AO3 News

Post Header

Published:
2024-09-05 16:05:30 UTC
Original:
Celebrating the OTW's 17th Anniversary
Tags:

OTW sărbătorește a 17-a aniversare

Aruncați cu confetti în aer, OTW (Organizația pentru Lucrări Transformative) împlinește astăzi 17 ani! Din 2007 am avut multe realizări și suntem bucuroși să sărbătorim încă o aniversare alături de tine.

A mai trecut un an, plin de realizări și realizări minunate, ce includ - dar nu se limitează la - următoarele:

  • The Archive of Our Own – AO3 (Arhiva Noastră) a ajuns la 7 milioane de utilizatori și la 13 milioane de opere, cu peste 300.000 de opere în alte limbi decât engleză adăugate doar de septembrie anul trecut;
  • Open Doors (Uși Deschise) a importat 9 arhive de fanfiction pe AO3;
  • Numărul de articole publicate pe Fanlore a ajuns la 70.000;
  • și 14 articole, 5 simpozioane, 3 recenzii de carte și 2 lucrări multimedia au fost publicate pe Transformative Works and Cultures – TWC (Lucrări și Culturi Transformative)!

Deoarece este ziua noastră de naștere, ne-am îmbrăcat în straie de sărbătoare. Pentru a marca ocazia, un skin oficial pentru aniversarea OTW este disponibil acum pentru o perioadă limitată de timp!

Skin-ul celei de-a 17-a aniversări a OTW-ului

Dacă dorești să-ți înfrumusețezi interfața AO3, poți folosi skin-ul aniversar derulând pagina până în partea de jos și selectând „Happy 17th!” (17 ani fericiți!) la secțiunea Customize (Customizare). Ca alternativă, poți merge la secțiunea Skins (Skin-uri) pe Dashboard-ul contului tău, unde vei găsi skin-ul la categoria Public Site Skins (Skin-uri publice pentru site).

Vrei să sărbătorești ocazia cu propriul tău stil? Știai că poți crea propriul skin pentru site în doar câteva minute, folosind Skin Wizard (tutorialul pentru a crea un skin)?

Pentru a face asta, mergi pe Dashboard și selectează Skins.

Pagina principală AO3 cu o săgeată ce arată spre opțiunea Dashboard din meniu

Apoi, selectează Create Site Skin (Creează un nou skin pentru site). Sub Create Site Skin, ai opțiunea să scrii CSS customizat sau să folosești Skin Wizard-ul. Dacă ești programato(are), prima opțiune poate fi o provocare distractivă! Dar Skin Wizard-ul oferă o opțiune mai rapidă și mai ușoară de a crea propriul skin.

Dashboard-ul AO3 cu o săgeată ce arată spre butonul Create Site Skin

 Interfața editorului de skin-uri AO3 cu o săgeată ce arată spre butonul Use Wizard

După ce selectezi Use Wizard (Folosește tutorialul) vor apărea opțiunile de customizare. În primul rând, dă-i skin-ului tău propriul titlu. Dacă dorești, poți să adaugi și o descriere a acestuia.

Apoi, poți selecta fontul și să modifici setările, cum ar fi dimensiunea fontului, lățimea marginii pentru lucrare, și spațiul dintre paragrafe. (Dacă nu ești sigur/ă ce înseamnă toți acești termeni, verifică micile semne de întrebare de lângă fiecare opțiune.)

Interfața AO3 Skin Wizard cu câmpurile Title (Titlu), Font (Font) și Percent of browser font size (procentajul de dimensiune a font-ului în browser) completate și evidențiate

După ce ai făcut asta, poți alege culorile! Poți modifica culorile de fundal, text, antet și de accent, introducând numele codurilor HEX al oricăror culori îți spun ceva!

În timp ce-ți creezi skin-ul, ai și opțiunea să adaugi skin-uri părinte. Aceasta îți permite să combini și să stratifici mai multe skin-uri pentru site în timp ce îl creezi pe al tău. Dacă dorești să păstrezi opțiunile implicite pentru anumiți parametri, trebuie doar să lași acel câmp gol.

Interfața AO3 Skin Wizard cu câmpurile Background color (culoare de fundal), Header color (culoarea antetului), and Accent color (culoarea de accent) completate și evidențiate

Când ai terminat, selectează Submit (Trimite) și se va întâmpla ceva magic!

Privire de ansamblu a skin-ului cu săgeți ce arată spre butoanele Use, Preview, Edit, and Delete buttons

După ce ai selectat Submit, ai opțiunile Use (Folosește), Preview (Vizualizează), Edit (Editează) sau Delete (Șterge) pentru skin. Când selectezi Use, skin-ul tău va fi aplicat pe toate paginile AO3-ului.

Dashboard-ul AO3 în culorile galben și roșu

Pagina principală AO3 în culorile galben și roșu

Poți edita sau șterge oricând un skin pentru pagină și să începi de la zero dacă vrei să faci ceva diferit. Skin-urile pe care le creezi vor fi vizibile doar de către tine.

Însă, în onoarea zilei de naștere a OTW, ne-ar plăcea să vedem skin-urile tale personalizate! Fă o captură de ecran a paginii tale de AO3 customizate cu skin-ul tău personal și împărtășește-o cu noi pe unul dintre canalele noastre de pe rețelele de socializare!

Îți mulțumim că sărbătorești alături de noi a 17-a aniversare a OTW-ului! N-am fi ajuns atât de departe fără dedicarea fanilor și fanelor și fără eforturile voluntarilor și voluntarelor noastre. De-abia așteptăm să vedem ce ne va aduce anul următor și ce vom realiza împreună!


OTW este o organizație non-profit, părinte al mai multor proiecte, precum AO3, Fanlore, Open Doors (Uși Deschise), TWC și Asistență Legală OTW. Suntem o organizație condusă de fani, susținută în întregime prin donații, al cărei personal este alcătuit din voluntari/e. Află mai multe despre noi pe site-ul OTW. Pentru mai multe informații despre echipa noastră de traducători/oare voluntari/e, care au tradus această postare, accesează pagina de Traduceri.