Post Header
През последните няколко месеца в Archive of Our Own – AO3 (Нашият архив) се увеличиха спам коментарите, оставени от регистрирани потребители. За да намалим подобни коментари, които обикновено питат за данни за контакт и предлагат поръчки на фенарт или колаборации, ще въведем ограничения на коментирането и други дейности на потребителите, вписани в профила си. Планираме да поставим тези ограничения през следващите няколко дни.
Вследствие на тези ограничения е възможно да се появи съобщение "Retry later" (Опитай отново по-късно), особено ако си оставил/а или редактирал/а множество коментари в кратък период от време. Целта ни е да намалим спам коментарите, без това значително да засегне легитимните коментари, така че след като добавим новия код, ще следим ситуацията и ако е необходимо, ще променяме ограниченията. (Това означава, че към момента не можем да кажем какъв ще е точният брой на ограниченията. Във всеки случай, препоръчваме да изчакаш поне 15 минути, преди да пробваш отново.)
След като въведем тези ограничения, ще проучим и други начини, които могат да намалят спама с още по-минимални смущения за легитимните потребители. Извиняваме се за неудобството и благодарим за разбирането, докато работим по намирането на баланс, който да е приемлив за всички.
OTW е организация с нестопанска цел, която ръководи множество проекти, включително AO3, Фенлор, Отворени врати, TWC и OTW - Юридическа подкрепа. Нашата организация се управлява от фенове, финансира се изцяло от дарители и се поддържа от доброволчески персонал. Научи повече за нас на уебсайта на OTW. За да научиш повече за нашия екип от доброволци преводачи, които преведоха тази публикация, посети страницата Преводи.