Archive FAQ > Σχόλια και Μπράβο

Τι είναι τα σχόλια;

Τα σχόλια στο Archive of Our Own – AO3 (Το Αρχείο Μας) είναι μια μέθοδος για να γράφετε τη γνώμη σας για ένα έργο. Κάθε έργο, ή κάθε κεφάλαιο ενός έργου, έχει ένα πλαίσιο κειμένου στο τέλος του όπου μπορείτε να γράψετε τα σχόλιά σας. Μπορείτε επίσης να αφήσετε σχόλια σε αναρτήσεις των Νέων του ΑO3.

Για να μάθετε περισσότερα σχετικά με το πού βρίσκονται τα σχόλια ενός έργου και πώς να τα εμφανίσετε, ανατρέξτε στο Πού εμφανίζεται ένα σχόλιο σε ένα έργο;

Παρακαλούμε σημειώστε πως όπως κάθε τι που αναρτάται στο AO3, τα σχόλια υπόκεινται στην Ενότητα IV (Πολιτικές Περιεχομένου και Κατάχρησης) των Όρων Παροχής Υπηρεσιών της ιστοσελίδας (ToS). Αν λάβετε σχόλιο σε ένα έργο σας το οποίο πιστεύετε ότι παραβιάζει τους ToS, μπορείτε να επικοινωνήσετε με την Επιτροπή Πολιτικής & Κατάχρησης για να το καταγγείλετε.

Πώς αναρτώ ένα σχόλιο;

Κάθε έργο, ή κάθε κεφάλαιο ενός έργου, έχει ένα κενό πλαίσιο κειμένου στο τέλος του. Γράψτε το σχόλιό σας στο πλαίσιο και επιλέξτε το κουμπί "Comment" (Σχόλιο) από κάτω για να το αναρτήσετε. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε HTML για να μορφοποιήσετε τα σχόλιά σας. Για την πλήρη λίστα με τις επιτρεπόμενες ετικέτες HTML, ανατρέξτε στο Πώς μορφοποιώ τα σχόλιά μου;

Το σχόλιό σας θα προστεθεί στο τέλος της ενότητας, κάτω από τα προϋπάρχοντα σχόλια. Εάν υπάρχουν πολλές σελίδες σχολίων, το δικό σας θα προστεθεί στο τέλος της τελευταίας σελίδας.

Μπορείτε επίσης να απαντήσετε σε σχόλια που έχουν αφήσει άλλοι χρήστες, δημιουργώντας έτσι ένα νήμα σχολίων. Επιλέξτε το κουμπί "Reply" (Απάντηση) στο σχόλιο στο οποίο θέλετε να απαντήσετε και γράψτε το κείμενό σας στο πλαίσιο που θα εμφανιστεί. Αφού ολοκληρώσετε τη σύνταξη της απάντησής σας, επιλέξτε το κουμπί "Comment" για να το αναρτήσετε. Το σχόλιό σας θα εμφανιστεί ακριβώς κάτω από το σχόλιο στο οποίο απαντήσατε. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις απαντήσεις σε σχόλια και τα νήματα σχολίων, ανατρέξτε στο Τι είναι ένα νήμα σχολίων; Πώς λειτουργούν τα νήματα σχολίων;

Πού εμφανίζεται ένα σχόλιο σε ένα έργο;

Τα σχόλια βρίσκονται στο κάτω μέρος τής σελίδας του έργου, κάτω από τη λίστα με τα μπράβο, ωστόσο είναι κρυμμένα από προεπιλογή. Επιλέξτε το κουμπί "Comments" (Σχόλια) στο επάνω ή κάτω μέρος του έργου προκειμένου να εμφανιστούν τα σχόλια. Στους περισσότερους πλοηγούς, επιλέγοντας το κουμπί "Comments" στην κορυφή της σελίδας θα μεταφερθείτε αυτόματα στο κάτω μέρος της σελίδας.

Σημειώστε πως ένα έργο μπορεί να έχει πολλές σελίδες σχολίων. Κάθε σελίδα εμφανίζει 20 νήματα σχολίων. (Ανατρέξτε στο Τι είναι το νήμα σχολίων; για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το πώς λειτουργούν τα νήματα σχολίων.) Μπορείτε να περιηγηθείτε μεταξύ των σελίδων με τα σχόλια χρησιμοποιώντας τα κουμπιά "Previous" (Προηγούμενη) και "Next" (Επόμενη) ή τους αριθμούς των σελίδων, οι οποίοι βρίσκονται πάνω και κάτω από τα νήματα σχολίων.

Επίσης κι η αγγελία του έργου εμφανίζει τον αριθμό των σχολίων που έχει το έργο. Για παράδειγμα, η αγγελία ενός έργου μπορεί να γράφει "Comments: 9" (Σχόλια: 9). Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το τι σημαίνει αυτό το νούμερο, ανατρέξτε στο Τι σημαίνει το "Comments: #";

Πώς ταυτοποιούμαι όταν αναρτώ ένα σχόλιο;

Αν έχετε συνδεθεί στο Archive of Our Own – AO3 (Το Αρχείο Μας) όταν αναρτάτε ένα σχόλιο, τότε το σχόλιό σας θα αναρτηθεί με το προεπιλεγμένο ψευδώνυμό σας. Εάν θέλετε να πραγματοποιήσετε την ανάρτηση με διαφορετικό ψευδώνυμο, μπορείτε να επιλέξετε ένα από το μενού "Comment as" (Σχολιάστε ως). Ανατρέξτε στις Συχνές Ερωτήσεις για τα Ψευδώνυμα για να μάθετε τι είναι το ψευδώνυμο και πώς λειτουργεί.

Αν δεν έχετε συνδεθεί ή δεν έχετε λογαριασμό στο AO3, μπορείτε να αφήσετε ανώνυμα σχόλια, εφόσον ο δημιουργός του έργου δεν έχει απενεργοποιήσει τα ανώνυμα σχόλια στο συγκεκριμένο έργο. Ανατρέξτε στο Πώς μπορώ να αναρτήσω σχόλια ανωνύμως ή αν δεν έχω λογαριασμό στο AO3; για περισσότερες πληροφορίες.

Μπορώ να αναρτήσω σχόλια ανωνύμως ή αν δεν έχω λογαριασμό στο ΑΟ3;

Από προεπιλογή, μπορείτε να αναρτήσετε σχόλια ανωνύμως σε οποιοδήποτε έργο υπάρχει στο Archive of Our Own – AO3 (Το Αρχείο Μας). Ωστόσο, ο δημιουργός του εκάστοτε έργου μπορεί να απενεργοποιήσει αυτήν τη λειτουργία εάν το επιθυμεί. Για να μάθετε πώς να απενεργοποιήσετε τα ανώνυμα σχόλια, διαβάστε το Μπορώ να απενεργοποιήσω τα ανώνυμα σχόλια στα έργα μου;

Τα ανώνυμα σχόλια απαιτούν να δηλώσετε ένα όνομα και μια έγκυρη ηλεκτρονική διεύθυνση (email). Το όνομα θα εμφανίζεται μαζί με το σχόλιο, η ηλεκτρονική διεύθυνση όχι. Θα λάβετε τυχόν απαντήσεις στο σχόλιό σας στην ηλεκτρονική διεύθυνση που δηλώσατε.

Μπορώ να απενεργοποιήσω τα ανώνυμα σχόλια στα έργα μου;

Μπορείτε να αποτρέψετε οποιονδήποτε δεν είναι συνδεδεμένος χρήστης στο Archive of Our Own – AO3 (Το Αρχείο Μας) από το να αφήνει σχόλια στο έργο σας. Για να το κάνετε αυτό, πηγαίνετε στη σελίδα Edit Work (Επεξεργασία Έργου) (ανατρέξτε στο Πώς επεξεργάζομαι ένα έργο;). Στην ενότητα Privacy (Απόρρητο), επιλέξτε το "Disable anonymous commenting" (Απενεργοποίηση Ανώνυμων Σχολίων). Στη συνέχεια, επιλέξτε το κουμπί "Post Without Preview" (Ανάρτηση Χωρίς Προεπισκόπηση) ή το κουμπί "Preview" (Προεπισκόπηση) και μετά το κουμπί "Update" (Ανανέωση) για να αποθηκεύσετε τις αλλαγές που πραγματοποιήσατε.

Για να απενεργοποιήσετε τα ανώνυμα σχόλια σε πολλά έργα τη φορά, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη σελίδα “Edit Multiple Works" (Επεξεργασία Πολλών Έργων). Ανατρέξτε στο Πώς μπορώ να επεξεργαστώ πολλά έργα ταυτόχρονα; για να μάθετε πώς μπορείτε να αλλάξετε τις ρυθμίσεις σε πολλαπλά έργα.

Τι θα συμβεί στα σχόλια ή/και στα μπράβο που έχω αφήσει/δώσει όταν αλλάξω όνομα χρήστη;

Όταν αλλάξετε όνομα χρήστη, οποιαδήποτε σχόλια ή/και μπράβο που έχετε αφήσει/δώσει με το παλιό όνομα χρήστη θα αποδοθούν στο νέο όνομα χρήστη. Αυτές οι αλλαγές μπορεί να χρειαστούν μέχρι μία εβδομάδα για να εμφανιστούν στο Archive of Our Own – AO3 (Το Αρχείο). Αν το όνομα χρήστη στα σχόλια και στα μπράβο σας δεν έχει αλλάξει μετά το πέρας μιας εβδομάδας, παρακαλούμε να επικοινωνήσετε με την Επιτροπή Υποστήριξης.

Τι θα συμβεί στα σχόλια ή/και στα μπράβο που έχω αφήσει/δώσει όταν αλλάξω όνομα χρήστη;

Όταν αλλάξετε όνομα χρήστη, οποιαδήποτε σχόλια ή/και μπράβο που έχετε αφήσει/δώσει με το παλιό όνομα χρήστη θα αποδοθούν στο νέο όνομα χρήστη. Αυτές οι αλλαγές μπορεί να χρειαστούν μέχρι μία εβδομάδα για να εμφανιστούν στο Archive of Our Own – AO3 (Το Αρχείο). Αν το όνομα χρήστη στα σχόλια και στα μπράβο σας δεν έχει αλλάξει μετά το πέρας μιας εβδομάδας, παρακαλούμε να επικοινωνήσετε με την Επιτροπή Υποστήριξης.

Τι είναι το νήμα σχολίων; Πώς λειτουργεί ο σχολιασμός στα νήματα σχολίων;

Τα νήματα σχολίων μοιάζουν με συζητήσεις: ένα άτομο αφήνει ένα σχόλιο και όλες οι μετέπειτα απαντήσεις σε αυτό αποτελούν μέρος ενός νήματος σχολίων. Για παράδειγμα, αν κάποιος αφήσει ένα σχόλιο σε ένα έργο σας το οποίο γράφει «Είναι εξαιρετικό! Έχεις γράψει κι άλλα έργα;» και απαντήσετε «Ναι! Ορίστε ένας σύνδεσμος για ένα άλλο έργο μου», το αρχικό σχόλιο και όλες οι απαντήσεις σε αυτό αποτελούν ένα νήμα σχολίων.

Αν απαντήσετε σε άλλα σχόλια, οι απαντήσεις σας θα εμφανίζονται ακριβώς κάτω από τα σχόλια στα οποία απαντήσατε. Οι απαντήσεις σας θα εμφανίζονται με μια εσοχή υποδεικνύοντας πως αποτελούν απαντήσεις στο ίδιο νήμα σχολίων.

Ένα νήμα μπορεί να περιλαμβάνει ένα σχόλιο ή και πολλά. Αν ένα νήμα σχολίου περιέχει μεγάλο αριθμό απαντήσεων με εσοχή (όπου κάθε σχόλιο θεωρείται απάντηση στο προηγούμενο σχόλιο), μόνο τα πέντε πρώτα θα εμφανίζονται. Οι υπόλοιπες απαντήσεις με εσοχή θα είναι κρυμμένες και θα εμφανίζεται ένα μήνυμα "(# more comments in this thread)" (# περισσότερα σχόλια σε αυτό το νήμα).

Για να τις δείτε, επιλέξτε το κουμπί "Thread" (Νήμα) σε ένα από τα σχόλια που είναι εμφανή. Θα σας μεταφέρει σε μία νέα σελίδα η οποία θα εμφανίζει όλες τις απαντήσεις ξεκινώντας με το αρχικό σχόλιο.

Πώς μπορώ να δω όλες τις απαντήσεις στο σχόλιό μου;

Για να δείτε όλες τις απαντήσεις σε ένα συγκεκριμένο σχόλιο, επιλέξτε το κουμπί "Thread" (Νήμα) κάτω από το σχόλιο. Αυτό θα σας μεταφέρει σε μία νέα σελίδα η οποία θα εμφανίζει όλες τις απαντήσεις ξεκινώντας με το αρχικό σχόλιο.

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις απαντήσεις σε σχόλια και τα νήματα, ανατρέξτε στο Τι είναι ένα νήμα σχολίου; Πώς λειτουργεί ο σχολιασμός στα νήματα σχολίων;

Τι σημαίνει το "Comments: #";

Το "Comments: #" (Σχόλια: #) και το "Comments (#)" απεικονίζουν τον συνολικό αριθμό σχολίων ενός έργου. Για παράδειγμα, η αγγελία ενός έργου μπορεί να γράφει "Comments: 9". Όταν εμφανίζεται η αγγελία ενός έργου σε λίστες και αποτελέσματα αναζήτησης, μπορείτε να επιλέξετε αυτόν τον αριθμό και θα μεταφερθείτε στα σχόλια του έργου, κάτω από τη λίστα με τα μπράβο.

Τόσο οι απαντήσεις σε σχόλια όσο και τα σχόλια από τον δημιουργό του έργου προσμετρώνται στον συνολικό αριθμό σχολίων. Για να διαπιστώσετε πόσα μεμονωμένα νήματα σχολίων έχει το έργο σας, εξαιρουμένων των απαντήσεων, ανατρέξτε στο Τι είναι ένα Νήμα Σχολίων; Πώς παρακολουθούνται τα Νήματα Σχολίων; στις Συχνές Ερωτήσεις για τα Στατιστικά.

Πόσο μεγάλο μπορεί να είναι το σχόλιό μου;

Το ανώτατο μέγεθος ενός σχολίου είναι 10.000 συνολικοί χαρακτήρες (συμπεριλαμβανομένης και της όποιας μορφοποίησης HTML). Για την πλήρη λίστα με τις επιτρεπόμενες ετικέτες HTML, ανατρέξτε στο Πώς μορφοποιώ τα σχόλιά μου;
Αν προσπαθήσετε να αφήσετε σχόλιο με περισσότερους χαρακτήρες, το σχόλιο δε θα αναρτηθεί και θα σας εμφανιστεί μήνυμα σφάλματος. Θα πρέπει να χωρίσετε το μήνυμά σας σε δύο ή περισσότερα μικρότερα σχόλια.

Όταν χρησιμοποιείτε το προεπιλεγμένο Θέμα, ο αριθμός των χαρακτήρων που σας απομένουν εμφανίζεται κάτω από το πλαίσιο κειμένου.

Πώς μορφοποιώ τα σχόλιά μου;

Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε έναν περιορισμένο αριθμό ετικετών HTML για να μορφοποιήσετε το κείμενό σας. Οι ετικέτες HTML που επιτρέπονται είναι οι ακόλουθες:

a, abbr, acronym, address, b, big, blockquote, br, caption, center, cite, code, col, colgroup, dd, del, dfn, div, dl, dt, em, h1, h2, h3, h4, h5, h6, hr, i, img, ins, kbd, li, ol, p, pre, q, s, samp, small, span, strike, strong, sub, sup, table, tbody, td, tfoot, th, thead, tr, tt, u, ul, var

Μπορώ να επεξεργαστώ ή να διαγράψω το σχόλιό μου;

Όταν είστε συνδεδεμένος στο Archive of Our Own – AO3 (Το Αρχείο Μας), μπορείτε να επεξεργαστείτε ένα σχόλιό σας αρκεί κανένας να μην έχει απαντήσει σε αυτό. Η επεξεργασία ενός σχολίου μπορεί να περιλαμβάνει αλλαγή του περιεχομένου ή και του ψευδωνύμου με το οποίο έχει αναρτηθεί. (Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το πώς να αλλάξετε το ψευδώνυμο με το οποίο έχει αναρτηθεί ένα σχόλιο, ανατρέξτε στο Πώς ταυτοποιούμαι όταν αναρτώ ένα σχόλιο;)

Μπορείτε επίσης να διαγράψετε ένα σχόλιο που έχετε αναρτήσει, ασχέτως αν κάποιος έχει ήδη απαντήσει σε αυτό. Αν διαγράψετε ένα σχόλιο που έχει ήδη απάντηση, στη θέση του διαγραμμένου σχολίου θα εμφανιστεί η ένδειξη "(Previous comment deleted.)" (Διαγραμμένο Σχόλιο). Στο προεπιλεγμένο Θέμα, υπάρχουν τα κουμπιά "Edit" (Επεξεργασία) και "Delete" (Διαγραφή) δίπλα στα σχόλια που μπορείτε να επεξεργαστείτε ή να διαγράψετε.

Αν επιλέξετε το κουμπί "Edit", το σχόλιό σας θα εμφανιστεί σε ένα πλαίσιο κειμένου με μορφοποίηση HTML. Εκεί μπορείτε να κάνετε τις αλλαγές που θέλετε και στη συνέχεια επιλέξτε το κουμπί "Update" (Ανανέωση) για να αποθηκευθούν οι αλλαγές σας. Εάν αλλάξετε γνώμη, επιλέξτε το κουμπί "Cancel" (Ακύρωση) για να κλείσετε το πλαίσιο κειμένου. Αν επεξεργαστείτε ένα σχόλιο, ο δημιουργός του έργου θα λάβει ειδοποίηση για το επεξεργασμένο σχόλιο.

Αν επιλέξετε το κουμπί "Delete", θα εμφανιστεί μήνυμα που θα σας ρωτά "Are you sure you want to delete this comment?" (Θέλετε σίγουρα να διαγράψετε αυτό το σχόλιο;). Εκεί μπορείτε να επιλέξετε είτε το "Yes, Delete!" (Ναι, διάγραψέ το) για επιβεβαίωση της διαγραφής ή το "Cancel" για να παραμείνει το σχόλιο.

Εάν δεν ήσασταν συνδεδεμένος στο ΑΟ3 όταν αφήσατε το σχόλιο, δεν μπορείτε να το επεξεργαστείτε. Μόνο ο δημιουργός του έργου μπορεί να διαγράψει το σχόλιο ή οι διαχειριστές του AO3, αν χρειαστεί.

Μπορώ να επεξεργαστώ ή να διαγράψω ένα σχόλιο που έχει αναρτήσει κάποιος άλλος σε ένα έργο μου;

Δεν μπορείτε να επεξεργαστείτε τα σχόλια άλλων, ωστόσο μπορείτε να διαγράψετε σχόλια που έχουν αφήσει στα έργα σας. Όταν είστε συνδεδεμένος, όλα τα σχόλια στα έργα σας (συμπεριλαμβανομένων και των δικών σας) θα εμφανίζουν δίπλα το κουμπί "Delete" (Διαγραφή). Μόλις επιλέξετε το κουμπί "Delete", θα εμφανιστεί μήνυμα που θα σας ρωτά "Are you sure you want to delete this comment?" (Θέλετε σίγουρα να διαγράψετε αυτό το σχόλιο;). Εκεί μπορείτε να επιλέξετε είτε το "Yes, Delete!" (Ναι, διάγραψέ το) για επιβεβαίωση της διαγραφής ή το "Cancel" (Ακύρωση) για να παραμείνει το σχόλιο.

Αν διαγράψετε ένα σχόλιο το οποίο έχει απάντηση, στη θέση του διαγραμμένου σχολίου θα εμφανίζεται η ένδειξη "(Previous comment deleted.)" (Διαγραμμένο Σχόλιο). Αν θέλετε να διαγράψετε ολόκληρο νήμα σχολίων χωρίς να εμφανιστεί η ένδειξη "(Previous comment deleted.)", θα πρέπει να διαγράψετε όλα τα σχόλια με ανεστραμμένη χρονολογική σειρά. Με άλλα λόγια, θα πρέπει να διαγράψετε πρώτα το πιο πρόσφατο σχόλιο-απάντηση (εκείνο δηλαδή που εμφανίζεται τελευταίο στο νήμα) και να συνεχίσετε να τα διαγράφετε με αυτήν τη σειρά, από το πιο πρόσφατο μέχρι το πιο παλιό, δηλαδή το αρχικό, σχόλιο.

Αν το σχόλιο που θέλετε να διαγράψετε είναι ανεπιθύμητο σχόλιο (spam) που έχει αφήσει κάποιος ανώνυμα, μπορείτε να το αναφέρετε αντί να το διαγράψετε. Για πληροφορίες σχετικά με το πώς να το κάνετε και γιατί πρέπει να το κάνετε, ανατρέξτε στο Τι είναι ένα ανεπιθύμητο σχόλιο (spam); Τι μπορώ να κάνω για τα ανεπιθύμητα σχόλια;

Μπορούν τα σχόλια να αποστέλλονται στην ηλεκτρονική μου διεύθυνση (email);

Από προεπιλογή, οποιοδήποτε σχόλιο αναρτάται σε ένα από τα έργα σας θα αποστέλλεται τόσο στην ηλεκτρονική διεύθυνση που έχετε συνδέσει με τον λογαριασμό σας όσο και στα εισερχόμενά σας στο Archive of Our Own – AO3 (Το Αρχείο Μας). Ομοίως, θα λαμβάνετε ειδοποίηση στην ηλεκτρονική σας διεύθυνση κάθε φορά που κάποιος απαντά σε ένα σχόλιο που έχετε αφήσει όσο ήσασταν συνδεδεμένος στον λογαριασμό σας στο AO3.

Μπορείτε να απενεργοποιήσετε τη λήψη ειδοποιήσεων για τα σχόλια στα εισερχόμενα του AO3, στην ηλεκτρονική σας διεύθυνση ή και στα δύο. Ανατρέξτε στο Πώς μπορώ να αλλάξω τον τρόπο που λαμβάνω ειδοποίηση για τα σχόλια; για περισσότερες πληροφορίες.

Αν δε λαμβάνετε αυτές τις ειδοποιήσεις ενώ έχετε ενεργοποιημένη την επιλογή, είναι πιθανό να απορρίπτονται από το φίλτρο ανεπιθύμητων μηνυμάτων του διακομιστή ηλεκτρονικής αλληλογραφίας σας. Για να διασφαλίσετε ότι οι ειδοποιήσεις δεν μπλοκάρονται από τον διακομιστή σας, μπορείτε να προσθέσετε την ηλεκτρονική διεύθυνση [email protected] στη λίστα των ασφαλών διευθύνσεων.

Αν αφήσετε ένα σχόλιο χωρίς να έχετε συνδεθεί, ή αν δεν έχετε λογαριασμό, τότε οι απαντήσεις στο σχόλιό σας θα αποστέλλονται στην ηλεκτρονική διεύθυνση που δώσατε όταν αναρτήσατε το σχόλιο. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τα σχόλια που αφήνετε όταν δεν έχετε συνδεθεί σε λογαριασμό του AO3, ανατρέξτε στο Μπορώ να αναρτήσω σχόλια ανωνύμως ή αν δεν έχω λογαριασμό στο ΑΟ3;

Τι είναι ένα ανεπιθύμητο σχόλιο (spam); Τι μπορώ να κάνω για τα ανεπιθύμητα σχόλια;

Παρακαλούμε ανατρέξτε στην ενότητα Ανεπιθύμητη και Εμπορική Προώθηση των Όρων Παροχής Υπηρεσιών μας για τον ορισμό του ανεπιθύμητου σχολίου.

Τα ανεπιθύμητα σχόλια είναι συνήθως ανώνυμα παρά σχόλια που αναρτώνται από εγγεγραμμένους χρήστες του Archive of Our Own – AO3 (Το Αρχείο Μας). Αν λάβετε ένα ανεπιθύμητο σχόλιο από κάποιον ανώνυμο χρήστη, μπορείτε να το αναφέρετε ως ανεπιθύμητο. Στο προεπιλεγμένο Θέμα της ιστοσελίδας, υπάρχει ένα κουμπί "Spam" (Ανεπιθύμητο) στο κάτω δεξί μέρος κάθε ανώνυμου σχολίου. Επιλέγοντας αυτό το κουμπί το σχόλιο αποκρύπτεται αυτόματα από τους άλλους χρήστες, αλλά παραμένει προσβάσιμο στους διαχειριστές της ιστοσελίδας.

Τα σχόλια που έχουν αναφερθεί ως ανεπιθύμητα προσμετρώνται ακόμη στον αριθμό των συνολικών σχολίων που έχει ένα έργο. Με αυτόν τον τρόπο μπορείτε να αποκρύψετε τα ανεπιθύμητα σχόλια χωρίς να επηρεάζονται τα στατιστικά των σχολίων σας. Όμως, εάν επικοινωνήσετε με την Επιτροπή Πολιτικής & Κατάχρησης ή την Επιτροπή Υποστήριξης και τους ζητήσετε να διαγράψουν το σχόλιο, τότε ο αριθμός των σχολίων σας θα μειωθεί μόλις πραγματοποιηθεί η διαγραφή. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τα στατιστικά στο AO3, ανατρέξτε στις Συχνές Ερωτήσεις για τα Στατιστικά.

Εναλλακτικά, μπορείτε να επιλέξετε το κουμπί "Delete" (Διαγραφή) και να διαγράψετε εσείς το σχόλιο απευθείας. Αν όμως το κάνετε αυτό, η Επιτροπή Πολιτικής & Κατάχρησης δε θα μπορεί να ερευνήσει το σχόλιο. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη διαγραφή σχολίων, ανατρέξτε στο Μπορώ να επεξεργαστώ ή να διαγράψω ένα σχόλιο που έχει αναρτήσει κάποιος σε ένα έργο μου;

Δεν υπάρχει κουμπί "Spam" για σχόλια που έχουν γίνει από εγγεγραμμένους χρήστες του AO3. Αν λαμβάνετε ανεπιθύμητα σχόλια ή παρενοχλείστε από κάποιον χρήστη του AO3, ανατρέξτε στο Τι μπορώ να κάνω αν λαμβάνω ανεπιθύμητα/ενοχλητικά/προσβλητικά σχόλια από κάποιον χρήστη του AO3; για το τι πρέπει να κάνετε.

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τα ανεπιθύμητα σχόλια, ανατρέξτε στην ενότητα των Πολιτικών Περιεχομένου και Διαδικασιών περί Κατάχρησης στις συχνές ερωτήσεις των Όρων Παροχής Υπηρεσιών μας.

Τι μπορώ να κάνω αν λαμβάνω ανεπιθύμητα/ενοχλητικά/προσβλητικά σχόλια από κάποιον χρήστη του AO3;

Παρακαλούμε ανατρέξτε στους Όρους Παροχής Υπηρεσιών για για τον ορισμό του ανεπιθύμητου σχολίου και για το τι συνιστά παρενόχληση.

Αν λαμβάνετε σχόλια από κάποιον χρήστη του Archive of Our Own – AO3 (Το Αρχείο Μας) τα οποία θεωρείτε ότι παραβιάζουν τους Όρους Παροχής Υπηρεσιών, παρακαλούμε να επικοινωνήσετε με την Επιτροπή Πολιτικής & Κατάχρησης. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το πώς διαχειρίζεται η επιτροπή αυτές τις καταγγελίες, ανατρέξτε στην ενότητα Πολιτικών Περιεχομένου και Διαδικασιών περί Κατάχρησης στις συχνές ερωτήσεις των Όρων Παροχής Υπηρεσιών μας.

Δεν υπάρχει κουμπί "Spam" (Ανεπιθύμητο) για τα σχόλια που αναρτώνται από εγγεγραμμένους χρήστες του AO3. Ο καλύτερος τρόπος αντιμετώπισης τέτοιου είδους σχολίων είναι να τα αναφέρετε στην Επιτροπή Πολιτικής & Κατάχρησης. Σημειώστε πως αν διαγράψετε μόνοι σας το ανεπιθύμητο σχόλιο, η επιτροπή ίσως να μην μπορέσει να διερευνήσει περαιτέρω το θέμα.

Αν λαμβάνετε, όμως, ανεπιθύμητα σχόλια από ανώνυμους χρήστες, μπορείτε να τα επισημάνετε ως ανεπιθύμητα. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το πώς να αντιμετωπίσετε ανεπιθύμητα σχόλια από ανώνυμους χρήστες, ανατρέξτε στο Τι είναι ένα ανεπιθύμητο σχόλιο; Τι μπορώ να κάνω για τα ανεπιθύμητα σχόλια;

Πώς διαχειρίζομαι τα σχόλια στα έργα μου;

Η ενεργοποίηση της διαχείρισης των σχολίων σε ένα έργο γίνεται μέσω της φόρμας ανάρτησης και επεξεργασίας: τη σελίδα δηλαδή που εμφανίζεται όταν θέλετε να αναρτήσετε ένα νέο έργο ή να επεξεργαστείτε ένα ήδη αναρτημένο έργο.

Για να αναρτήσετε ένα νέο έργο με ενεργοποιημένη τη διαχείριση σχολίων:

Μεταβείτε στη σελίδα Post New Work (Ανάρτηση Νέου Έργου) (για πλήρεις οδηγίες σχετικά με τη δημιουργία ενός νέου έργου, ανατρέξτε στον Οδηγό Χρήσης Ανάρτησης Νέου Έργου στο AO3) και πηγαίνετε στην ενότητα "Privacy" (Απόρρητο). Επιλέξτε το Enable comment moderation (Ενεργοποίηση Διαχείρισης Σχολίων). Συμπληρώστε τα υπόλοιπα πεδία κανονικά και δημοσιεύστε το έργο σας στο Archive of Our Own – AO3 (Το Αρχείο Μας).

Ενεργοποίηση διαχείρισης σχολίων σε αναρτημένα έργα:

Μεταβείτε στη σελίδα Edit Work (Επεξεργασία Έργου) (για πλήρεις οδηγίες σχετικά με την επεξεργασία ενός έργου, ανατρέξτε στο Πώς επεξεργάζομαι ένα έργο;) και πηγαίνετε στην ενότητα "Privacy" (Απόρρητο). Επιλέξτε το Enable comment moderation και στη συνέχεια το "Post Without Preview" (Ανάρτηση Χωρίς Προεπισκόπηση) για να αποθηκευθούν οι αλλαγές σας. Ή, αν έχετε πραγματοποιήσει και άλλες αλλαγές που θέλετε να ελέγξετε πρώτα, επιλέξτε το "Preview" (Προεπισκόπηση) για να τις ελέγξετε και στη συνέχεια επιλέξτε το "Update" (Ανανέωση) για να αποθηκευθούν οι αλλαγές.

Μόλις ενεργοποιηθεί η διαχείριση σχολίων σε ένα έργο, κάθε νέο σχόλιο που θα αναρτάται δε θα δημοσιοποιείται εάν ο δημιουργός δεν το ελέγξει και το εγκρίνει πρώτα. Η μόνη εξαίρεση σε αυτό αφορά στα σχόλια που γίνονται από τον δημιουργό ή τους δημιουργούς του έργου, τα οποία εγκρίνονται αυτόματα.

Αν έχετε ενεργοποιημένη την επιλογή ειδοποιήσεων μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου (email) για κάθε νέο σχόλιο, θα μπορείτε να έχετε άμεση πρόσβαση σε κάθε νέο σχόλιο μέσω του συνδέσμου που θα αποστέλλεται κάθε φορά στην ηλεκτρονική σας διεύθυνση μαζί με την ειδοποίηση. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις ειδοποιήσεις σχολίων μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, ανατρέξτε στο Μπορούν τα σχόλια να αποστέλλονται στην ηλεκτρονική μου διεύθυνση (email); Μπορείτε, επίσης, να ελέγξετε όλα τα σχόλια που έχουν γίνει σε ένα έργο σας πηγαίνοντας στη σελίδα του έργου και πατώντας στην κορυφή το κουμπί "Unreviewed Comments" (Μη Ελεγμένα Σχόλια).

Για να απενεργοποιήσετε τη διαχείριση σχολίων σε οποιοδήποτε από τα έργα σας, μεταβείτε στη σελίδα Edit Work, στην ενότητα "Privacy" και αφαιρέστε την επιλογή από το κουτάκι δίπλα στο Enable comment moderation. Στη συνέχεια, επιλέξτε το "Post Without Preview" για να αποθηκευθούν οι αλλαγές σας.

Μπορώ να ενεργοποιήσω ή να απενεργοποιήσω την επιλογή διαχείρισης σχολίων για πολλαπλά έργα ταυτόχρονα;

Ναι! Μπορείτε να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε την επιλογή διαχείρισης σχολίων για πολλά έργα χρησιμοποιώντας τη σελίδα Edit Multiple Works (Επεξεργασία Πολλών Έργων). Για πληροφορίες σχετικά με το πώς να μεταβείτε σε αυτήν τη σελίδα και το πώς να αλλάξετε τις ρυθμίσεις σε παραπάνω από ένα έργο τη φορά, ανατρέξτε στο Πώς μπορώ να επεξεργαστώ πολλά έργα ταυτόχρονα; στις Συχνές Ερωτήσεις για την Ανάρτηση και την Επεξεργασία Έργου.

Τι θα συμβεί στα σχόλια εάν απενεργοποιήσω τη διαχείρισή τους;

Αν απενεργοποιήσετε τη διαχείριση σχολίων σε ένα έργο, όσα σχόλια θα αναρτώνται σε αυτό από εδώ και πέρα θα δημοσιοποιούνται αυτόματα, χωρίς την επιλογή να τα ελέγξετε. Όμως, αν απενεργοποιήσετε την επιλογή διαχείρισης σχολίων έχοντας αφήσει σχόλια χωρίς έλεγχο και έγκριση, εκείνα θα παραμείνουν κρυφά και θα έχετε τη δυνατότητα να τα ελέγξετε ακόμη και μετά την απενεργοποίηση της διαχείρισης.

Για οδηγίες σχετικά με το πώς να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε τη διαχείριση σχολίων, ανατρέξτε στο Πώς διαχειρίζομαι τα σχόλια στα έργα μου;

Τι γίνεται με τα προϋπάρχοντα σχόλια όταν ενεργοποιείται η διαχείριση σχολίων;

Αφού ενεργοποιηθεί η διαχείριση σχολίων, μόνο τα νέα σχόλια θα πρέπει να ελεγχθούν και να εγκριθούν από εσάς πριν δημοσιοποιηθούν. Τα προϋπάρχοντα σχόλια δεν επηρεάζονται.

Για οδηγίες σχετικά με το πώς να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε τη διαχείριση σχολίων, ανατρέξτε στο Πώς διαχειρίζομαι τα σχόλια στα έργα μου;

Τι είναι τα μπράβο;

Η λέξη "kudos" (μπράβο) προέρχεται από την αρχαία ελληνική λέξη «κῦδος» που σημαίνει «δόξα» ή «φήμη». Ένας πιο σύγχρονος ορισμός της είναι «έπαινος για ένα επίτευγμα».

Ως λειτουργία του Archive of Our Own – AO3 (Το Αρχείο Μας), τα μπράβο είναι ένας γρήγορος και εύκολος τρόπος να δείξετε σε έναν δημιουργό ότι σας αρέσει το έργο του. Μόλις πείτε μπράβο σε ένα έργο, θα σας εμφανιστεί το μήνυμα "Thank you for leaving kudos!" (Ευχαριστώ για το μπράβο!)

Μπορείτε να πείτε μπράβο σε ένα έργο μόνο μια φορά, ακόμη και αν έχετε πολλά ψευδώνυμα στον λογαριασμό σας. (Τι είναι το ψευδώνυμο;) Επίσης, δεν μπορείτε να πείτε μπράβο σε κάθε κεφάλαιο ενός έργου, όμως, μπορείτε να πείτε μπράβο σε κάθε έργο μιας σειράς, αφού πρόκειται για ξεχωριστά έργα.

Γιατί δεν μπορώ να έχω πρόσβαση σε όλα τα μπράβο που έχουν πει στα έργα μου;

Για πιο εύκολη πρόσβαση στα σχόλια, εμφανίζονται τα ονόματα μόνο των τελευταίων 50 συνδεδεμένων χρηστών που είπαν μπράβο στο έργο. Για να δείτε την πλήρη λίστα των χρηστών που είπαν μπράβο στο έργο, επιλέξτε το "and # more user(s)" (και # περισσότεροι χρήστες) στο τέλος της λίστας. Για να κλείσετε τη λίστα, πατήστε το "(collapse)" (επαναφορά) στο τέλος της αναπτυγμένης λίστας.

Οι μη εγγεγραμμένοι χρήστες, αλλά και οι μη συνδεδεμένοι, δεν αναγνωρίζονται από το σύστημα και επισημαίνονται απλά ως "guest" (επισκέπτες). Τα μπράβο τους προσμετρώνται κανονικά στη λίστα "as well as # guests left kudos on this work!" (καθώς και # επισκέπτες έδωσαν μπράβο σε αυτό το έργο!)

Μπορώ να απενεργοποιήσω τα μπράβο στα έργα μου;

Δεν προσφέρουμε τέτοια δυνατότητα επί του παρόντος. Μπορείτε, όμως, να επιλέξετε να μη λαμβάνετε ειδοποιήσεις κάθε φορά που κάποιος λέει μπράβο στα έργα σας. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις επιλογές που έχετε να μη λαμβάνετε ειδοποιήσεις, ανατρέξτε στο Πώς αλλάζω τον τρόπο που λαμβάνω ειδοποιήσεις για τα σχόλια;

Αν προτιμάτε να μη βλέπετε σχόλια και μπράβο από συγκεκριμένους χρήστες του Archive of Our Own – AO3 (Το Αρχείο Μας) ή από ανώνυμους χρήστες στα έργα σας (ή οπουδήποτε στο AO3!), μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το πρόγραμμα Personal Hellban του tuff_ghost και να ενεργοποιήσετε είτε το μπλοκάρισμα των επισκεπτών είτε συγκεκριμένων χρηστών με λίστα που θα δημιουργήσετε εσείς. Αυτό δε θα αποτρέψει τους συγκεκριμένους χρήστες από το να αφήνουν σχόλια ή να λένε μπράβο, απλά δε θα εμφανίζονται σε εσάς.

Πρέπει να γνωρίζετε πως αυτό είναι ένα ανεπίσημο εργαλείο που δημιουργήθηκε από έναν θαυμαστή του AO3, γι’ αυτό και η ομάδα Υποστήριξης δεν μπορεί να προσφέρει βοήθεια ή τεχνική υποστήριξη για το συγκεκριμένο εργαλείο. Για περισσότερα εργαλεία από θαυμαστές για εξατομικευμένη χρήση του AO3, ανατρέξτε σις Συχνές Ερωτήσεις για τα Ανεπίσημα Εργαλεία Περιήγησης.

Πώς θα γνωρίζω αν κάποιος είπε μπράβο σε ένα έργο μου;

Ειδοποιήσεις για τα μπράβο που έδωσαν συνδεδεμένοι χρήστες ή επισκέπτες αποστέλλονται στον δημιουργό του έργου μέσω ηλεκτρονικής αλληλογραφίας (email), εφόσον έχει ενεργοποιημένη την αντίστοιχη επιλογή στις προτιμήσεις του. Ανατρέξτε σο Πώς αλλάζω τον τρόπο που λαμβάνω ειδοποιήσεις για τα σχόλια; για περισσότερες πληροφορίες. Οι συνδεδεμένοι χρήστες που δίνουν μπράβο αναγνωρίζονται από το ψευδώνυμό τους. Οι μη εγγεγραμμένοι χρήστες, καθώς και όσοι δεν ήταν συνδεδεμένοι εκείνη τη στιγμή, δεν αναγνωρίζονται από το σύστημα και επισημαίνονται ως "guest" (επισκέπτες).

Αν δε λαμβάνετε αυτές τις ειδοποιήσεις ενώ έχετε ενεργοποιημένη την επιλογή, είναι πιθανό να απορρίπτονται από το φίλτρο ανεπιθύμητων μηνυμάτων του διακομιστή ηλεκτρονικής αλληλογραφίας σας. Για να διασφαλίσετε ότι οι ειδοποιήσεις δεν μπλοκάρονται από τον διακομιστή σας, μπορείτε να προσθέσετε την ηλεκτρονική διεύθυνση [email protected] στη λίστα των ασφαλών διευθύνσεων.

Μπορώ να κρύψω ή να διαγράψω τα μπράβο που έχω δώσει ή που έχω λάβει;

Επί του παρόντος δεν υπάρχει τρόπος διαγραφής των μπράβο, είτε από τον χρήστη που τα έδωσε είτε από τον χρήστη που τα έλαβε.

Αν προτιμάτε να μη βλέπετε σχόλια και μπράβο από συγκεκριμένους χρήστες του Archive of Our Own – AO3 (Το Αρχείο Μας) ή από ανώνυμους χρήστες στα έργα σας (ή οπουδήποτε στο AO3!), μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το πρόγραμμα Personal Hellban του tuff_ghost και να ενεργοποιήσετε είτε το μπλοκάρισμα των επισκεπτών είτε συγκεκριμένων χρηστών με λίστα που θα δημιουργήσετε εσείς. Αυτό δε θα αποτρέπει τους συγκεκριμένους χρήστες από το να αφήνουν σχόλια ή να δίνουν μπράβο, απλά δε θα εμφανίζονται σε εσάς.

Πρέπει να γνωρίζετε πως αυτό είναι ένα ανεπίσημο εργαλείο που δημιουργήθηκε από έναν θαυμαστή του AO3, γι’ αυτό και η ομάδα Υποστήριξης δεν μπορεί να προσφέρει βοήθεια ή τεχνική υποστήριξη για το συγκεκριμένο εργαλείο. Για περισσότερα εργαλεία από θαυμαστές για εξατομικευμένη χρήση του AO3, ανατρέξτε στις Συχνές Ερωτήσεις για τα Ανεπίσημα Εργαλεία Περιήγησης.

Τι θα συμβεί στα μπράβο που έχω δώσει όταν διαγράψω τον λογαριασμό μου;

Αφού διαγράψετε τον λογαριασμό σας, οποιαδήποτε μπράβο έχετε δώσει με εκείνον τον λογαριασμό θα αποδοθούν σε έναν επισκέπτη και όχι στο νέο σας όνομα χρήστη. Αυτή η αλλαγή μπορεί να χρειαστεί κάποιο χρόνο μέχρι να εμφανιστεί στο Archive of Our Own – AO3 (Το Αρχείο Μας).

Για να μάθετε τι θα συμβεί στα σχόλια που έχετε αφήσει όταν διαγράψετε τον λογαριασμό σας, ανατρέξτε στο Τι θα συμβεί στα σχόλια που έχω αφήσει όταν διαγράψω τον λογαριασμό μου;

Μπορώ να δώσω μπράβο σε κάθε κεφάλαιο ενός έργου με πολλά κεφάλαια;

Όχι. Όταν δίνετε μπράβο ενώ διαβάζετε ένα συγκεκριμένο κεφάλαιο ενός έργου, είναι σαν να δίνετε μπράβο σε όλο το έργο. Αν προσπαθήσετε να δώσετε μπράβο σε ένα έργο στο οποίο έχετε ήδη δώσει μπράβο, το σύστημα θα σας ειδοποιήσει με το εξής μήνυμα "You have already left kudos here. :)" (Έχετε ήδη πει μπράβο εδώ. :)).

Παρόλα αυτά, μπορείτε να πείτε μπράβο σε κάθε έργο που περιλαμβάνεται σε μια σειρά, καθώς αυτά είναι ξεχωριστά έργα.

Πού μπορώ να βρω περισσότερες πληροφορίες αν η ερώτησή μου δεν απαντήθηκε;

Μερικές συχνές ερωτήσεις σχετικά με το Archive of Our Own — AO3 (Το Αρχείο Μας) απαντώνται στις ευρύτερες Συχνές Ερωτήσεις του AO3 και οι πιο κοινοί όροι βρίσκονται στο Συχνές Ερωτήσεις περί Όρων Παροχής Υπηρεσιών. Μπορείτε επίσης να δείτε τα Γνωστά Προβλήματα. Αν χρειάζεστε περισσότερη βοήθεια, παρακαλούμε να επικοινωνήσετε με την Επιτροπή Υποστήριξης.