Post Header
За последние несколько месяцев Archive of Our Own – AO3 (Наш архив) столкнулся с ростом спам-комментариев, оставленных зарегистрированными пользователями. Чтобы предотвратить появление таких комментариев, которые обычно запрашивают контактную информацию и предлагают художественные заказы или сотрудничество, мы введем ограничения на комментирование и другие действия для зарегистрированных пользователей. Мы ожидаем, что эти ограничения будут введены в течение нескольких дней.
В результате этих ограничений вы можете получать сообщения об ошибках с предложением "Retry later" (Попробовать позже), особенно при оставлении или редактировании нескольких комментариев в течение короткого периода времени. Наша цель — замедлить работу спамеров с минимальным воздействием на реальных комментаторов, поэтому мы будем следить за ситуацией и корректировать ограничения по мере необходимости, как только код будет работать. (Это означает, что мы не можем точно сказать вам, каковы эти ограничения. Однако мы рекомендуем подождать не менее 15 минут, прежде чем повторить попытку.)
После того, как эти ограничения будут введены, мы также рассмотрим другие методы, которые, как мы надеемся, сократят количество спама с еще меньшими помехами для добропорядочных пользователей. Мы приносим извинения за неудобства и ценим ваше терпение, пока мы работаем над поиском баланса, который будет соответствовать потребностям каждого.
OTW – некоммерческая организация, объединяющая под своим началом множество проектов, в том числе: AO3, Фанлор, Открытые Двери, TWC и Юридическую Поддержку OTW. Мы – фанатская, полностью поддерживаемая донорами организация, в которой работают волонтеры. Узнайте больше о нас на сайте OTW. Чтобы узнать больше о нашей команде волонтеров-переводчиков, которые перевели этот пост, посетите страницу "Переводы".