Post Header
Il gruppo di lavoro Gestione Categorie è felicissimo di presentarvi la versione finale di come funzionerà la ricerca per fandom di Archive of Our Own nel prossimo futuro.
Questo include profondi cambiamenti nella maniera in cui le “categorie media” sono organizzate — il che significa un raggruppamento estremamente diverso dei fandom. Potete vedere le categorie attualii nella pagina dei Fandom divisi per Media nell’Archivio.
Questa proposta è stata elaborata basandosi su un input interno e sul feedback ottenuto dagli utenti dell’Archivio, oltre che a derivare da discussioni nel gruppo di lavoro. Maggiori informazioni sulla creazione del gruppo di lavoro e sulle questioni per le quali è stato creato si trovano nel nostro articolo introduttivo.
Uno dei nostri punti di partenza era che il nostro nuovo sistema avrebbe dovuto coprire molte funzioni differenti — gli utenti dovrebbero essere in grado di trovare fandom specifici, o semplicemente navigare liste di fandom e trovarne di nuovi ai quali non avevano ancora pensato. Ma c’erano anche molti altri scopi. Per esempio, visto che i fandom sono uno dei modi principali e più accessibili attraverso i quali gli utenti possono poi visualizzare i fanwork, dovrebbe essere il più possibile facile ed intuitivo. Il sistema dovrebbe essere accessibile, sostenibile e adattabile ai trend in continuo cambiamento dei fandom.
Era anche importante che il sistema fosse traducibile, non solo attraverso le parole, ma culturalmente — questo implica renderlo il più neutrale possibile ed evitare, quando possibile, categorizzazioni etnocentriche.
Nuovi tipi di categorie: Paese di Origine e Lingua
In questo momento, i fandom sull’archivio sono divisi in categorie dei media — Frozen - Il regno di ghiaccio (2013) può essere trovato per esempio sotto Film, mentre i fandom che sono sotto categorie multiple sono appunto messi come categorie multiple.
Con questo nuovo sistema, le categorie media saranno uno dei tre attributi nei quali i fandom saranno divisi e sotto i quali saranno navigabili. Gli altri due attributi sono paese di origine e lingua.
Come con le presenti categorie media, i fandom saranno in grado di avere più di un paese o lingua. Che paesi saranno aggiunti ad un fandom dipenderà dalle linee guida specifiche che il Comitato Organizzazione Tag deciderà per un particolare media o tipo di fandom. Il Comitato Organizzazione Tag sarà anche in grado di rinominare le categorie e le sottocategorie e di creare sottocategorie.
Queste saranno elencate in una pagina dedicata ai fandom, simile alle attuali pagine delle tag, che sarà collegata alla sua pagina su Fanlore e ai suoi lavori e preferiti nell’Archivio. Ad un fandom sarà permesso più di un attributo dello stesso tipo. Per esempio, con questo nuovo sistema, Hana Yori Dango & Related Fandoms potrebbe essere messo sotto Giappone, Taiwan, Corea e Cina, in modo da incorporare tutti gli adattamenti.
Invece dell’attuale Fandom divisi per Media, ci sarà una pagina con un box di ricerca che permetterà agli utenti di cercare direttamente i fandom se conoscono già il loro nome o parte di esso, e sarà un modo di navigare per paese, lingua e/o media.
I due metodi (cerca e filtra) saranno combinabili. Una volta che l’utente ha selezionato una combinazione di attributi, apparirà una lista con tutti i fandom che hanno questi attributi. Per esempio, uno può cercare per qualsiasi fandom che abbia “Batman” nel titolo, ma poi può rifinire tale ricerca solo tra i telefilm in lingua inglese.
Media è l’unico attributo obbligatorio. Ogni fandom avrà uno o più media e uno, multipli o nessun sottomedia. Ogni sottomedia può appartenere solo ad una categoria media. Idealmente, ai fandom dovrebbero essere attribuiti tutti i media e i sottomedia che vi si applichino, per assicurarsi che tutti quelli che effettuano una ricerca in questa maniera riescano a trovarli. I fandom possono essere in un media senza essere in nessuno dei suoi sottomedia e ci sarà una categoria speciale per fandom in questa situazione.
Categorie Media Definite
È importante ricordarsi che questa lista non è esauriente e che cambierà in futuro. Non stiamo cercando di categorizzare tutto ciò che esiste, ma piuttosto di organizzare quello che esiste già in AO3 mentre manteniamo un sistema abbastanza flessibile da permettere alle nuove categorie di essere aggiunte in maniera semplice. Le categorie sottomedia saranno create solo se saranno numerose — più di 40 fandom e 100 fanwork; questi numeri potrebbero aumentare rispecchiando la crescita dell’archivio — e se sarà una categoria per la navigazione utile agli utenti.
Proponiamo otto Categorie Media:
Animazione, Fumetti, Manga & altre Arti Sequenziali:
* Film di animazione
* Anime & Manga
* (Bande dessinée)
* Fumetti e Romanzi a fumetti in lingua inglese
* Serie animate e Cartoni in lingua inglese
* Fumetti online & Serie web animate
* (Manhwa)
* (Manhua)
* Altri tipi di Animazioni, Fumetti, Manga & Arti sequenziali
Note: A questo punto non ci sono abbastanza fandom Manhwa o Manhua per creare le sottocategorie. I fandom della categoria Bande dessinée raggiungono i requisiti numerici per i fandom, ma non i requisiti per il numero di fanwork al momento. I fandom relativi a queste sottocategorie saranno poste nella sottocategoria Altri tipi di Animazioni, Fumetti, Manga & Arti sequenziali.
Audio & Musica
* Album & Canzoni
* Audiodrammi, Radio & Spoken Word
* Altri tipi di Audio & Musica
Libri, Letteratura & Tradizioni
* Religione, Miti, Leggende, Tradizioni e Folklore
* Romanzi, Novelle & Storie brevi
* Poesia
* Altri tipi di Libri & Letteratura
Arti dello Spettacolo
* (Balletto & Danza)
* Teatro & Musical
* Altri tipi di Arti dello spettacolo
Note: La sottocategoria Balletto & Danza non raggiunge i requisiti numerici al momento. I fandom relativi a questa sottocategoria saranno posti nella sottocategoria Altri tipi di Arti dello Spettacolo.
Giochi
* Giochi di ruolo da tavolo
* Videogiochi
* Visual Novel
* (Giochi da tavolo)
* Altri tipi di Giochi
Note: La sottocategoria Giochi da tavolo non raggiunge i requisiti numerici al momento. I fandom relativi a questa sottocategoria saranno posti nella sottocategoria Altri tipi di Giochi.
Film Live Action, Serie TV e altre Produzioni
* Film
* Serie TV
* Serie web
* Altre produzioni Live Action
Fiction su Persone Reali
* Attori
* Gruppi Musicali & Musicisti
* Personaggi Politici & Storici
* Sportivi
* Altri Fanwork su Persone Reali
Altri Media
* Dipinti, Sculture e altre Forme d’arte
* Antropomorfiche
* Altri Fandom su Altri Media
Crediamo che questa proposta risolva la maggior parte dei problemi dell'attuale sistema di navigazione e che lo migliori, e che al contempo aggiunga flessibilità alla struttura delle categorie Media — la qual cosa permetterà ad AO3 di modificarlo mentre l’Archivio stesso cresce e cambia.