najmanje jedno slovo, znak ili broj.

Što je zadani pseud?

Vaš zadani pseud je onaj koji se automatski povezuje s vašim djelima, komentarima i bookmarkovima, osim ako ne odaberete drugačije tijekom postupka objavljivanja. Kada prvi put stvorite račun, vaše korisničko ime je vaš zadani pseud, ali možete odabrati da bilo koji od vaših pseuda bude zadani. Za upute pogledajte Kako postaviti zadani pseud? za više informacija.

Svaki pseud koji nije vaše korisničko ime prikazat će se na djelima, komentarima ili oznakama u sljedećem formatu:

Pseud (korisničko ime)

Za više informacija o tome kako se prikazuje vaš pseud, pogledajte Zašto se moje korisničko ime prikazuje u zagradama pored mog pseuda?

Kako postaviti zadani pseud?

Kada prvi put kreirate račun, vaše korisničko ime je vaš zadani pseud, ali možete izabrati da bilo koji od vaših pseuda bude zadani. To možete učiniti kada izradite novi pseud (pogledajte Kako dodati novi pseud? za više informacija) ili bilo kada nakon što ga izradite.

Ako ste već izradili pseud koji želite učiniti svojim zadanim pseudom, slijedite ove korake:

  1. Ulogirajte se i odite na korisničku ploču, odabirom "Hi, (bok), [korisničko ime]!" i odabirom "My Dashboard" (moja korisnička ploča) iz izbornika ili odabirom profilne slike.
  2. Odaberite "Pseuds" (pseudi) iz izbornika koji se nalazi na bočnom dijelu stranice ili na vrhu mobilnog uređaja. Pojavit će se popis. Odaberite "All Pseuds (#)" (svi pseudi (#)) s popisa. To će vam prikazati listu svih pseuda koje ste stvorili na Archive of Our Own – AO3 (Našem vlastitom arhivu).
  3. Odaberite gumb "Edit" (uredi) za pseud koji želite da bude zadana opcija. Ovo će vas odvesti na isti obrazac koji ste ispunili za stvaranje pseuda.
  4. Druga opcija na obrascu bit će kvadratić "Make this name default" (postavite ovo ime kao zadano). Odaberite taj kvadratić i zatim "Update" (ažuriraj) na dnu stranice.

Sva djela, komentari i bookmarkovi objavljeni pod prethodnim zadanim pseudom ostat će pod tim imenom, osim ako se ne vratite i promijenite pseud uređivanjem djela, komentara ili bookmarka.

Kako odabrati pod kojim pseudom ću objavljivati?

Morate stvoriti jedan ili više pseuda prije nego što možete odabrati pod kojim ćete objavljivati. Ako još niste izradili pseud, ali želite objaviti pod njim, pogledajte Kako dodati pseud? prije nego nastavite dalje. Ako imate samo korisničko ime, sva će se vaša djela automatski objavljivati pod njim.

Kada objavite ili uredite djelo, imat ćete opciju da odaberete "Creator/Pseud(s)" (kreator/pseud-i) pod "Preface" (uvod) dijelom Post or Edit Work (objavi ili uredi djelo) stranice. Odaberite pseud koji želite koristiti i objavite kao i obično. Također možete odabrati višestruke pseude kao kreatore djela držeći tipku "Ctrl" ili "control" na tipkovnici pri odabiru pseuda. Na mobilnom uređaju odaberite izbornik pored okvira "kreator/pseud-i" za odabir više od jednog pseuda. Za više informacija o tome kako objaviti djelo na Archive of Our Own – AO3 (Našem vlastitom arhivu), pogledajte česta pitanja o objavljivanju i uređivanju djela i tutorial objavljivanje djela na AO3.

Kako mogu odabrati koji pseud koristiti za ostavljanje komentara ili oznaku djela?

Kada ostavite komentar ili bookmarkirate djelo, imat ćete opciju odabira pseuda. Odaberite izbornik koji prikazuje vaš zadani pseud, odaberite alternativni pseud koji želite koristiti s popisa i objavite kao i obično. Ne možete označiti isto djelo pod više pseuda. Međutim, možete urediti komentar ili oznaku kako biste promijenili pseud pod kojim je objavljen, odabirom drugog pseuda s popisa. Za više informacija pogledajte Mogu li urediti ili izbrisati komentar? ili Kako urediti bookmark? Za više informacija o ostavljanju komentara ili označavanju djela na Archive of Our Own – AO3 (NAšem vlastitom arhivu), pogledajte česta pitanja o kudosima i komentarima ili česta pitanja o bookmarkovima.

Za razliku od komentara i bookmarka kudos se uvijek objavljuje pod vašim korisničkim imenom i ne mogu se povezati sa pseudom. Za više informacija, pogledajte Što je kudos?

Kako urediti pseud?

Kada uređujete pseud, imate mogućnost ažurirati opis ili ikonu pseuda, kao i učiniti taj pseud svojim zadanim pseudom. Za uređivanje pseuda:

  1. Ulogirajte se i odite na korisničku ploču odabirom "Hi, (bok), [korisničko ime]!" i odabirom "My Dashboard" (moja korisnička ploča) iz izbornika ili odabirom profilne slike.
  2. Odaberite "Pseuds" (pseudi) iz izbornika koji se nalazi na bočnom dijelu stranice ili na vrhu mobilnog uređaja. Pojavit će se popis. Odaberite "All Pseuds (#)" (svi pseudi (#)) s popisa. Ovo će vam pokazati popis svih pseuda koje ste stvorili na Archive of Our Own – AO3 (Našem vlastitom arhivu).
  3. Odaberite gumb "Edit" (uredi) za pseud koji želite promijeniti. Ovo će vas odvesti na isti obrazac koji ste ispunili za stvaranje pseuda.
  4. Napravite potrebne izmjene, kao što je promjena ikone pseuda. Opcije na ovom obrascu iste su kao na stranici New Pseuds (novi pseudi), pa za više informacija pogledajte Kako dodati novi pseud? Imajte na umu da ne možete promijeniti naziv pseuda koji odgovara vašem korisničkom imenu.
  5. Nakon što ste završili s uređivanjem, odaberite "Update" (ažuriraj) na dnu stranice.

Slijedeći ove korake možete urediti ime bilo kojeg od svojih pseuda, osim korisničkog imena. Za pomoć oko toga pogledajte KAko promijeniti korisničko ime? u najčešćim pitanjima o računu.

Imajte na umu da će promjena pseuda promijeniti sve postojeće upotrebe tog pseuda na već objavljenim djelima, komentarima i bookmarkovima.

Netko ima isti pseud kao ja! Kako se to dogodilo?

Za razliku od korisničkih imena, pseudi nisu jedinstveni. Umjesto toga, pseudi vam omogućuju da povežete svoje fandom identitete sa svojim djelima na Archive of Our Archive of Our Own – AO3 (Našem vlastitom arhivu), čak i ako je netko drugi koristio ili trenutno koristi isto ime(na). Za primjer kako možete koristiti pseud, pogledajte Što je pseud?

Za više informacija o tome kako se vaš pseud prikazuje, pogledajte Zašto se moje korisničko ime prikazuje u zagradama pored pseuda?

Zašto se moje korisničko ime prikazuje u zagradama pored pseuda?

Za razliku od korisničkih imena, pseudi nisu jedinstveni. Kako se korisnici ne bi miješali s drugim korisnicima s istim pseudom, korisnička imena prikazana su u zagradama uz pseude.

U slučaju napuštenog fan-djela, korisnici mogu odabrati hoće li ostaviti svoj pseud priložen uz djelo ili ga ukloniti. Za više informacija, pogledajte KAko napustiti djelo/-a? u najčešćim pitanjima o napuštanju.

Kako izbrisati pseud?

Za brisanje pseuda:

  1. Ulogirajte se i odite na upravljačku ploču odabirom "Hi, (bok), [korisničko ime]!" i odabirom "My Dashboard" (moja upravljačka ploča) iz izbornika ili odabirom profilne slike.
  2. Odaberite "Pseuds" (pseudi) iz izbornika koji se nalazi na bočnom dijelu stranice ili na vrhu mobilnog uređaja. Pojaviti će se popis. Odaberite "All Pseuds (#)" (svi pseudi) s popisa.Prikazati će se lista svih pseuda koje ste izradili na Archive of Our Own – AO3 (Našem vlastitom arhivu).
  3. Odaberite gumb "Delete" (izbriši) za pseud koji želite ukloniti.
  4. Pojaviti će se pop-up s pitanjem "Are you sure?" (jeste li sigurni?) Odaberite "OK" (u redu) za nastavak. Ovaj pseud će tada biti izbrisan iz vašeg računa i AO3. Za više informacija o tome što će se dogoditi s vašim djelima, komentarima i bookmarkovima, pogledajte Što se dogodi ako izbrišem pseud?

Ako želite izbrisati svoj zadani pseud, prvo morate odabrati novi zadani pseud. Odite na Kako postaviti zadani pseud? za više informacija.

Osim toga, ne možete izbrisati pseud koji je identičan vašem korisničkom imenu, ali ga možete promijeniti. Za više informacija pogledajte Kako promijeniti korisničko ime? Ako želite izbrisati svoj račun, a ne samo pseud, pogledajte Kako izbrisati račun?

Što se dogodi ako izbrišem pseud?

Ako izbrišete pseud, sva djela i komentari objavljeni pod njim će biti automatski premješteni pod vaš zadani pseud. Također ćete imati izbor ili izbrisati sve bookmarke koje ste stvorili pod pseudom koji brišete ili ih prenijeti na svoj zadani pseud.

Ako želite izbrisati svoj zadani pseud, prvo ćete morati odabrati drugi pseud koji će biti vaš zadani. Odite na Kako postaviti zadani pseud? za više informacija.

Ne možete izbrisati pseud koji je identičan vašem korisničkom imenu, ali ga možete promijeniti. Za više informacija pogledajte Kako promijeniti korisničko ime? Ako želite izbrisati svoj račun, a ne samo pseud, pogledajte KAko izbrisati račun?

Što je opis pseuda?

Opis pseuda je kratko objašnjenje o vašem pseudu. Na primjer, možda ćete htjeti zabilježiti stranice ili fandome na kojima ste koristili taj pseud. Taj opis može pretražiti svatko tko pristupi stranici putem pretrage ljudi. Ako želite dati više detalja o sebi, možete ih staviti pod svoj profil (pogledajte česta pitanja o profilu za više informacija). Možete dodati ili urediti svoj opis pseuda bilo kada slijedeći korake pod Kako urediti pseud?

Mogu li napraviti anoniman pseud?

Pseudi trenutno ne mogu biti anonimni. Kako bi pomogao razlikovati identične pseude, Archive of Our Own – AO3 (Naš vlastiti arhiv) ih mora povezati sa korisničkim imenom. Međutim, postoji nekoliko načina na koje možete objaviti djelo bez povezivanja s vašim AO3 računom:

  • Možete dodati djelo u neslužbenu anonimnu kolekciju poput Fanfic Anonymous. Da biste saznali kako dodati djelo u kolekciju, pogledajte Kako dodati djelo u kolekciju? Imajte na umu da anonimne kolekcije nisu dizajnirane za savršenu i trajnu anonimnost. Vaše korisničko ime ili pseud bit će dostupni moderatoru, koji će također moći otkriti vaše djelo u bilo kojem trenutku.
  • Možete postaviti drugi AO3 račun koristeći drugu adresu (pogledajte Kako napraviti račun? za više informacija). Objavite djela koja želite da budu odvojena od vašeg glavnog računa pomoću tog drugog računa. Ta opcija je najsigurnija.

Gdje mogu dobiti više informacija ako ovdje nema odgovora na moje pitanje?

Odgovore na neka od češće postavljenih pitanja oko rada Archive of Our Own - AO3 (Našeg vlastitog arhiva) možete naći na AO3 - najčešća pitanja, a neke zajedničke terminologije su definirane u našem rječniku. Pitanja i odgovori oko uvjeta korištenja dostupni su na Uvjeti korištenja - najčešća pitanja. Također možete pogledati i naše poznate probleme. Treba li vam daljnja pomoć, javite se Korisničkoj podršci.