الإعلان النهائي حول تغيير الفئات

فريق عمل تغيير الفئات متحمس جداً لعرض النسخة النهائية حول كيفية عمل عملية تصفح الفاندومس في الأرشيف من جانبنا في المستقبل.

هذا يحتوي على تغييرات كبيرة في طريقة تنظيم "فئات الميديا" الحالية — و الذي هو إعادة تجميع بشكل كبير للفاندومس. يمكنك الإطلاع على الفئات الحالية في صفحة الفاندومس وفق الميديا في الأرشيف.

هذا الإقتراح تم صيغتها على أساس مدخلات داخلية وردود أفعال مستخدمين الأرشيف، و كذلك نتيجة للنقاش الحاد بين فريق العمل. بمكنك معرفة المزيد حول تشكيل فريق العمل و القضايا التي نشأ منها في مشاركتنا التمهيدية .

واحدة من نقاط الإنطلاق لدينا كانت حتمية أن يغطي نظامنا الجديد العديد من الإستخدامات المختلفة — المستخدمون يجب أن يمكنهم إيجاد فاندوم معين، أو مجرد تصفح قوائم الفاندومس و إيجاد فاندومس جديدة لم تخطر في بالهم من قبل. و لكن يوجد أهداف متعددة أخرى أيضاً. على سبيل المثال، حيث أن الفاندومس واحدة من أهم و أيسر الطرق التي يستخدمها المُعجبين لتصفح الأعمال، فيجب أن تكون سهلة و بديهية قدر الإمكان. النظام يجب أن يكون سهل الوصول، مستدام و قابلة للتكيُف مع تغيير إتجاهات الفاندوم.

كان من المهم أيضاً أن يكون النظام قابل للترجمة، ليس فقط من جانب الكلمات، و لكن من جانب الثقافة — و هذا يتطلب جعله محايد قدر الإمكان و تجنب، قدر المستطاع، التصنيفات بالمركزية العرقية.

أنواع الفئات الجديدة: بلد المنشأ و اللغة

حالياً، الفاندومس على الأرشيف تخزن في فئات الميديا — على سبيل المثال، ملكة الثلج (٢٠١٣) (Frozen) يمكن إيجاده تحت أفلام (Movies)، و الفاندومس التي تقع تحت فئات متعددة هي أيضاً مدرجة تحت فئات متعددة.

تحت النظام الجديد، فئات الميديا هي واحدة من ثلاث سمات التي سيتم تصنيف و تصفح الفاندومس تحتها. و السماتان الآخران هما بلد المنشأ و مصدر اللغة.

مثل فئات الميديا الحالية، سيكون من الممكن أن يكون للفاندوم أكثر من دولة أو لغة واحدة. الدول التي ستضاف للفاندوم ستضاف طبقاً لإرشادات ستقوم لجنة تنسيق الوسوم بإعدادها لميديا أو نوع فاندوم معين. لجنة تنسيق الوسوم سيكون بإمكانها إعادة تسمية الفئات و الفئات الفرعية و تشكيل الفئات الفرعية أيضاً.

سيكون هذا منصوص عليه في الصفحة المركزية للفاندوم، مماثلة للصفح المركزية الحالية للوسوم، و التي ستكون متصلة لصفحته في تقاليد المُعجبين (Fanlore) و أعماله و إشاراته في الأرشيف. الفاندوم سيكون من الممكن أن يضاف لأكثر من سمة من نفس النوع. على سبيل المثال، في النظام الجديد، هانا يوري دانغو و الفاندومس ذات صلة (Hana Yori Dango & Related Fandoms) يمكن أن يصنف تحت يابان، تايوان، كوريا و الصين، من أجل إدراج جميع النسخ.

بدلاً من الفاندومس وفق الميديا الحالي، سيكون هناك صفحة يوجد بها صندوق بحث سيسمح للمستخدمين البحث عن فاندومس مباشرةً إذا كانوا على دراية بأسمائها أو حتى جزء منه، و طريقة لتصفح البلد، اللغة و\أو الميديا.

الطريقتان (البحث و الفلتره) سوف يمكن دمجهما معاً. عندما يختار مستخدم مجموعة من السمات، ستظهر قائمة الفاندومس، محتوية على كل الفاندومس التي تحمل هذه السمات. على سبيل المثال، يمكن البحث عن أي فاندوم يحمل كلمة "باتمان" (Batman) في العنوان، و ثم تكرير البحث لبرامج تلفزيونية باللغة الإنجليزية.

الميديا هي السمة الوحيدة الإجبارية. كل فاندوم سوف يكون لديه ميديا واحدة أو أكثر، و ميديا فرعية، عدد من الميديا الفرعية، أو في بعض الأحيان لن يكون لديه ميديا فرعية. كل ميديا فرعية من الممكن أن تخص فئة ميديا واحدة فقط. و هكذا، ستستطيع الفاندومس الحصول على كل الميديا و الميديا الفرعية التي تتناسب معها، للتأكد أن أي فرد سيستخدم هذه الطريقة سيستطيع إيجادها. الفاندومس يمكن أن تكون في الميديا بالرغم من أنها قد لا تكون في أياً من الميديا الفرعية و سيكون هناك فئة مخصصة لهذه الفاندومس لهذه الحالة.

فئات الميديا المُعرفة

من المهم أن تتذكر أن هذه القائمة غير شاملة و ستتغير في المستقبل. و نحن لا نحاول أن نُصنف كل ما يمكن تواجده، و لكننا نحاول أن ننسق كل ما هو متواجد بالفعل في الأرشيف من جانبنا (AO3) و الحفاظ على النظام مرن حتى يكون من المتاح إضافة فئات جديدة بطريقة سهلة. فئات الميديا الفرعية سيتم إنشاءها في حالة كثرتهم — أكثر من ٤٠ فاندوم و ١٠٠ عمل؛ هذه الأرقام من الممكن أن تتزايد في حالة نمو الأرشيف — و إذا كان هذا سيسهل عملية تصفح الفئات للمستخدمين.

سيكون هناك دائماً فاندومس لا تتناسب مع أياً من الفئات المتاحة حالياً. لا نستطيع و لا نطمح للكمال، و إنما نسعى لأفضل طريقة ممكنة، واحدة تستند على سلوك المستخدمين الحاليين و سهولة الإستخدام، بدلاً من الكمال الفلسفي.

نحن نقترح ثماني فئات ميديا:

الرسوم المتحركة، كاريكاتير، مانغا و الفن المتسلسل الأخرى (Animation, Comics, Manga & Other Sequential Art):

* الأفلام المتحركة(Animated Films)
* الأنمي و مانغا (Anime & Manga)
* (فكاهية) (Bande Dessinée)
* كاريكاتير و الروايات الجرافيكية باللغة الإنجليزية (English-language Comics and Graphic Novels)
* سلسلة الرسوم المتحركة و الكرتون باللغة الإنجليزية (English-language Animated Series and Cartoons)
* الكاريكاتير الإلكتروني و السلسلة المتحركة الإلكترونية (Webcomics & Animated Webseries)
* (مانوا) (Manhwa)
* (مانهوا) (Manhua)
* الرسوم المتحركة، كاريكاتير، مانغا والفن المتسلسل أخرى (Other Animation, Comics, Manga & Sequential Art)

ملاحظات: في هذا الوقت، لا يوجد ما يكفي من الفاندومس لأياً من مانوا (Manhwa ) أو مانهوا (Manhua) من أجل تشكيل فئة فرعية لهما. فاندومس فكاهية (Bande Dessinée) إجتازت الإحتياجات الرقمية للفاندومس، و لكنها لم تجتز الإحتياج لعدد أعمال المُعجبين في الوقت الحالي. الفاندومس المرشحة لهذه الفئات الفرعية سيتم وضعهم في الرسوم المتحركة، كاريكاتير، مانغا والفن المتسلسل أخرى (Other Animation, Comics Manga & Sequential Art).

الصوتيات و الموسيقى (Audio & Music)

* الألبومات و الأغاني (Albums & Songs)
* المسرحيات الصوتية، الراديو و الكلمة المنطوقة (Audio Plays, Radio & Spoken Word)
* الصوتيات و الموسيقى الأخرى (Other Audio & Music)

الكتب، الأدب و التقاليد (Books, Literature & Lore)

* الدين، التقاليد و الفولكلور (Religion, Lore & Folk Traditions)
* الروايات، القصص و القصص القصيرة (Novels, Novellas & Short Stories)
* الشعر (Poetry)
* كتب و أدب أخرى (Other Books & Literature)

الفنون الإستعراضية (Performing Arts)

(الباليه و الرقص) (Ballet & Dance)
* المسرح و المسرحيات الموسيقية (Theater & Musicals)
* الفنون الإستعراضية الأخرى (Other Performing Arts)

ملاحظات: الفئة الفرعية ل الباليه و الرقص (Ballet & Dance) لم تجتز الإحتياجات الرقمية حالياً. الفاندومس المرشحة لهذه الفئة الفرعية سيتم وضعها في الفئة الفرعية الفنون الإستعراضية الأخرى ( Other Performing Arts).

ألعاب (Games)

* الألعاب الناطقة تقمص الأدوار (Tabletop Roleplaying Games)
* ألعاب الفيديو (Video Games)
* الروايات المرئية (Visual Novels)
* ألعاب الطاولة (Board Games)
* ألعاب أخرى (Other Games)

ملاحظات: الفئة الفرعية ل ألعاب الطاولة لم تجتز الإحتياجات الرقمية حالياً. الفاندومس المرشحة لهذه الفئة الفرعية سيتم وضعهم في الفئة الفرعية ألعاب أخرى (Other Games )

أفلام، برامج تلفزيون و إنتاجات أخرى غير متحركة (Live Action Films, TV Shows and Other Productions)

* أفلام (Films)
* برامج تلفزيون (TV Shows)
* سلسلة إلكترونية (Webseries)
* إنتاجات أخرى غير متحركة (Other Live Action Productions )

روايات المُعجبين عن الأشخاص الحقيقين ( Real Person Fiction)

* ممثلين (Actors)
* الفرق الغنائية و الموسيقيين (Bands & Musicians)
* السياسي و التاريخي (Political & Historical)
* الرياضة (Sports)
* روايات المُعجبين عن الأشخاص الحقيقيين أخرى (Other Real Person Fiction)

الميديا الأخرى (Other Media)

* اللوحات، المنحوتات و أشكال الفنون الأخرى ذات الصلة (Paintings, Sculptures and Other Related Art Forms)
* المُجسمات (Anthropomorphic)
* فاندومس أخرى في الميديا الأخرى (Other Fandoms in Other Media)

نحن نعتقد بأن هذا الإقتراح سيحل معظم المشاكل المرتبطة بنظام تصفح الفاندومس الحالي و يحسنها، بالإضافة إلى تزويد هيكل فئات الميديا بالمرانة — و الذي سيسمح ل AO3 أن يتغير مع نمو و تغير الأرشيف نفسه.