Post Header
I. ACTUALIZĂRI VENITE DIN PARTEA CONSILIULUI DE ADMINISTRAȚIE
Consiliul este conștient de necesitatea îmbunătățirii comunicării interne și externe în ceea ce privește actualizările despre proiectele aflate în desfășurare și am publicat o informare privind angajamentele pe care ni le-am luat in 2020 de a combate rasismul pe platformele noastre. Înțelegem perfect că, atunci când durează foarte mult timp ca discuțiile și demersurile să avanseze, acest lucru poate fi adesea frustrant atât pentru voluntari/e, cât și pentru și fani/e. Consiliul de Administrație își va da silința să ofere actualizări consecvente despre aceste proiecte.
De asemenea, am programat o întrunire publică pentru 2 iulie la ora 20:00 UTC (Ce ora este pentru mine?), unde orice persoană prezentă va fi invitată să adreseze orice întrebări dorește. Întâlnirile au loc pe serverul Discord al Consiliului OTW (Organizației pentru Lucrări Transformative).
Referitor la AI, am publicat o postare de știri care clarifică poziția noastră despre AI și copierea informațiilor postate (data scraping), precum și acțiunile pe care le-am întreprins până acum în ceea ce privește copierea informațiilor postate pe Archive of Our Own - AO3 (Arhiva Noastră). Pentru moment, Termenii de Servicii ai AO3 nu interzic publicarea lucrărilor create (complet sau parțial) cu ajutorul uneltelor AI. În luna decembrie 2022, echipa de programatori AO3 a introdus un cod ce nu permite colectarea de date de pe AO3 prin folosirea Common Crawler, un copiator de date folosit pentru a antrena ChatGPT și alte unelte similare. Pentru a citi mai multe despre acest subiect, viziteazăAI (Inteligența Artificială) și copierea informațiilor postate pe AO3.
În ceea ce privește eforturile noastre pentru combaterea hărțuirii, rasismului și bigotismului pe website-ul și în organizația noastră, anul trecut Consiliul a recrutat o responsabilă pentru legătura cu consultanți în domeniul diversității, ale cărei sarcini sunt adunarea de informații în ceea ce privește nevoile OTW pe care un consultant în domeniul diversității ar trebui să le adreseze, contactarea companiilor ce pot satisface aceste nevoi și prezentarea potențialelor opțiuni în fața Consiliului. În acest moment, aceasta intervievează voluntarii OTW și compilează o listă de companii ce ar putea fi abordate de OTW.
Un alt demers în plină desfășurare având același scop final este revizuirea Termenilor de Servicii ai AO3, proces început în 2020. Revizuirea este în plină desfășurare, iar Comitetul Politici și Abuz și Comitetul Legal au agreat deja niște schimbări în ceea ce privește atât hărțuirea în general, cât și lucrările create cu intenția clară de a face AO3 neprimitoare; considerăm că acestea se vor dovedi utile în viitor pentru a proteja fanii/ele de culoare de orice fel de hărțuire de natură rasistă.
II. LA AO3
În luna mai, Uși Deschise a finalizat importarea Viggorli Secret Santa, un schimb de cadouri de fanfiction RPS din fandom-ul Lord of the Rings (Stăpânul inelelor), cu focus pe relația dintre Viggo Mortensen și Orlando Bloom. De asemenea, Uși Deschise a anunțat importarea arhivei de fanfiction Stargate Atlantis The Weir/McKay Fanfiction Archive.
În luna aprilie, Politici și Abuz a primit „doar” 1999 de tichete! Ne plac mult numerele pare, dar și 1999 este un număr frumos. La momentul redactării acestei postări, previziunea pentru echipa de Suport Tehnic era ceva mai scăzută, numărul fiind estimat undeva la 1500 de tichete.
Între timp, în luna aprilie, Organizarea Tag-urilor a sortat peste 472.000 de tag-uri pentru mai mult de 57.000 de fandom-uri, mai mult de o mie de tag-uri per voluntar/ă activ/ă!
III. COMUNICARE DESPRE FANLORE
Luna mai a fost una plină pentru Fanlore. Discuția despre editare desfășurată pe serverul lor de Discord, ce a pus accentul pe arhivarea link-urilor, a fost un mare succes. Le mulțumim tuturor participanților și participantelor! Tot în mai, Fanlore a sărbătorit Luna Benzilor Desenate pe toate conturile sale de pe rețelele de socializare. Poți arunca o privire pe paginile menționate accesând pagina de Tumblr a comitetului Falonre.
Încă nu e prea târziu să te alături celor mai noi activități organizate de Fanlore. Provocarea anuală Fanlore Bingo Challenge se află în plină desfășurare începând de luni, 5 iunie, și până duminică, 18 iunie, iar tematica este fructe și legume! Toți vizitatorii/ toate vizitatoarele și editorii/editoarele Fanlore, vechi și noi, sunt invitați/invitate să participe.
De asemenea, Fanlore are o pagină nou-nouță de asistență, Help:Professional_Fanworks.
IV. ALEGERILE PENTRU CONSILIUL DE ADMINISTRAȚIE
Comitetul de Alegeri se pregătește intens pentru alegerile din 2023! În luna mai, Consiliul de Administrație a aprobat o actualizare a criteriilor de eligibilitate pentru candidați care indică obligativitatea vârstei de 18 ani împliniți în momentul anunțării candidaturii.
Dacă dorești să votezi anul acesta, termenul limită de a deveni membru/ă este de 30 iunie. Pentru a fi eligibil/ă pentru statutul de membru/ă OTW, trebuie să fi făcut o donație de minim 10$ USD între 1 iulie 2022 și 30 iunie 2023, precum și să fi bifat căsuța „Da” care indică dorința ta de a deveni membru/ă. Dacă chitanța ta pentru donație indică că ai bifat opțiunea „Nu” pentru statutul de membru/ă dar dorești să votezi anul acesta, folosește formularul nostru de contact pentru a lua legătura cu comitetul Dezvoltare și Adeziune și cere actualizarea datelor tale!
V. ALTE NOUTĂȚI DE LA OTW
Dezvoltare și Adeziune începe munca de mobilizare la convenții. Prima pe listă anul acesta s-a desfășurat între 8 și 11 iunie laEurocon în Suedia.
Comitetul Legal a colaborat cu Comitetul de Comunicare la elaborarea ediției OTW Signal din luna iunie, care oferă informații despre hotărârea Curții Supreme a Statelor Unite în cazul Goldsmith v. Warhol despre utilizarea echitabilă. Deși aceasta nu este favorabilă poziției OTW, prevederile sale sunt limitate și este puțin probabil să aibă un impact asupra lucrărilor fanilor, mai ales asupra celor necomerciale.
Nu în ultimul rând, Lucrări și Culturi Transformative (TWC) a anunțat recent un număr special dedicat Inteligenței artificiale (IA) și Fandom-ului – data limită de depunere a sugestiilor editoriale este 1 ianuarie 2024. De asemenea, TWC încă mai acceptă sugestii pentru numărul special pe tema Centering Blackness in Fan Studies (Aducerea fanilor/ fanelor de culoare în centrul atenției studiilor culturii fanice) până pe data de 1 iulie 2023.
VI. DESPRE ECHIPĂ
De pe 25 aprilie până pe 24 mai, Comitetul Voluntari și Recrutări a primit 85 de solicitări noi și a finalizat 68, rămânând cu 73 de cereri deschise (inclusiv sarcinile de inițiere și retragere enumerate mai jos).
Pe 24 mai 2023, OTW avea 916 voluntari. \o/ Schimbările recente de personal sunt enumerate mai jos.
Noi președinți de comitet: Claudia Rebaza & Eskici (Comunicare)
Noi voluntari ai Comitetului Dezvoltare și Adeziune: Elsinore (specialist convenții)
Noi voluntari ai Comitetului de Finanțe: Monica Barraclough (analist financiar)
Noi voluntari ai Comitetului Organizarea Tag-urilor: Aletheran, Ali F, AlienOnTheRun, AllisonT, Ann-ul-Haq Leghari, B. Raven, daydreamorama, Evan, Felipe, Fir D, Grimsleigh, Isha, Izzy Wellert, juniverse, Jyka, Kanna, LadyOrpheus, lianneder, Lility, Linacs, Loth, lifeisyetfair, mblematic, Meep Linger, Mello, Montserrat, Monty, Morgan, OldScoil, PhaedraDB, Raiynn, Ranthy, RedRowan, Riella, Saturnina, Severyn, Skye, Solarium, Toffee, Wax și încă 1 organizator de tag-uri
Noi voluntari ai Comitetului de Traducere: Eskici (coordonator de voluntari)
Noi voluntari ai Comitetului TWC: 1 revizor
Președinți de comitet care se retrag: Jess Hindes & Kirsten Korona (Comunicare)
Voluntari ai Comitetului Uși Deschise care se retrag: Francesca Coppa și încă 1 asistent de importare
Voluntari ai Comitetului Organizarea Tag-urilor care se retrag: Ohsodeluded și încă 4 organizatori de tag-uri
Voluntari ai Comitetului de Traducere care se retrag: Mirissa și încă 4 traducători
Pentru mai multe informații despre domeniul de activitate al comitetelor noastre, accesează lista comitetelor pe site-ul nostru.
OTW este o organizație non-profit, părinte al mai multor proiecte, precum AO3, Fanlore, Open Doors (Uși Deschise), TWC și Asistență Legală OTW. Suntem o organizație condusă de fani, susținută în întregime prin donații, al cărei personal este alcătuit din voluntari. Aflați mai multe despre noi pe site-ul OTW. Pentru mai multe informații despre echipa noastră de traducători voluntari, care au tradus această postare, accesați pagina de Traduceri.