Archive FAQ > ভক্তকর্ম সহজলভ্যতা

AO3 কোন কোন ব্রাউজারের সাথে চলে?

Archive of Our Own – AO3 (আমাদের নিজস্ব সংগ্রহশালা) কে সাধারণত-ব্যবহৃত ডেক্সটপ ব্রাউজার, ই-রিডার, স্ক্রিন-রিডার, এবং বেশিরভাগ আইওএস, অ্যাণ্ড্রয়েড আর উইন্ডোজ চলমান যন্ত্রের ডিফল্ট ব্রাউজারের সাথে একযোগে ব্যবহারযোগ্য রাখা আমাদের লক্ষ্য।

আপনি যদি দেখেন যে ওয়েবসাইটটা আপনার ব্রাউজারে প্রত্যাশিত ভাবে ব্যবহার করছে না, দয়া করে সহায়তায় যোগাযোগ করুন

AO3 ব্রাউজ করতে কি আমার কোনো প্লাগ-ইন, এক্সটেনশন বা অন্য কোনো টুলস দরকার?

Archive of Our Own – AO3 (আমাদের নিজস্ব সংগ্রহশালা)-র কিছু বৈশিষ্ট জাভাস্ক্রিপ্ট সচল না থাকলে চলবে না। আপনার যদি সমস্যা হয় আপনার জাভাস্ক্রিপ্ট যে সচল করা আছে তা দেখা উচিত। আমাদের একটা প্রধান অগ্রাধিকার হল জাভাস্ক্রিপ্ট না থাকা মানুষরাও যেন দরকারী বৈশিষ্টগুলো পান সেটা নিশ্চিত করা, কিন্তু দয়া করে অবগত থাকবেন যে কিছু অদরকারী বৈশিষ্টের জন্য ওটা সম্ভবপর হবে না। যদি জাভাস্ক্রিপ্ট সচল করা থাকে, আর আপনি দেখেন যে ওয়েবসাইটটা আপনার ব্রাউজারে প্রত্যাশিত ভাবে ব্যবহার করছে না, দয়া করে সহায়তায় যোগাযোগ করুন

আপনার জাভাস্ক্রিপ্ট ছাড়াও AO3 ভাল ভাবে ব্যবহার করতে পারা উচিত, কিন্তু কিছু বৈশিষ্ট–যেমন রিচ টেক্সট এডিটরটা– জাভাস্ক্রিপ্টের উপর নির্ভর করে এবং সঠিকভাবে নাও চলতে পারে।

ঐচ্ছিকভাবে, কিছু ব্যবহারকারী-দ্বারা তৈরি স্ক্রিপ্ট এবং অন্যান্য টুলস আছে ওয়েবসাইটে আপনার অভিজ্ঞতা আরো কাস্টমাইজ কয়ার জন্য। ... ব্রাউজার টুলস-এ সেগুলো তালিকাভুক্ত করা আছে।

AO3তে আমি কর্ম কি ভাবে পাব?

কোনো বিশেষ ভক্তদুনিয়া থেকে কর্ম পেতে সেই ভক্তদুনিয়ার কর্ম পাতায় যান। ভক্তদুনিয়ার কর্ম পাতায় আপনি আপনার পছন্দসই কর্ম পেতে ফলফল বাছাই করতে পারেন। অথবা, বিশেষ কর্ম খুঁজতে খোজার বাক্স ব্যবহার করুন। Archive of Our Own - AO3 (আমাদের নিজস্ব সংগ্রহশালা)তে কর্ম খোজা, বাছা আর ব্রাউজ করা সম্বন্ধে আরো তথ্য পেতে, দয়া করে ভক্তকর্ম খোজা এবং ব্রাউজিং প্র-জি-প্র দেখুন।

আপনি যখন কোনো কর্ম পাবেন যা আপনার পছন্দ, আপনি সেই কর্মটার নাম, যেটা একটি সংযোগ যা আপনাকে ওই কর্মটার পাতায় এনে দেবে, নির্বাচন করে তা প্রাপ্ত করতে পারেন। আপনি আপনার ওয়েব ব্রাউজারে কর্ম সরাসরি প্রাপ্ত করতে পারেন বা আপনি পরবর্তী কালের জন্য তাদের ডাউনলোড করে রাখতে পারেন। AO3 থেকে কর্ম কিভাবে ডাউনলোড করতে হয় তার নির্দেশাবলির জন্য, দয়া করে ডাউনলোডস প্র-জি প্র দেখুন।

আমি কোনো ক্রমপর্যায়(সিরিজ) থাকা কর্ম কি ভাবে পাব? কোনো সিরিজে থাকা একাধিক কর্মের মধ্যে আমি কি ভাবে চলাচল করবো?

ক্রমপর্যায় হল কর্মের সেট যা কোনো স্রষ্টা একসাথে সংযুক্ত করেছেন, সাধারণত তারা একটি ক্রমবিন্যাস গঠন করে বা একই দুনিয়ায় অবস্থিত বলে। আপনি একটি ক্রমপর্যায় কর্ম পাবেন ঠিক সেইভাবে যেভাবে আপনি একটি ক্রমপর্যায়ে না থাকা কর্ম পান(আরো তথ্যের জন্য "AO3-তে আমি কর্ম কি ভাবে পেতে পারি?"-এ যান)। অবশ্য, ক্রমপর্যায়ে থাকা কর্মে ক্রমপর্যায়ের তালিকা পাতার একটি সংযোগ থাকে, আর তার সাথেই সেই ক্রমপর্যায়ের আগের বা পরের কর্মের সংযোগ থাকে।

ক্রমপর্যায় এবং ক্রমপর্যায়ে থাকা কর্মের মধ্যে চলাচলের উপর আরো তথ্য পেতে, দয়া করে আমাদের ক্রমপর্যায় প্রজিপ্র দেখুন।

আমি কি একাধিক অধ্যায় সম্বলিত কর্মগুলোকে একটি লম্বা দলিল হিসেবে পেতে পারি?

হ্যাঁ! কোনো কর্ম যদি অধ্যায়ের-পর-অধ্যায় হিসেবে দেখানো হয়, একটাই পাতায় সবকটা অধ্যায় দেখাতে "Entire Work" (সম্পূর্ণ কর্ম) নির্বাচন করুন। ডিফল্ট ওয়েবসাইট চামড়ায় এটা পাতার উপরাংশে একটি বোতাম হিসেবে দেখানো আছে। আপনি “সম্পূর্ণ কর্ম” কে আপনার পচহন্দতে আপনার ডিফল্ট ভিউ হিসাবেও সেট করতে পারেন। এই অপশনটা আপনার পছন্দতে কিভাবে সেট করবেন সে সম্বন্ধে নির্দেশাবলীর জন্য দয়া করেআমি অধ্যায়ের-পর-অধ্যায় না গিয়ে সম্পূর্ণ কর্ম কি করে লোড করতে পারি? দেখুন।

আমি কি একাধিক ভাবে থাকা কর্ম অধ্যায়ের পর অধ্যায় পেতে পারি?

হ্যা! এই অপশনটা ডিফল্টে দেওয়া থাকে। সম্পূর্ণ কর্মটা যদি একটাই পাতায় দৃষ্ট হয়, তবে ওই কর্মটার জন্য অধ্যায়ের পর অধ্যায় দেখতে "Chapter by Chapter" (অধ্যায়ের পর অধ্যায়) নির্বাচন করুন। ডিফল্ট স্কিনে এটা কর্মের উপরাংশে একটা বোতাম। ডিফল্ট হিসেবে অধ্যায়ের পর অধ্যায় ব্যবহারকারীকে ১নং অধ্যায়ে নিয়ে যাবে।

যখন “অধ্যায়ের পর অধ্যায়” নির্বাচিত হল, দিকনির্দেশনা নিয়ন্ত্রণ করার জন্য আরো অপশন আছে। এগুলো হল "Previous/Next Chapter" (আগের/পরের অধ্যায়) আর "Chapter Index" (অধ্যায় তালিকা)। ডিফল্ট সাইট চামড়ায় দুটোকেই কর্মের উপরদিকে বোতাম হিসাবে দেখানো আছে। “অধ্যায় তালিকা” কর্মে বর্তমানে থাকা সবকটা অধ্যায়ের তালিকা। জাভাস্ক্রিপ্ট সচল থাকা ডিফল্ট সাইট চামড়ায় “অধ্যায়ের তালিকা” ড্রপ-ডাউন(নীচে নামা) মেনু হিসাবে দেখা যায়।

একটি পাতাজোড়া তালিকাও পাওয়া যায়, যেটা একটা ওয়েব পাতায় ওই অধ্যায় তালিকাটা। পাতাজোড়া তালিকাটা পেতে, “অধ্যায় তালিকা” বোতাম নির্বাচন করুন, তারপর “অধ্যায় তালিকা” মেনুটার পাশের "Full-page index" (পাতাজোড়া তালিকা) বোতাম নির্বাচন করুন। খেয়াল রাখবেন যে অধ্যায় তালিকা মেনু আর পাতাজোড়া তালিকার বোতাম আপনি একমাত্র জাভাস্ক্রিপ্ট সচল থাকলেই পাবেন। আপনি যদি জাভাস্ক্রিপ্ট ছাড়া সাইটে ঢুকে থাকেন, অধ্যায় তালিকা বোতামটা আপনাকে মেনু না দেখিয়ে পাতাজোড়া তালিকায় নিয়ে আসবে।

দেখার ডিফল্ট অপশন হিসেবে “অধ্যায়ের পর অধ্যায়” সেট করতে আপনার পছন্দতে যান(পছন্দ প্রজিপ্র-তে যেমন ভাবে বর্ণিত আছে), Display (ডিস্প্লে) অংশে যান,"Show the whole work by default" (ডিফল্ট হিসেবে সম্পূর্ণ কর্মটা দেখান) অপশনটাকে টিকচিহ্ন-হীন করুন, তারপর "Update" (হালনাগাদ করুন) নির্বাচন করুন।

আমি কি কর্মে কাস্টম ফরম্যাটিং(কর্ম চামড়া) বিকল করতে পারি?

হ্যাঁ! আমরা লোকজনকে/মানুষদের তাদের কর্মে HTML(এইচ-টি-এম-এল) দ্বারা হাতে করে সীমিত পরিমাণে ফরম্যাটিং কোড করতে অনুমতি দিই, কিন্তু আরো জটিল ফরম্যাটিং এবং স্টাইলিং(বিভিন্ন ফন্ট, রঙিন পাঠ্য, ইত্যাদি) একটি কর্মের চামড়া থেকে CSS(সি-এস-এস) ব্যবহার করে লাগানো হয়। চামড়া তৈরী আর ব্যবহার সম্বন্ধে আরো তথ্য পেতে, চামড়া আর AO3 ইন্টারফেস প্রজিপ্র দেখুন।

যদি কোনো কর্মে কাস্টম স্কিন সচল থাকে, "Hide Creator's Style" (স্রস্টার কায়দা লুকান) নির্বাচন করে আপনি তা বিকল করে দিতে পারেন, যেটা কর্মটাকে আপনার পছন্দ-তে ঠিক করা ওয়েবসাইট চামড়ায় ফেরত নিয়ে যাবে। ডিফল্ট চামড়ায় “স্রষ্টার কায়দা লুকান” পাতার উপরাংশে থাকা একটা বোতাম। সব কাস্টম CSS চামড়া বিকল করতে আপনার পছন্দ-তে যান এবং "Hide work skins (you can still choose to show them)" (কর্মের চামড়া লুকোন( তারপরও আপনি তাদের চাইলে দেখাতে পারেন))।

আপনি যদি আপনার পছন্দ-তে "Hide work skins (you can still choose to show them)" (কর্মের চামড়া লুকোন( তারপরও আপনি তাদের চাইলে দেখাতে পারেন)) ঠিক করে থাকেন, তবুও আপনি স্বতন্ত্র কর্মে কাস্টম কর্ম চামড়া সচল করতে পারেন। বিকল করা কাস্টম চামড়া থাকা কর্মে, "Show Creator's Style" (স্রষ্টার কায়দা দেখানোর) জন্য একটা অপশন আছে। ডিফল্ট চামড়ায়, এটা পাতার উপরাংশে একটা বোতাম হিসেবে দেখানো আছে। এই অপ্সহন্টা নির্বাচন করলে শুধুমাত্র সেই কর্মটার জন্যই কাস্টম চামড়া সচল হবে।

যে কর্মগুলো আমি পরে পেতে চাই সেগুলোর খেয়াল আমি কিভাবে রাখব?

আপনার Archive of Our Own-AO3(আমাদের নিজস্ব সংগ্রহশালা) অ্যাকাউন্টএ আপনি লগড ইন থাকলে,"Mark for Later" (Translation) কার্যকারিতা দ্বারা আপনি পরবর্তী কালে পাবার জন্য একটা তালিকায় কর্ম যোগ করতে পারেন। এই বৈশিষ্ট সম্বন্ধে আরো তথ্য পেতে, দয়া করে ইতিহাস এবং পরবর্তী কালের জন্য চিহ্নিত করুন প্রজিপ্রদেখুন।

আপনি পরবর্তী কালে পাবার জন্য কর্ম চিহ্নিত করতে বুকমার্ক(পুস্তকচিহ্ন)ও ব্যবহার করতে পারেন। এই বৈশিষ্ট সম্বন্ধে আরো তথ্য পেতে, দয়া করে পুস্তকচিহ্ন প্রজিপ্র দেখুন।

AO3 অ্যাকাউন্ট কি ভাবে লাভ করতে হয় সে সম্বন্ধে আরো তথ্য পেতে, আমাদের আমন্ত্রণ প্রজিপ্র দেখুন।

আমি কি AO3 থেকে প্রিন্ট করতে পারি?

হ্যা! Archive of Our Own-AO3(আমাদের নিজস্ব সংগ্রহশালা) কর্মের পাতাটাকে স্বয়ংক্রিয়ভাবে প্রিন্টিং এর জন্য ফরম্যাট করে। আপনার ব্রাউজার থেকে শুধু প্রিন্ট ফাংশন নির্বাচন করুন আর স্বয়ংক্রিয়ভাবে প্রিন্টার-বান্ধব ফরম্যাটিং লাগিয়ে দেওয়া হবে।

আমি কোনো চলমান যন্ত্রে পাওয়ার জন্য কর্ম ডাউনলোড করতে পারি?

হ্যা! আমাদের ডাউনলোড প্রজিপ্র দেখুন।

আমি ইংরাজি ছাড়া অন্য কোনো ভাষায় কি করে কর্ম খুঁজব?

আপনি কোনো বিশেষ ভক্তদুনিয়া বা ট্যাগের জন্য ভাষা-দ্বারা কর্ম ফিল্টার করতে পারেন। আপনি অ্যাডভানসড সার্চ পাতায় ভাষাকে একটি খোঁজার মাধ্যম হিসাবেও ব্যবহার করতে পারেন। আরো তথ্য পেতে, দয়া করে খোঁজা এবং ব্রাউজ করা প্র-জি-প্রদেখুন।

আমার প্রশ্নের উত্তর এখানে না পেলে কোথায় আরো তথ্য পেতে পারি?

Archive of Our Own-AO3(আমাদের নিজস্ব সংগ্রহশালা) সম্বন্ধে কিছু ঘনঘন জিজ্ঞাসিত প্রশ্নের উত্তর AO3 ঘজিপ্র--র অন্য অংশে দেওয়া আছে এবং কিছু সাধারণ পরিভাষার সংজ্ঞা শব্দকোষ এ দেওয়া আছে । পরিষেবা প্রাপ্তির নিয়ম সংক্রান্ত প্রশ্নোত্তর পাবেন পরিষেবা প্রাপ্তির নিয়ম ঘজিপ্র তে। ইচ্ছা করলে আমাদের জানা সমস্যাও আপনি দেখতে পারেন। আপনার যদি আরো সাহায্য দরকার হয় তাহলে দয়া করে সাহায্যের আবেদন জমা দিন