Post Header
בחודשים האחרונים Archive of Our Own – AO3 (ארכיון משלנו) חווה תופעה של תגובות ספאם הנשלחות מחשבונות רשומים לאתר. כדי למנוע כמה שאפשר את התגובות האלה, אשר בדרך כלל מכילות בקשות לפרטי קשר והצעות להזמנת יצירות או שיתוף פעולה, החלטנו להחיל הגבלות על כמות התגובות ופעילויות נוספות אשר משתמשות רשומות יכולות לבצע. אנו צופות שההגבלות יופעלו בימים הקרובים.
כתוצאה מהגבלות אלה, ייתכן שתקבלו הודעת שגיאה בנוסח "Retry later" (נסו שנית מאוחר יותר), במיוחד בעת פרסום או עריכה של תגובות רבות בפרק זמן קצר. המטרה של הגבלות אלה היא להאט את תגובות הספאם תוך הפרעה מועטה ככל הניתן לפעילותן של משתמשות אמיתיות. לשם כך אנו מתכוונות לראות כיצד המצב מתפתח ולעדכן את ההגבלות בקוד לפי הצורך. זו גם הסיבה שאיננו משתפות את הפרטים המדויקים של הגבלת הפעילות; אנו ממליצות לכן להמתין לפחות 15 דקות מרגע קבלת הודעת השגיאה בטרם תנסו לבצע את הפעולה הרצויה פעם נוספת.
לאחר החלת ההגבלות, נמשיך לחפש דרכים נוספות להפחית ספאם באתר מבלי להפריע לפעילות הרגילה של המשתמשות. אנו מתנצלות על אי הנוחות, ומודות לכן על ההבנה והסבלנות בזמן שאנו מחפשות פתרון שייתן מענה לצרכים של כולן.
OTW הוא ארגון ללא מטרות רווח, וארגון אב למספר מיזמים: AO3, פאנלור, דלתות פתוחות, TWC וההגנה המשפטית של OTW. הארגון מנוהל ונתמך כלכלית על ידי מתנדבות. גלו עוד עלינו באתר של OTW. כדי ללמוד עוד על צוות המתנדבות שתרגמו את הפוסט הזה, עיינו בדף התרגום.
*האמור מנוסח בלשון נקבה, אך פונה לכלל המינים.