Actions

Work Header

Rating:
Archive Warning:
Category:
Fandom:
Relationship:
Characters:
Language:
中文-普通话 國語
Series:
Part 7 of theanemone魁玛译文
Stats:
Published:
2025-10-11
Words:
338
Chapters:
1/1
Hits:
40

【魁玛】解药

Summary:

原文机翻基础上微调

Notes:

Work Text:

    我从来都不是一个善于言辞的人,尤其是现在。因此,要告诉你我爱你的深度确实很困难。无论如何,我都会尝试。
  首先,我认为对你来说,“坠落” 这个词不应该是正确的。在任何时刻,我都在自己的爱中 “溺水”。我们都曾经被爱淹没过,你知道那有多可怕。当脚下的地面融化成液体时,那种下沉的感觉占据了我的思维,挤出了最后一滴理性。然而,它却令人陶醉。我会称之为纯粹的幸福。我对你的爱强烈到足以让我忘我。
  这是一剂有效的解药,是对生命终结状态的缓解。有些日子、星期、月份,我几乎无法承受身体的重量,这仅仅是因为我已经将我的心完全放在了你的掌心。这并不是一个美好的困境,但比起另一种选择,这仍然是更好的选择。
  ...
  当然,虽然这让我非常困惑,但我不能因此责备你,以免我变成一个伪君子。毕竟,我们别无选择,所以你我都很自然地在门口相遇,抛弃理智。
  所以,当然,以实玛利。欢迎你住在我的皮肤里...... 如果你能忍受的话。

Series this work belongs to: