Post Header
En mayo del año pasado, publicamos una ojeada a los números de tráfico del Archive of Our Own - AO3 (Un Archivo Propio), que se habían incrementado radicalmente a principios del año (probablemente en relación a la pandemia). Ahora tenemos los números para todo el año y podemos confirmar que sí, ¡la gente consumió una gran cantidad de obras fan en 2020! También proporcionamos una breve actualización a los números de tráfico para el primer trimestre del 2021.
Tráfico diario en 2020
Imagen: Un gráfico del tráfico de AO3 en millones de visitas a la página al día, para cada mes del 2020. El tráfico alcanza los niveles más altos en domingo consistentemente, creando líneas mensuales con colinas y valles. Para los meses de enero a marzo, las líneas se agrupan entre las 35 y 40 millones de visitas a la página; los otros meses se agrupan notablemente por encima de dicha cantidad, entre 45 y 55 millones, con picos durante los domingos de diciembre acercándose más a los 60 millones.
El tráfico en marzo, representado por la línea verde del gráfico incluido sobre estas líneas, empieza a subir pronunciadamente a mediados de mes. Los seis meses posteriores se caracterizan por un tráfico general superior, y un menor contraste entre los días laborables y el fin de semana.
El menor número registrado fue de 31,3 millones de visitas a la página el lunes 13 de enero, con un domingo típico en esas fechas llegando a aproximadamente 43 millones. De abril a septiembre, los números fluctuaron entre aproximadamente 45 millones y 51 millones de visitas a la página.
No fue hasta finales de octubre que el tráfico empezó a subir por encima de lo normal, con una serie de récords en noviembre, reflejados en naranja. Diciembre, en rojo, siempre ha sido el mes más ajetreado en el AO3, y 2020 no fue la excepción. Lo más notable son las dos bajadas drásticas en el tráfico el 24 y el 31 de diciembre, con un pico visible de visitas entre esos dos festivos. El récord del 2020 se alcanzó el domingo 27 de diciembre, con 61,1 millones de visitas a la página.
📈 Los datos sin procesar pueden verse en esta planilla de cálculos: Tráfico diario del AO3 en el 2020 (Google Sheets, en inglés)
Actividad del sitio en 2020
Imagen: Un gráfico de líneas mostrando cuántos comentarios se dejaron y cuántas visitas a la página se registraron para cada mes del 2020. Los comentarios están en negro, empezando en aproximadamente 2,15 millones en enero y acabando en aproximadamente 3,5 millones en diciembre. El tráfico aparece en rojo empezando en 1,2 billones de visitas a la página y terminando en 1,7 billones. Ambas tienden a subir, con un patrón común de leves descensos en junio y septiembre, volviendo a subir notablemente en diciembre.
A medida que empieza a aumentar el tráfico de la web en marzo del año pasado, también aumentó la actividad de usuarixs medida en nuevas obras, capítulos, marcadores, comentarios y kudos creados mensualmente. Lxs usuarixs publicaron aproximadamente 2,3 millones de comentarios en el mes de marzo, unos 150.000 más que en enero. En abril, el número ascendió a 2,9 millones.
(Siguiendo una tendencia similar, lxs usuarixs pulsaron el botón de kudos unas 17,3 millones de veces en marzo, en comparación a los 16,9 millones de veces en enero. En abril: 20,4 millones.)
📈 Los datos sin procesar pueden verse en esta planilla de cálculos: Actividad mensual en el AO3 en el 2020 (Google Sheets, en inglés)
Tráfico a lo largo de los años
Imagen: Un gráfico que muestra el aumento del tráfico del AO3 desde mediados del 2012 hasta finales del 2020, medido en visitas semanales de páginas. Cada semana es un punto, cada año una línea de puntos. El tráfico tiende a aumentar todos los años, con patrones recurrentes. Por ejemplo, septiembre tiende a ser un mes lento, con bajadas notables. La mayoría de las líneas se aproximan unas a otras, representando un aumento estable en tráfico a lo largo de los años, con un salto notable entre 2019 y la mayoría del 2020. El punto más bajo: 15,8 millones durante la última semana del 2012. El punto más alto: 419 millones durante la última semana de diciembre del 2020.
Una vez más, el 2020 destaca con un gran salto a mediados de marzo, cuando se implementaron confinamientos en todo el mundo y/o la gente estaba empezando a autoconfinarse. El tráfico subió de aproximadamente 270 millones de visitas a la página semanalmente de enero y febrero a 330 millones para principios de abril, y 340 millones para mayo. En los mismos periodos de 2019, el tráfico se situaba entorno a las 230 millones de visitas a la página semanalmente.
El tráfico se estabilizó por debajo de los 350 millones hasta finales de octubre, en un patrón más consistente con años anteriores, y empezó a subir otra vez hacia finales de año. La primera semana de enero, que suele incluir los últimos días de diciembre, suele ser cuando se alcanzan nuevos récords.
Con fines comparativos, aquí están las visitas a la página (en millones) para las semanas que terminan en:
- 6 de enero de 2013: 27,6
- 5 de enero de 2014: 49,5
- 4 de enero de 2015: 84,6
- 10 de enero de 2016: 114
- 8 de enero de 2017: 158
- 7 de enero de 2018: 189
- 6 de enero de 2019: 219
- 5 de enero de 2020: 281
- 10 de enero de 2021: 414
📈 Los datos sin procesar pueden verse en esta planilla de cálculo: Tráfico semanal del AO3 en 2020 (Google Sheets, en inglés)
Tráfico diario en 2021
Imagen: Un gráfico del tráfico de visitas a la página por día del AO3 para enero, febrero y marzo de 2021. El tráfico alcanza sus puntos más altos consistentemente los domingos, creando líneas mensuales con colinas y valles. En enero, las visitas diarias a la página se sitúan aproximadamente entre los 58 millones y los 64 millones. El tráfico de febrero y marzo fue más alto (entre 60 y 66 millones), y ambos meses siguieron el mismo patrón de tráfico descendente de lunes a viernes y un incremento notable los fines de semana, con números casi idénticos. Se alcanzó un nuevo récord el domingo 28 de marzo, con 68.6 millones de visitas a la página.
El uso del sitio se mantiene alto en 2021, pero se ha estabilizado en casi 70 millones de visitas a la página en días punta. Aunque el tráfico no está creciendo desmesuradamente, ¡sí parece que el 2021 será otro año que romperá récords!
Queremos comunicar nuestro agradecimiento a todas las personas que usan el AO3 para compartir y disfrutar obras fan, a lxs donantes cuyas contribuciones pagan por los poderosos servidores que manejan este tráfico tan eficazmente y a todxs lxs voluntarixs que mantienen la web en funcionamiento. ¡Estamos deseando ver qué nos depara el resto del año!
📈 Los datos sin procesar pueden verse en la siguiente planilla de cálculo: Tráfico diario del AO3 en el primer trimestre del 2021 (Google Sheets, en inglés)