Το Slash Advent Calendar έρχεται στο AO3

Το Slash Advent Calendar, ένα multi-fandom αρχείο για λογοτεχνία και έργα θαυμαστών, πρόκειται να εισαχθεί στο Archive of Our Own – AO3 (Το Αρχείο Μας).

Σε αυτή την ανάρτηση:

• Περισσότερες πληροφορίες γι’ αυτό
• Τι σημαίνει αυτό για τους δημιουργούς που είχαν έργα στο Slash Advent Calendar
• Τι να κάνετε αν έχετε άλλες ερωτήσεις

Περισσότερες πληροφορίες

Το Slash Advent Calendar ήταν μια multi-fandom slash πρόκληση που γινόταν κάθε Δεκέμβριο από το 2002 έως το 2005. Με ιδρύτρια την kira-nerys στην σελίδα Lady Kardasi Productions, περιλάμβανε έργα από fandom όπως το Star Trek, το Harry Potter, το Sentinel και το Buffy the Vampire Slayer. Δυστυχώς, το 2010 το όνομα τομέα στο οποίο φιλοξενούταν το Slash Advent Calendar χάθηκε και μαζί του χάθηκε ένα μεγάλο κομμάτι ιστορίας των fandom. Αν και πολλά από τα έργα αυτά είναι ακόμη διαθέσιμα μέσω του Wayback Machine, πολλά από αυτά δεν διασώθηκαν, συμπεριλαμβανομένου των περισσότερων έργων τέχνης και λογοτεχνίας που αναρτήθηκαν το 2005. Παρακαλούμε τους δημιουργούς που έχουν ακόμη αντίτυπο από τα έργα τους να επικοινωνήσουν με το Open Doors (Ανοιχτές Πόρτες)!

Το 2006, υπό νέο διαχειριστή, το Slash Advent Calendar επικεντρώθηκε στο Star Trek. Μια σειρά από Advent Calendars για το Kirk/Spock έλαβαν μέρος από το 2006 έως το 2017 και έπειτα ξανά το 2022.

Ως ένας πρόδρομος ενός μακροχρόνιου θεσμού του fandom, το Slash Advent Calendar είναι σίγουρα άξιο διαφύλαξης. (Οι Ανοιχτές Πόρτες θα χαιρόντουσαν πολύ να βοηθήσουν στην διαφύλαξη των παλαιότερων Advent Calendars για Kirk/Spock Advent, εάν το επιθυμούν οι διαχειριστές).

Ο σκοπός του Online Archive Rescue Project (Προγράμματος Διάσωσης Διαδικτυακών Αρχείων) της Επιτροπής των Ανοιχτών Πορτών είναι να βοηθούν τους διαχειριστές αρχείων στην ενσωμάτωση των έργων θαυμαστών από τα αρχεία αυτά στο AO3. Οι Ανοιχτές Πόρτες δουλεύουν μαζί με τους διαχειριστές στην εισαγωγή των αρχείων τους σε περίπτωση που αυτοί δεν διαθέτουν τα χρήματα, τον χρόνο ή άλλους πόρους για να συνεχίσουν να συντηρούν τα αρχεία τους ανεξάρτητα. Είναι πολύ σημαντικό για τις Ανοιχτές Πόρτες η εργασία να γίνεται σε συνεργασία με τους διαχειριστές που επιθυμούν να εισάγουν τα αρχεία τους, καθώς και ότι δίνεται πλήρη αναγνώριση προς τους δημιουργούς, δίνοντάς τους όσο το δυνατόν περισσότερο έλεγχο επί των έργων τους.Oι Ανοιχτές Πόρτες θα συνεργαστούν με τις kira-nerys και Sahviere για να εισάγουν υλικό από το 2002 έως το 2005 από το Slash Advent Calendar σε ξεχωριστές, προσβάσιμες συλλογές AO3. Με σκοπό την διαφύλαξη του αρχείου στην ολότητά του, όλα τα έργα τέχνης θαυμαστών που βρίσκονται επί του παρόντος στο Slash Advent Calendar θα φιλοξενούνται στους διακομιστές του OTW (Οργανισμού Μετασχηματιστικών Έργων) και θα ενσωματωθούν στις δικές του σελίδες εργασίας στο AO3.

Η εισαγωγή των έργων από το Slash Advent Calendar προς το AO3 θα ξεκινήσει μετά τον Ιανουάριο. Ωστόσο, η εισαγωγή μπορεί να καθυστερήσει για αρκετούς μήνες, ίσως και χρόνια, ανάλογα με το μέγεθος και την πολυπλοκότητα του αρχείου. Εν τω μεταξύ, οι δημιουργοί των έργων είναι πάντα ευπρόσδεκτοι να εισάγουν τα δικά τους έργα και να τα προσθέσουν στην συλλογή.

Τί σημαίνει αυτό για τους δημιουργούς που είχαν έργα στο Slash Advent Calendar;

Θα σταλεί μια ειδοποίηση της εισαγωγής στην ηλεκτρονική διεύθυνση που διαθέτουμε για κάθε δημιουργό. Θα προσπαθήσουμε στο μέγιστο να διασταυρώσουμε ότι δεν υπάρχει ήδη κάποιο αντίγραφο πριν την εισαγωγή. Εάν βρεθεί κάποιο αντίγραφο στο ΑΟ3, θα το προσθέσουμε στην συλλογή αντί να το εισάγουμε. Όλα τα έργα που θα αρχειοθετηθούν εκ μέρους κάποιου δημιουργού θα περιέχουν το όνομά τους στο υπόμνημα ή στην περιγραφή του έργου.

Όλα τα εισαγόμενα έργα θα είναι ορατά μόνο σε συνδεδεμένους χρήστες του ΑΟ3. Αφότου διεκδικήσετε τα έργα σας, θα μπορείτε να τα κάνετε ορατά σε όλους εάν το επιθυμείτε. Έπειτα από 30 days, όταντα έργα που έχουν εισαχθεί και δεν έχουν διεκδικηθεί θα είναι ορατά σε όλους τους επισκέπτες. Έπειτα, θα κλείσουμε οριστικά την ιστοσελίδα.

Παρακαλούμε επικοινωνήστε με τις Ανοιχτές Πόρτες με τα ψευδόνυμα και τις διευθύνσεις email από το Slash Advent Calendar, εάν:

• Επιθυμείτε να εισάγουμε τα έργα σας, όμως επιθυμείτε να σταλεί ειδοποίηση σε διαφορετική ηλεκτρονική διεύθυνση από αυτή που χρησιμοποιήσατε στο αρχικό αρχείο.
• ’Έχετε ήδη λογαριασμό στο AO3 και έχετε ήδη εισάγει τα έργα σας από μόνοι σας.
• Θα θέλατε να εισάγετε τα έργα σας μόνοι σας (συμπεριλαμβανομένου εάν δεν έχετε ήδη λογαριασμό στο ΑΟ3)
• Θα θέλατε να ΜΗΝ εισαχθούν τα έργα σας στο AO3, ή θα θέλατε να ΜΗΝ προστεθούν τα έργα σας στη συλλογή του αρχείου.
• Θα θέλατε να διαφυλάξουμε τα έργα σας στο AO3, όμως θα επιθυμούσατε να αφαιρέσουμε το όνομά σας.
• Έχετε οποιαδήποτε άλλη ερώτηση με την οποία μπορούμε να σας βοηθήσουμε.

Παρακαλούμε να συμπεριλάβετε το όνομα του αρχείου στο θέμα του email σας. Εάν δεν έχετε πλέον πρόσβαση στον λογαριασμό του email συνδεδεμένο με τον λογαριασμό σας στο Slash Advent Calendar, παρακαλούμε επικοινωνήστε με τις Ανοιχτές Πόρτες και θα σας βοηθήσουμε. (Εάν έχετε αναρτήσει τα έργα σας αλλού, ή αν έχετε έναν εύκολο τρόπο να επιβεβαιώσετε ότι είναι δικά σας, τέλεια. Εάν όχι, θα συνεργαστούμε με τους διαχειριστές του Slash Advent Calendar για να το επιβεβαιώσουμε.)

Παρακαλούμε δείτε την Ισοσελίδα των Ανοιχτών Πορτών για οδηγίες πάνω:

• στο να εισάγετε τα έργα σας στο AO3
• στο να προσθέσετε τα έργα σας στην νέα συλλογή του Slash Advent Calendar

Εάν έχετε άλλες ερωτήσεις...

Εάν έχετε άλλες ερωτήσεις, επισκεφθείτε τις Συχνές Ερωτήσεις των Ανοιχτών Πορτών, ή επικοινωνήστε με την επιτροπή των Ανοιχτών Πορτών.

Θα μας άρεσε πολύ εάν οι θαυμαστές μας βοηθούσαν να διαφυλάξουμε την ιστορία του Slash Advent Calendar στο Fanlore. Εάν δεν εμπειρία με την επεξεργασία wiki, κανένα πρόβλημα! Δείτε το portal νέων χρηστών, ή ρωτήστε τους Κηπουρούς του Fanlore για συμβουλές.

Ανυπομονούμε να βοηθήσουμε στην διαφύλαξη του Slash Advent Calendar!

- Η ομάδα των Ανοιχτών Πορτών, η kira-nerys και η Sahviere

Τα σχόλια σε αυτήν την ανάρτηση θα απενεργοποιηθούν σε 14 ημέρες. Αν έχετε τυχόν απορίες, προβληματισμούς ή σχόλια σχετικά με το συγκεκριμένο θέμα μετά από εκείνη την ημερομηνία, παρακαλούμε επικοινωνήστε με τις Ανοιχτές Πόρτες.

---

Το OTW είναι ο μη κερδοσκοπικός, μητρικός οργανισμός πολλών προγραμμάτων, συμπεριλαμβανομένου του AO3, του Fanlore, των Ανοιχτών Πορτών, του TWC και της Νομικής Υπεράσπισης του OTW. Είμαστε ένας οργανισμός που διοικείται από θαυμαστές, στηρίζεται εξ ολοκλήρου σε δωρεές και στελεχώνεται από εθελοντές. Ανακαλύψτε περισσότερα για εμάς στην ιστοσελίδα του OTW. Για να μάθετε περισσότερα για την ομάδα των εθελοντών-μεταφραστών μας που μετέφρασαν αυτήν την ανάρτηση, μεταβείτε στη σελίδα της Μεταφραστικής Επιτροπής.