Post Header
¡Lanzen confeti, la OTW (Organización para la Obras Transformativas) cumple 17 hoy! Desde 2007 hemos logrado tanto, y estamos felices de celebrar otro aniversario con ustedes. Ha pasado un año más, lleno de logros emocionantes y metas, incluyendo —pero sin limitarse— a:
- El Archive of Our Own – AO3 (Un Archivo Propio) alcanzó 7 millones de usuarixs y 13 millones de obras, con más de 300.000 de estas en idiomas distintos al inglés, añadidas tan sólo desde el septiembre pasado;
- Open Doors (Puertas Abiertas) importó 9 archivos de fanfiction al AO3;
- El número de artículos en Fanlore llegó a 70.000;
- ¡Y se publicaron 14 artículos, 5 simposios, 3 reseñas de libros, y 2 obras multimedia en Transformative Works and Cultures – TWC (Obras y Culturas Transformativas)!
Ya que es nuestro cumpleaños, nos hemos vestido para celebrar. ¡Tenemos disponible una nueva skin oficial de aniversario de la OTW en el AO3 para resaltar la fecha, sólo por tiempo limitado!
Si te provoca el realzar tu interfaz del AO3, puedes utilizar la skin de aniversario desplazándote hacia la parte inferior de la página y seleccionando "Happy 17th!" (¡Felices diecisiete!) bajo la sección Customize (Personalizar). De manera alterna, puedes dirigirte a Skins en tu Dashboard (Panel de Control) dónde encontrarás esta skin bajo el título Public Site Skins (Skins públicas del sitio).
¿Quieres presumir tu propio estilo para la celebración? ¿Sabías que puedes crear tu propia skin de sitio en minutos utilizando el Skin Wizard?
Para hacerlo, dirígete a tu Dashboard y elige Skins.
Luego, selecciona Create Site Skin (Crear skin de sitio). Bajo Create Site Skin, puedes tener la opción de escribir un CSS personalizado o utilizar el Skin Wizard. Para quienes son programadorxs, ¡la primera opción sería un reto divertido!, pero el Skin Wizard te ofrece una manera más rápida y fácil de crear tu skin.
Ya que seleccionaste Use Wizard (Utilizar Wizard), varias opciones de personalización se desplegarán. Primero, dale a tu skin de sitio un nombre único. Si lo deseas, puedes añadir una descripción.
Luego, puedes elegir tu fuente y ajustar especificaciones como el tamaño de la misma, ancho de márgenes, y espacios entre párrafos. (Si desconoces lo que significan estos términos, revisa el signo de interrogación al lado de cada opción).
Luego de esto, ¡puedes elegir tus colores! Puedes modificar el fondo, texto, cabecera, y marcadores de color ingresando los nombres de los códigos hex de cualqueir color que te emocione.
Mientras creas tu skin de sitio, también puedes tener la opción de añadir skins principales. Esto te permite combinar e intercalar múltiples skins de sitio mientras creas la tuya. Si deseas mantener las opciones predeterminadas para un parámetro específico, sólo deja ese campo vacío.
Ya que tienes todo listo, selecciona Submit (Presentar) para que la magia suceda.
Ya que la presentaste, tienes la opciones de Use (Utilizar), Preview (Vista previa), Edit (Editar), o Delete (Eliminar) la skin. Cuando seleccionas Use, tu skin se aplicará a todas las páginas del AO3.
Siempre puedes editar o eliminar una skin de sitio y comenzar de nuevo si deseas hacer algo diferente. Las skins que tú creas sólo son visibles para ti.
Sin embargo, en honor al cumpleaños de la OTW, ¡nos encantaría ver tus skins personalizadas! Puedes tomar una captura de pantalla de tu página del AO3 con tu skin aplicada y compartirla con nosotrxs en alguna de nuestras redes sociales.
¡Gracias por celebrar el decimoséptimo aniversario de la OTW con nosotrxs! No habríamos llegado tan lejos sin nuestrxs dedicadxs fans y nuestro incansable personal voluntario. ¡No podemos esperar para ver que nos trae el próximo año, y a dónde llegaremos juntos!
La OTW es la organización sin fines de lucro principal de varios proyectos, entre ellos AO3, Fanlore, Open Doors, TWC, y OTW Legal Advocacy. Somos una organización administrada por fans, totalmente financiada por donaciones y operada por voluntarixs. Averigua más sobre nosotros en el sitio web de OTW. Si deseas saber más sobre nuestro equipo voluntario a cargo de la traducción de esta publicación, visita la página de Traducción.