Work Text:
我亲爱的腐烂者
我穿燕尾服的尸体
导线正顺着你的脊椎开花。
黄铜齿轮咬住黄昏的最后一道镀金
蒸汽里缥缈着电子合成音
Daisy,Daisy,
Give me your answer,do.
煤气灯在虹膜上烧出蜂巢状的焦痕
你被乙太吻过的嘴唇
比所有活着的玫瑰更懂得如何凋零
我拆解又重组你的肌腱
如同编织情书
用金属、齿轮与电极
我骄傲的机械亡灵
你躺在天鹅绒上
像被剥蚀的圣像在等一场雨
I'm half crazy all for the love of you.
营养液在玻璃管中涨潮
现在让铜丝穿过我的发髻
让静电唱针刮擦蜡筒旋转
You'll look sweet upon the seat
Of a bicycle built for two.
可是亲爱的
没有自行车会驶向1892年
只有电报机在墙角反复拼写曲谱
他们说发明家该嫁给时间或虚无
而我迎娶会吟诗的尸体
这很公平
你用我的电路做梦
我用你的腐烂年轻
现在吻我吧
以你冰凉的嘴唇
以你胸腔里永不凋零的真空
我们将以机械的方式相爱
直到所有星辰锈蚀成铁屑
我们的遗骸仍刻成唱片沟槽
It won't be a stylish marriage,
I can't afford a carriage...
但你会保持这矜贵的腐烂对吗?
But you'll look sweet upon the seat
Of a bicycle built for two.