Post Header
Lembras-te da primeira vez em que ficaste a ler aquela fanfic até de madrugada? Ou daquela fanart ou vídeo que te fez procurar todas as obras dessa pessoa criadora? Já tentaste saber mais sobre as histórias de pessoas autoras que publicavam fics antes de sequer teres nascido? Podes encontrar tudo isto e mais na Fanlore – a wiki sobre obras de fãs, as suas pessoas criadoras e a história de fandom!
A Fanlore é um projeto da OTW (Organização para Obras Transformativas) com o objetivo de proporcionar um espaço para fãs documentarem e partilharem as suas histórias, experiências e tradições. A Fanlore regista o passado e o presente das nossas comunidades de fãs – obras, atividades e terminologia de fãs, fãs individuais e eventos de fandom. Podes ler sobre como as fandoms eram antigamente e documentar eventos memoráveis das tuas próprias fandoms, tudo na Fanlore! Visita o Portal de novas pessoas utilizadoras ou junta-te ao servidor da Fanlore no Discord para ficares a conhecer outras pessoas editoras e utilizadoras.
Não seríamos capazes de preservar estes fragmentos preciosos da história de fandom sem os donativos generosos de fãs e pessoas voluntárias que trabalham continuamente nos bastidores para que todos os nossos projetos funcionem sem problemas. Como sempre, temos presentes novinhos em folha para as nossas pessoas doadoras!
Podes escolher mostrar o teu amor por fandom com alguns dos nossos novos presentes de agradecimento. Por uma doação de 40$, temos um novo conjunto de autocolantes de tags populares do Archive of Our Own – AO3 (O Nosso Próprio Arquivo). Podes ostentar um autocolante no pára-choques do teu carro que diz "my other car is a ship" (o meu outro carro é um navio) por uma doação de 50$. Por uma doação de 75$ ou mais, podes levar as tuas compras para casa num saco de compras branco e vermelho, ou podes proclamar o teu amor pelo AO3 com o nosso crachá de kudos arco-íris.
Também podes definir uma doação recorrente e poupar para um presente à tua escolha. Seleciona o presente que queres e, se o total da tua doação não atingir a quantia necessária para o mesmo, as tuas doações futuras serão aplicadas ao presente para o qual estás a poupar. Quem estiver nos EUA também poderá duplicar a sua contribuição através da equiparação empresarial: contacta o teu departamento de recursos humanos para saberes se podes escolher esta opção.
Uma doação de 10$ ou mais também te permitirá obter o estatuto de membro da OTW. Membros da OTW podem votar na Direção – o conselho diretivo da OTW. Doar agora e selecionar a opção "I wish to be a member" (Quero tornar-me membro) fará com que sejas elegível para votar nas eleições de 2025 da Direção da OTW.
Esperamos que muitas pessoas aproveitem esta oportunidade para doar e se tornarem membros de forma a apoiar projetos como a Fanlore, Open Doors (Portas abertas), Legal Advocacy (Advocacia Legal), Transformative Works and Cultures – TWC (Culturas e Obras Transformativas) e o AO3. As tuas doações contribuem para o sucesso dos nossos projetos e para que estes continuem disponíveis para fãs recentes e de longa data.
A OTW é a organização-mãe sem fins lucrativos de vários projetos, incluindo AO3, Fanlore, Portas Abertas, TWC e Assistência Legal da OTW. Somos uma organização dirigida por fãs, gerida por pessoas voluntárias e apoiada inteiramente por donativos. Podes ficar a saber mais acerca de nós no website da OTW. Para aprenderes mais acerca da nossa equipa voluntária de tradução que traduziu este artigo, consulta a página da equipa de Tradução.