Post Header
Încă de la înființarea acesteia în 2007, OTW (Organizația pentru Lucrări Transformative) a fost condusă de fani, pentru fani. Am fost pozitiv copleșiți de interesul continuu și de sprijinul acordat proiectelor noastre de către fanii din generații diferite, din întreaga lume, și suntem profund recunoscători pentru sprijinul financiar venit din partea membrilor și donatorilor OTW, sprijin care ne-a ajutat să acumulăm un fond de rezervă și, în același timp, să ne acoperim cheltuielile zilnice aferente proiectelor noastre. Fondurile acestea, precum și bunăvoința și sprijinul vostru sunt esențiale atunci când unul dintre proiectele noastre întâmpină probleme, cum a fost cazul perioadei de încetinire și nefuncționare prin care a trecut Archive of Our Own - AO3 (Arhiva Noastră) în ultimele luni. Am luat măsuri importante în vederea soluționării acestor probleme și continuăm să fim recunoscători pentru sprijinul și răbdarea voastră din această perioadă.
În vreme ce voluntarii noștri au muncit din greu pentru a menține AO3 în stare stabilă, această perioadă a demonstrat din nou puterea și reziliența fanilor. Datorită donațiilor voastre generoase, dar și sprijinului vostru neîntrerupt, am reușit să menținem în funcțiune atât AO3, cât și restul proiectelor noastre, drept organizație non-profit condusă de voluntari. Prin urmare, te încurajăm să donezi și să devii membru sau membră în cadrul primei campanii de aderare din acest an!
Ca de obicei, am pregătit diverse cadouri de donații:
Vrei să-ți arăți dragostea pentru AO3 oriunde ai fi? Pentru o donație de 100$ USD, poți acum să-ți iei notițe și să porți la tine în geantă o bucățică din fandom, cu noua agendă AO3, de 5.5"×7.5" (14 cm x 19 cm).
Dacă donezi 45$ USD, vei primi o selecție de stickere din colecția noastră (pregătește-te pentru o surpriză)!
Poți, de asemenea, deveni membru sau membră OTW donând 10$ USD sau mai mult. Reține că a avea calitatea de membru al OTW nu înseamnă același lucru cu a avea un cont AO3. Membrii OTW sunt eligibili să voteze la alegerile anuale pentru Consiliul de Administrație al OTW, iar informațiile acestora nu sunt asociate cu niciunul dintre conturile lor de pe AO3, Fanlore sau de pe oricare dintre proiectele noastre.
De asemenea, poți seta o donație recurentă și astfel poți economisi pentru cadoul dorit. Odată ce ai selectat cadoul dorit, donațiile viitoare pot fi adăugate la suma totală, chiar dacă suma donației tale curente este mai mică. Cei care locuiesc în SUA ar putea, de asemenea, să-și dubleze contribuția prin intermediul unei contribuții egale a angajatorului: te rugăm să contactezi departamentul de Resurse Umane al companiei la care lucrezi pentru a afla dacă această opțiune ți se aplică.
Ai curiozități legate de modul în care sunt utilizate donațiile? Vizitează postările noastre anterioare despre buget sau rapoartele anuale pentru a afla mai multe. Dacă ai orice alte întrebări legate de donații sau de campania de aderare, poți consulta Întrebările frecvente sau poți contacta Comitetul Dezvoltare și Adeziune.
Deși membrii și donațiile acestora sunt esențiale pentru ca noi să putem menține în funcțiune proiecte precum Fanlore, Open Doors (Uși Deschise), Legal Advocacy (Asistență Legală), Transformative Works and Cultures - TWC (Lucrări și Culturi Transformative) și AO3, nu te descuraja dacă nu poți contribui financiar! Apreciem sprijinul neîntrerupt și angajamentul acestei comunități: fie că este vorba de publicarea sau lăsarea unui comentariu la o lucrare pe AO3, editarea pe Fanlore sau informarea comitetului Uși Deschise cu privire la arhive de fanfiction aflate la risc. Poți, de asemenea, consulta pagina de Voluntariat pentru a afla cum te poți implica mai mult prin intermediul oportunităților de voluntariat.
OTW este o organizație non-profit, părinte al mai multor proiecte, precum AO3, Fanlore, Open Doors (Uși Deschise), TWC și Asistență Legală OTW. Suntem o organizație condusă de fani, susținută în întregime prin donații, al cărei personal este alcătuit din voluntari/e. Află mai multe despre noi pe site-ul OTW. Pentru mai multe informații despre echipa noastră de traducători/oare voluntari/e, care au tradus această postare, accesează pagina de Traduceri.