¿Qué es el historial de navegación?
El historial de navegación es un registro de cada obra que accedes en el Archive of Our Own – AO3 (Un Archivo Propio) mientras tienes la sesión iniciada. Este registro está ordenado por fechas (las obras vistas más recientemente se listan primero). Bajo la sinopsis de la obra encontrarás la fecha mas reciente en que accediste la obra y cuántas veces lo has hecho en total. Si usaste la función "Mark for Later" (Marcar para después), también aparecerá la anotación "Marked for Later" (Obras marcadas para después) entre paréntesis. Para saber más sobre esta función lee ¿Qué hace el botón "Mark for Later"?.
El historial de navegación está activado de forma predeterminada. Para desactivarlo, ve a la sección Miscellaneous (Varios) en tu página de Preferences (Preferencias), anula la selección de la casilla junto a "Turn on Viewing History" (Activar historial de navegación), y selecciona el botón "Update" (Actualizar) al final de la página. Cualquier obra que accedes después de eso ya no será registrada, y no podrás revisar tu historial de navegación anterior. Ten en cuenta que esto también desactivará la función de marcar para después y hará inaccesible tu lista de obras marcadas para después. Para más información, visita la sección de FAQ (Preguntas frecuentes) de preferencias.
¿Dónde puedo encontrar mi historial de navegación?
Con sesión iniciada, selecciona el saludo ("¡Hi (Hola), [nombre de usuarix]!") y elige "My History" (Mi historial de navegación) en el menú. Si estás en tu Dashboard (Panel de control), puedes elegir "History" en la barra de navegación lateral (que se encuentra en la parte superior de la página cuando estás usando un dispositivo móvil). Si tienes obras en tu lista de "Marked for Later" (Obras marcadas para después), puedes acceder la lista usando el botón "Marked for Later" en la página de tu historial. También hay una selección de tus obras marcadas para después en en tu página de inicio, al igual que un enlace a "My History". Para más información sobre esta función, por favor visita la pregunta ¿Qué hace el botón "Mark for Later" (Marcar para después)? y las preguntas subsiguientes.
¿Cómo puedo editar mi historial de navegación?
Puedes eliminar obras individuales de tu historial de navegación, borrarlo completamente, o desactivar el historial por completo.
Para borrar tu historial de navegación, ve a la página de tu historial y selecciona el botón "Clear History" (Borrar historial de navegación). Ten en cuenta que esta opción no puede ser revertida y que también borrará tu lista de Marked for Later (Obras marcadas para depués).
El historial de navegación está activado de forma predeterminada. Para desactivarlo, ve a la sección Miscellaneous (Varios) en tu página de Preferences (Preferencias), anula la selección de la casilla junto a "Turn on Viewing History" (Activar historial de navegación), y selecciona el botón "Update" (Actualizar) al final de la página. Cualquier obra que accedes después de eso ya no será registrada y no podrás revisar tu historial de navegación anterior. Ten en cuenta que esto también desactivará la función de Mark for Later (Marcar para después) y hará inaccesible tu lista de obras marcadas para después. Para más información, visita la sección de FAQ (Preguntas frecuentes) de preferencias.
Si vuelves a activar tu historial de navegación, el historial y la lista de obras marcadas para después que tenías antes de desactivarlo volverán a estar accesibles. Si quieres borrar todo por completo, por favor asegurate de borrar tu historial antes de desactivarlo.
¿Cómo puedo eliminar solo ciertas obras sin borrar mi historial de navegación por completo?
En la página de History (Historial de navegación), encuentra la obra que deseas eliminar y selecciona el botón "Delete from History" (Eliminar del historial de navegación) en la sinopsis de la obra. Si habías agregado esta obra a tu lista de Marked for Later (Obras marcadas para después), al eliminarla de tu historial también se eliminará de esta lista.
También puedes eliminar obras de tu historial de navegación y lista de marcar para después en la sección "Is it later already?" (¿Ya es después?) de tu página de inicio. Para hacerlo, selecciona el botón "Delete from History" en la parte inferior de la sinopsis de la obra. Al hacerlo se eliminará la obra de tu historial de navegación y de tu lista de marcar para después.
¿Puedo hacer una búsqueda en mi historial de navegación?
Por el momento no es posible buscar en tu historial de navegación y no tenemos planeado desarrollar esta función. Lo que puedes hacer es usar la función de búsqueda de tu navegador para encontrar palabras clave en la página.
¿Qué hace el botón "Mark for Later" (Marcar para después)?
Si seleccionas el botón "Mark for Later" en la página de una obra, esa obra será agregada a tu lista de Marked for Later (Obras marcadas para después). Una vez que se ha añadido una obra, el botón cambia a "Mark as Read" (Marcar como leída).
Tu lista "Marked for Later" es una subsección de tu History (Historial de navegación) y te permite identificar las obras que te gustaria leer en otro momento. En tu página de inicio se mostrará una selección al azar de tres obras de tu lista, si has iniciado una sesión, o puedes acceder la lista donde sea que tengas acceso a tu historial de navegación. Para más información, visita ¿Cómo puedo acceder las obras que marqué para después? .
¿Quién puede consultar mi historial de navegación o mi lista de obras marcadas para después?
Sólo tú puedes acceder tu historial de navegación y tu lista de obras marcadas para después. No está disponible para nadie más, incluso los administradores.
¿Cómo puedo acceder las obras que marqué para después?
Puedes acceder tu lista de Marked for Later (Obras marcadas para después) en tu página de History (Historial de navegación). Con sesión iniciada, selecciona el saludo ("¡Hi (Hola), [nombre de usuarix]!") y elige "My History" (Mi historial de navegación) en el menú. Si estás en tu Dashboard (Panel de control), puedes elegir "History" (Historial de navegación) en la barra de navegación lateral (que se encuentra en la parte superior de la página cuando estás usando un dispositivo móvil). Desde tu página de inicio, puedes seleccionar el enlace "My History" en la sección "Is it later already?" (¿Ya es después?).
Una vez que estés en tu página de historial de navegación, selecciona el botón "Marked for Later" en la parte superior de la página.
Puedes acceder a una obra que has marcado para después directamente desde tu página de inicio si aparece en la lista al azar de "Is it later already?" — seleccionando el enlace del título.
¿Por qué no hay un botón de "Mark for Later" (Marcar para después) en una obra?
La función de marcar para después, que incluye los botones "Mark for Later" y "Mark as Read" (Marcar como leída), sólo está disponible cuando tu sesión está iniciada y tu historial de navegación está activado. Para más información, visita ¿Cómo puedo activar/desactivar mi historial de navegación?.
Es posible que ya hayas añadido a tu lista de de “Marked for later” si tu sesión está iniciada y tu historial está activado. Revisar el capítulo o la obra es una manera fácil de revisar si ya lo has hecho. Habrá un botón de “Mark as Read” al principio y al final de la página si ya lo has añadido a tu lista.
¿Por qué no aparece en mi lista la obra que acabo de marcar para después?
Las actualizaciones no aparecen inmediatamente en la lista de Marked for Later (Obras marcadas para después); puede tomar hasta media hora. Revisa la lista más tarde, la obra deberá aparecer en la lista.
¿Cómo elimino una obra de mi lista de Marked for Later (Obras marcadas para después)?
Para eliminar una obra de tu lista de Marked for Later, ve a la página de la obra y selecciona el botón "Mark as Read" (Marcar como leída) al principio o al final de la página. La obra será eliminada de tu lista de obras marcadas para después, pero permanecerá en tu historial de navegación. Ten en cuenta que la lista tardará un poco en actualizarse.
Para eliminar la obra de la lista de obras marcadas para después y de tu historial de navegación, puedes seleccionar el botón "Delete from History" (Eliminar del historial de navegación) en la sinopsis de la obra en tu página de obras marcadas para después o debajo de la sinopsis en la sección "Is it later already?" (¿Ya es después?) en tu página de inicio. Ten en cuenta que eliminar una obra de tu lista de obras marcadas para después también la eliminara de tu historial de navegación y viceversa.
¿Cómo puedo borrar mi historial de navegación sin borrar mi lista de Marked for Later (Obras marcadas para después)?
Por el momento no es posible borrar tu History (Historial de navegación) sin borrar tu lista de Marked for Later, ya que están unidas entre sí.
¿Dónde puedo encontrar más información si mi pregunta no fue respondida aquí?
Algunas preguntas frecuentes sobre el Archive of Our Own – AO3 (Un Archivo Propio) se responden en otras secciones de las AO3 FAQ (Preguntas frecuentes sobre el AO3) y algunos términos comunes se definen en nuestro Glosario. Puedes encontrar preguntas y respuestas sobre nuestros términos y condiciones de servicio en las Terms of Service FAQ (Preguntas frecuentes sobre nuestros Términos y condiciones de servicio). Quizás quieras leer también sobre nuestros Problemas conocidos. Si necesitas más ayuda, por favor contacta a Soporte Técnico.