Post Header
I. UPPDATERINGAR AV ARCHIVE OF OUR OWN – AO3:S (VÅRT EGET ARKIVS) ANVÄNDARVILLKOR
Styrelsen har röstat igenom de nya Användarvillkoren för AO3 (på engelska), som nu är aktiva på sidan. Den 2 veckors långa kommentarsperioden innan omröstningen fick flera tusen kommentarer, och Policy och missbruk jobbade tillsammans med Kommunikations underkommitté nyhetsinläggsmoderering för att besvara över 400 av dem. Reaktionerna var överlag positiva och alla involverade är glada att se att så många användare håller med om att detta är en förbättring av användarvillkoren. Tack till alla som delade med sig av sina synpunkter!
Tillgänglighet, design och teknologi tillsammans med Policy och missbruk arbetade hårt under oktober och november för att implementera de nya sidförändringarna, inklusive några förbättringar för tillgänglighet. Policy och missbruk planerar att lägga till fler frågor till Vanliga frågor om användarvillkoren (på engelska) under de närmaste månaderna, för att besvara några av kommentarerna som de fick.
II. KONTAKT MED FANS
Under november så interagerade Kommunikation med fans via specifika inlägg på sociala medier. En serie dedikerades till att varna användare om USA:s kongress lagförslag HR 9495 (på engelska), och en annan fokuserade på AO3-relaterad trivia för att fira sidans 15:e årsjubileum (på engelska). OTW (Organisationen för transformativa verk) finns nu också på TikTok (på engelska)! De första videorna har fått väldigt mycket engagemang, och Kommunikation är glad över att få kontakt med fans på en ny plattform.
Fanlore höll i den nya Fandom Friendship Utmaningen (på engelska) för första gången tillsammans med Kommunikations Fanhackers. Utmaningen ägde rum från 11-24 november, med 24 deltagande redigerare och 18 redigerare som slutförde alla sex utmaningar. Gratulationer ges i synnerhet till FaalThien och Indes, såväl som Lianne från Fanhackers, för deras prestationer med att organisera denna nya utmaning från grunden!
Juridiska svarade på flera frågor om lagar och fandom, och de samarbetade med andra kommittéer för att skriva samordnade svar om hur USA:s val- och lagstiftningsutveckling skulle kunna påverka OTW och AO3. Det korta svaret är: OTW kommer att fortsätta att tillhandahålla ett inkluderande utrymme för fandoms yttrande. OTW kommer att stå upp för fans yttrandefrihet i domstol och i lagstiftningen, både i USA och världen över.
Vi har sett att fans har varit en kraftfull styrka när det gäller främjandet av yttrandefriheten. Vi kommer att fortsätta att vara uppmärksamma på politiska frågor som kan påverka oss, och vi kommer att fortsätta att meddela folk när det finns möjligheter för deras röster att bli hörda.
III. PÅ ANNAT HÅLL INOM AO3
Sedan kodändringarna relaterade till uppdateringarna av användarvillkoren har färdigställts så har Tillgänglighet, design och teknologi publicerat en ny utgåva med kod från flera nya deltagare för att välkomna dem till AO3-projektet. Som en påminnelse så välkomnar Tillgänglighet, design och teknologi kod-bidrag från gemenskapen: läs riktlinjerna för kod-bidrag till AO3 (på engelska) för mer information!
Open Doors (Öppna dörrar) tillkännagav importen av Arkivet Fan Fiction Writers, ett multifandom fanfictionarkiv som började som en webbsida på GeoCities under 1990-talet. De delade också ett sammanfattande inlägg rörande de verk av fans från fanziner som hittills har bevarats genom AO3 Fanzine Scan Hosting Project – FSHP (AO3:s projekt som värd för inskannade fanzines).
Under oktober så tog Support emot 1 761 ärenden, medan Policy och missbruk tog emot 2 626 ärenden. Taggorganisering organiserade över 410 000 taggar från över 20 600 olika fandoms: fler än tusen taggar per aktiv organiserare!
IV. LEDNING
Styrelsen har valt och godkänt nya ordförande till den nya kommittén för Översättning av svar till användare. De är glada över att se den nya kommittén etableras och kommer att fortsätta hjälpa till med dess grundläggande uppbyggnad. De håller även koll på populära ämnen som kan påverka OTW:s utveckling.
Styrelsen har även fortsatt med styrelseträning för nya styrelseledamöter, asynkrona möten med olika kommittéer, samt jobbat med teamet för OTW:s organisationskulturella färdplan.
Styrelseassistenterna arbetade med en mängd olika projekt och uppgifter: skriva svar till volontärers synpunkter om OTW:s vanliga frågor om visselblåsare, skriva utkast till eller uppdatera intern dokumentation, undersöka utbildningar för icke-vinstdrivande organisationer, arbetat med OTW:s webbsida, hjälpt till med OTW:s kulturfärdplan, och mycket mer!
Ekonomi utfärdade och lämnade in Formulär 990 för 2023, och revisionsberättelsen för 2023 är inne i sitt slutskede! Båda kommer snart att laddas upp till OTW:s webbsida.
Översättning slutförde också sina översättningar av den senaste Budgetuppdateringen, som nu finns tillgänglig på ytterligare 28 språk.
Transformative Works and Cultures – TWC (Transformativa verk och kulturer) ser fram emot den kommande publikationen av vårt specialnummer, Centering Blackness in Fan Studies, den 15 december!
V. NYTT OM FOLK
Volontärer och rekrytering har genomfört rekryteringar för 4 roller åt 3 kommittéer denna månad: AO3 Dokumentation, Fanlore och Valutskottet.
Från 22 oktober till 21 november så tog Volontärer och rekrytering emot 211 nya förfrågningar och slutfört 180, vilket lämnar dem med 98 öppna förfrågningar (inklusive introduktion- och borttagandeuppgifter som listas nedan). Räknat från den 21 november 2024, så har OTW 941 volontärer. \o/ Nya personalförändringar listas nedan.
Nya Styrelseledamöter: Kathryn Soderholm (Vice ordförande), Qiao Chu (Sekreterare), Jenni D. och Kate G (Ledare för övergången till avlönad personal – ej roll som styrelseledamot, med eller utan uppdrag)
Nya Kommittéordförande: Qiao Chu och Taki (Översättning av svar till användare), Dan-i (Strategisk planering)
Nya volontärer, AO3 Dokumentation: Ariel Godwin, AuroraT, jothefanbeing, Leja och 1 Redaktör till
Nya volontärer, Styrelseassistenterna:Deniz och Lucia S.
Nya volontärer, Valutskottet:1 Kommunikationsspecialist och 1 Valkontrollant
Nya volontärer, Fanlore: cbaryo, Hiely och Yumi (Grafiska designers)
Nya volontärer, Öppna dörrar: Al L., arahith, Bit, Doogle, Fandoms_addict, Jamie KB, MT, pan, Teanderthal, Wynne och 6 Importassistenter till
Nya volontärer, Taggorganisering: 17pansies, AliceMk, Anah, Anita, annanomaly, Cell, Curve, Donna, DracoLunae, Ember J, Entity, Fishy, Hylluto, Inar, Jules R, Kate1648, Koma, LaReveuse, Leonids, LilyMae, LilyP, Lost_for_good, LumiAna, Mari C., meat, Meg Creamer, Morgan Drake, PhoenixAsh, Quinn V, Raikki, Recc, Rosie R, silver_greystorms, Starlings, Strawb, Sunflower, surefireshore, SWColeson och vi
Nya volontärer, Översättning:thestarlesscity (Volunteer Manager) och 1 Översättare till
Avgående Styrelseledamöter:Zixin Zhang (endast som Sekreterare)
Avgående Kommittéordförande: Morgan Drake (AO3 Dokumentation) och 1 Strategisk planering ordförande
Avgående volontärer, Kommunikation: 1 Grafikvolontär och 1 Sidmoderator - Weibo
Avgående volontärer, Kommunikations Nyhetsinläggsmoderering: 1 volontär
Avgående volontärer, Valutskottet: 3 Teamkoordinatorer
Avgående volontärer, Fanlore: 1 Policy och administrationsvolontär
Avgående volontärer, Öppna dörrar: Hesandi (Importassistent) and 1 Teknisk volontär
Avgående volontärer, Policy och missbruk: 1 Policy och missbruksvolontär
Avgående volontärer, Strategisk planering: 1 Strategisk planeringsvolontär
Avgående volontärer, Support: Jocelin och 32 Supportvolontärer till
Avgående volontärer, Taggorganisering: 1 Ordförandeassistent; Beth B (endast som Handledare) och 1 Handledare till; Art, Cherie, Ella B., Felix Engler, Gretal, Issay, lasttai, Laula, Laurie G, Monnie, Rook, Vincent, Yuan, YunShan, Yun D., Zhal och 11 Taggorganiserare till
Avgående volontärer, Översättning: 1 Uppgiftsassistent; Alba, Aline, Kathleen P, Noemie, shirasade, Sofia M, Vincent och 7 Översättare till
Avgående volontärer, TWC: 1 Korrekturläsare
Avgående volontärer, Volontärer och rekrytering: Erica, whetherwoman och 2 volontärer till
För mer information om våra kommittéers ansvarsområden, var vänlig läs listan över kommittéer på vår webbsida.
OTW är en icke vinstdrivande organisation som står bakom ett flertal projekt, inklusive AO3, Fanlore, Öppna dörrar, TWC och OTW:s juridiska rådgivning. Vi är en organisation som drivs av fans, finansieras enbart genom gåvor och bemannas helt av volontärer. Lär dig mer om oss på OTW:s webbplats. För mer information om vårt team av översättarvolontärer, som har översatt detta inlägg, kolla in sidan för Översättning.