Настройки FAQ | Archive of Our Own

Archive FAQ > Настройки

Где я могу найти свои настройки?

Когда вы авторизуетесь, пройдите в раздел приветствие ("Hi (Привет), [имя пользователя]!") и выберите пункт "My Preferences" (Мои настройки) из меню. Если вы находитесь на вашем Dashboard (Панели управления), вы также можете найти его, выбрав "Preferences" (Настройки) в навигационном меню (оно находится вверху страницы, если вы используете мобильное устройство).

Как я могу изменить личную информацию в своем профиле?

Вы можете найти опции приватности в разделе Privacy (Приватность) на странице ваших Preferences (Настроек).

Show my email address to other people - Показывать мой email другим людям

Когда эта опция включена, адрес электронной почты, с которой связан ваш аккаунт, будет доступен всем, кто посещает ваш профиль. Это означает, что чтобы получить эту информацию не нужно авторизовываться на сайте.

Для включения этой опции поставьте галочку в чекбоксе рядом с ней и нажмите кнопку "Update" (Обновить) внизу страницы. Для отключения снимите галочку в чекбоксе и нажмите кнопку "Update".

Следует заметить, что это может сделать адрес вашей электронной почты доступным для спамеров и ботов.

Show my date of birth to other people - Показывать дату моего рождения другим людям

Когда эта опция включена, дата рождения, отмеченная в вашем аккаунте, будет в публичном доступе на странице вашего профиля. Это означает, что для того, чтобы узнать эту информацию, не потребуется авторизация на сайте.

Для включения этой опции поставьте галочку в чекбоксе рядом с ней, после чего нажмите кнопку "Update" внизу страницы. Для отключения снимите галочку в чекбоксе и нажмите кнопку "Update".

Как я могу скрыть свои работы для тех, кто не является пользователями AO3?

Пожалуйста, пройдите на Как мне контролировать, кому доступны мои работы? за информацией о том, как ограничить доступ к работам вашего аккаунта на Archive of Our Own - AO3 (Нашем Архиве).

Hide my work from search engines when possible - Скрывать мои работы от поисковых систем, когда это возможно

Включение этой опции велит поисковым системам не индексировать вашу страницу пользователя или ваши работы. Следует отметить, что не все поисковые системы обращают внимание на это, поэтому невозможно гарантировать результат. Страницы со списком ваших работ, например, главная страница работ также может по-прежнему индексироваться.

Для включения этой опции поставьте галочку в чекбоксе рядом с ней, после чего нажмите кнопку "Update" (Обновить) внизу страницы. Для отключения снимите галочку в чекбоксе и нажмите кнопку "Update".

Если вы хотите, чтобы ваши работы не индексировались ни при каких условиях, рекомендуем вам разрешить доступ к вашим работам только авторизованным пользователям AO3.

Hide the share buttons on my work - Скрыть кнопки "поделиться" на моей работе

Включение этой опции скроет кнопку "Share" (Поделиться), которая дает другим пользователям быстрый способ разместить информацию о ваших работах на внешних сайтах вроде Twitter и Tumblr.

Отключение кнопки "Share" на работе, написанной несколькими авторами, требует, чтобы все соавторы отключили ее в настройках.

Следует заметить, что как только вы публикуете свою работу онлайн, это неизменно дает шансы размещения ее на других сайтах. Если вы хотите ограничить доступ к своей работе, вам лучше сделать это, ограничив доступ к ней только для пользователей AO3.

Как я могу отключить подтверждение для доступа к контенту для взрослых?

Вы можете найти опцию "Show me adult content without checking" (Показывать мне контент для взрослых без подтверждения) в разделе Display (Отображение) на странице ваших Preferences (Настроек).

Когда эта опция включена, вам не будет требоваться подтвердить свое желание перейти к работам, отмеченным как Mature (Для взрослых), Explicit (Откровенный) или Not Rated (Рейтинг не задан).

Для получения дополнительной информации, пожалуйста, пройдите к Разделу Возрастной политики в FAQ Пользовательского соглашения.

Как я могу загрузить целое произведение не поглавно?

Вы можете найти опцию "Show the whole work by default" (Показывать полную работу по умолчанию) в разделе Display (Отображение) на странице ваших Preferences (Настроек).

Когда эта опция включена, работы, разделенные на несколько глав, будут загружаться на одной странице. Вы можете выбрать "View chapter by chapter" (Смотреть по главе) на конкретных работах по вашему желанию.

Как я могу выбрать то, как будут отображаться работы и тэги?

Вы можете найти следующие опции в разделе Display (Отображение) на странице ваших Preferences (Настроек).

Hide warnings (you can still choose to show them) - Скрывать предупреждения (вы сможете выбирать их отображение)

Когда эта опция включена, тэги с предупреждениями Archive of Our Own - AO3 (Нашего Архива) будут скрыты по умолчанию. Вы сможете выбирать "Show Warnings" (Показать предупреждения) для отображения предупреждений к любой конкретной работе.

Hide additional tags (you can still choose to show them) - Скрыть дополнительные тэги (вы сможете выбрать их отображение)

Когда эта опция включена, дополнительные тэги к работе будут скрыты по умолчанию. Вы сможете выбрать "Show Additional Tags" (Показывать дополнительные тэги) для отображения тэгов к любой конкретной работе.

Чтобы получить больше информации по дополнительным тэгам, пожалуйста, пройдите на Каковы различные типы тэгов?

Hide Work Skins (you can still choose to show them) - Скрывать скины работ (вы сможете выбирать их отображение)

Когда эта опция включена, специфические скины, назначенные другими пользователями к их работам, не будут отображаться. Вместо них будет применяться ваш обычный скин сайта.

Вы можете нажать кнопку "Show Creator's Style" (Показать авторский стиль) для отказа от этой опции к конкретной работе.

Для получения другой информации, пройдите в FAQ по Скинам и Интерфейсу.

Как я могу изменить информацию в заголовке сайта?

Вы можете найти опцию "Browser page title format" (Формат заголовка страницы в браузере) внизу раздела Display (Отображение) на странице ваших Preferences (Настроек).

Здесь вы сможете изменить информацию заголовка страницы с работой, которая отображается в вашем браузере. Существует три варианта; вы можете использовать любой из них или все в том порядке, который кажется вам наиболее удобным. Учтите, что название сайта всегда отображается в конце как "[Archive of Our Own]."

Варианты (заглавными буквами):

TITLE (НАЗВАНИЕ): Название работы.
AUTHOR (АВТОР): Псевдоним (и имя пользователя) автора работы
FANDOM (ФАНДОМ): Название фандома, к которому принадлежит работа. Если их больше одного, это будет выглядеть как "Multifandom" (Мультифандом).

Название работы может содержать буквы, цифры, пробелы и некоторые знаки препинания (запятая, точка, тире, подчеркивание). Несколько примеров:

TITLE - AUTHOR - FANDOM
Это вид по умолчанию.

TITLE - AUTHOR
Не включает фандом.

FANDOM_AUTHOR_TITLE
Начинаетс с фандома, затем автор, потом название, с нижними подчеркиваниями.

Как я могу установить в настройках сайта свой часовой пояс?

В разделе Display (Отображение) на странице ваших Preferences (Настроек) есть меню рядом с отметкой "Your time zone" (Ваш часовой пояс), где вы можете выбрать свой часовой пояс.

Выбор вашего часового пояса поможет сайту отображать информацию согласно вашим времени и дате.

Часовой пояс по умолчанию GMT -05:00 (Восточное время США и Канада).

Как я могу изменить способ получения оповещений о комментариях?

Следующие опции вы можете найти в разделе Comment (Комментарии) на вашей странице Preferences (Настройки).

Turn off emails about comments (Отключить электронные письма о комментариях): Включите эту опцию, если вы предпочитаете не получать оповещения по email, когда кто-то оставляет комментарий на вашу работу или отвечает на ваш собственный комментарий. Уведомления о комментариях по-прежнему будут доставляться во входящие сообщения на Archive of Our Own – AO3 (Нашем Архиве), если вы не отключите их.
Turn off messages to your inbox about comments (Отключить сообщения о комментариях во входящих): Включите эту опцию, если вы предпочитаете не получать во входящие сообщения на AO3 (Нашем Архиве) уведомления о комментариях или об ответах на ваши собственные комментарии. Уведомления могут по-прежнему приходить на вашу электронную почту, если вы не отказались от этого.
Turn off copies of your own comments (Отключить копии ваших собственных комментариев): Включите эту опцию, если вы предпочитаете не получать на свою электронную почту ваши собственные комментарии (например, когда вы отвечаете на комментарии к вашим собственным работам).; Эта опция включена по умолчанию.
Turn off emails about kudos (Отключить уведомления по электронной почте о кудос): Включите эту опцию, если вы предпочитаете не получать на свою электронную почту уведомления о том, что кто-то оставил кудос к вашей работе.

Следующие опции можно найти в разделе Collections, Challenges and Gifts (Коллекции, Челленджи и Обмен подарками) на странице ваших Preferences (Настроек).

Turn off emails from collections (Отключить сообщения по электронной почте от коллекций): Включите эту опцию, если вы предпочитаете не получать уведомления на электронную почту от коллекций, такие как уведомления раскрытии скрытых работ. Сообщения по-прежнему будут приходить во входящие сообщения на Archive of Our Own - AO3 (Нашем Архиве), если вы не отключите их.
Turn off inbox messages from collections (Отключить сообщения во входящие от коллекций): Включите эту опцию, если вы предпочитаете не получать уведомления во входящие сообщения на Archive of Our Own - AO3 (Нашем Архиве) от коллекций, такие как уведомления раскрытии скрытых работ. Сообщения будут по-прежнему приходить на вашу электронную почту, если вы не отключите их.
Turn off emails about gift works (Отключить сообщения на электронную почту о подаренных работах): Включите эту опцию, если вы не хотели бы получать оповещения на электронную почту, когда кто-то дарит вам работу. Уведомления будут по-прежнему отображаться на вашей странице Gifts (Подарков).

Для включения любой из этих опций поставьте галочку в чекбоксе рядом с ней, после чего нажмите кнопку "Update" (Обновить) внизу страницы. Для отключения снимите галочку в чекбоксе и нажмите кнопку "Update".

Как я могу позволить другим добавить меня в качестве соавтора к работе или циклу?

По умолчанию пользователи не могут добавить вас в качестве соавтора к новой работе или циклу. Чтобы другие пользователи могли все же могли это сделать, выполните следующие действия:

Войдя в систему, выберите "My Preferences" (Мои настройки) из меню "Hi (Привет), [имя пользователя]!" в верхней части страницы. Если вы находитесь на своей Dashboard (Панель управления), вы также можете выбрать "Preferences" на боковой панели навигации (находится в верхней части страницы, когда вы используете мобильное устройство).
Перейдите в раздел Privacy (Конфиденциальность).
Установите флажок "Allow others to invite me to be a co-creator" (Разрешить другим приглашать меня стать соавтором).
Нажмите кнопку "Update" (Обновить) внизу страницы. Обновление ваших настроек вернет вас на Dashboard.

После включения предпочтения, по электронной почте вам будут приходить уведомления каждый раз, когда кто-то приглашает вас в список соавторов новой работы или цикла. Вы также можете найти все приглашения соавторов в своей Dashboard в разделе "Creator Invitations" (Приглашения авторов).

Если вы больше не хотите, чтобы пользователи могли приглашать вас стать соавтором, выполните описанные выше шаги и снимите флажок "Allow others to invite me to be a co-creator", а затем нажмите кнопку "Update". Отключение этого параметра автоматически запретит указывать вас в качестве соавтора в любой новой работе или главе, и вы не будете уведомлены о приглашении. Это не удаляет вас из ранее созданных работ и не влияет на других соавторов. Новые главы, добавленные вашими соавторами к существующим общим работам, по-прежнему будут указывать вас, и вы или ваши соавторы по-прежнему сможете добавлять общие работы в циклы.

Этот параметр предпочтения не помешает архивистам Open Doors (Открытых Дверей) добавлять вашу учетную запись в качестве создателя при импорте архивов с повышенным риском. Вы все равно получите уведомление по электронной почте, если вы добавлены в работу таким способом.

Если вы хотите указать соавторов, у которых не включена эта опция и с которыми вы не можете связаться, вы можете использовать поле Notes. Посмотрите Как добавить ссылку, используя разметку HTML?, если хотите добавить ссылку на их страницу Archive of Our Own - AO3 (Нашего Архива), отмечая их вклад.

Как я могу позволить добавлять свои работы в коллекцию, не отвечая на запрос всякий раз?

По умолчанию, если другой пользователь запрашивает возможность добавить вашу работу в коллекцию, вам будет предложено подтвердить или отказаться. Если вы предпочитаете, чтобы люди могли добавлять ваши работы в коллекции без ожидания подтверждения от вас, поставьте галочку в чекбоксе рядом с "Automatically agree to your work being collected by others in the Archive" (Автоматически давать согласие на помещение ваших работ в коллекции на Архиве) в разделе Collections, Challenges and Gifts (Коллекции, Челленджи и Обмен подарками) на странице ваших Preferences (Настроек), после чего нажмите кнопку "Update" (Обновить) внизу страницы. Для отключения снимите галочку в чекбоксе и нажмите кнопку "Update".

Следует отметить, что на данный момент функция находится в стадии разработки: пользователи могут добавлять закладки в коллекции, но не сами работы. Для дополнительной информации пройдите к Кто может добавлять работы в коллекцию? в FAQ о Коллекциях.

Как я могу включить/отключить мою Историю?

История включена по умолчанию. Она может быть отключена в разделе Miscellaneous (Разное) на странице ваших Preferences (Настроек), после нажатия кнопки "Update" (Обновить) внизу страницы.

Ваша History (История) ведет журнал всех открытых вами работ Archive of Our Own - AO3 (Нашего Архива), когда вы вошли в систему. Вы можете удалить конкретные работы из вашей History (Истории) или очистить всю History. Если вы включите эту опцию, а потом отключите ее, работы, к которым вы обращались в то время, когда опция была включена, будут сохранены (но вам придется включить History снова, чтобы найти их).

Пожалуйста, учтите, что если вы отключите вашу Историю, вы также отключите возможность Mark for Later (Отложить).

Больше информации: FAQ об Истории и функции Отложить.

Как я могу включить/отключить баннеры вверху каждой страницы?

Существуют два типа баннеров: "help" (Помощь), которые показываются новым пользователям, и баннеры-уведомления. Опции можно включить или отключить в разделе Miscellaneous (Разное) на странице ваших Preferences (Настроек).

Turn the new user help banner back on - Включить баннер помощи новым пользователям

Эта опция включена по умолчанию. Вы можете отключить ее, убрав галочку из чекбокса рядом с ней, после чего нажмите кнопку "Update" (Обновить) внизу страницы.

Отключение этой опции уберет информационный баннер, а также рекомендации по началу работы с Archive of Our Own - AO3 (Нашим Архивом).

Turn off the banner showing on every page - Отключить баннер, показывающийся на каждой странице

Иногда сотрудники AO3 (Нашего Архива) могут информировать пользователей о важных событиях или изменениях на сайте, размещая баннер на всех страницах сайта. Если вы хотите, чтобы баннер отключался после вашего входа в систему, поставьте галочку в чекбоксе рядом с ней, после чего нажмите кнопку "Update" (Обновить) внизу страницы. Следует заметить, что это скрывает только баннер, активный в то время, когда вы включили опцию. Если баннер изменится, новый баннер будет отображаться до тех пор, пока вы снова не отключите эту опцию.

Что еще доступно на странице Настроек?

В скине по умолчанию есть несколько кнопок под заголовком Set My Preferences (Выбрать мои настройки). Эти кнопки позволяют получить доступ к другим страницам профиля и настроек, таким как те, что перечислены ниже.

Edit My Profile - Изменить Мой Профиль

Это перенаправляет на страницу Edit Profile (Изменить Профиль), где вы можете изменить информацию, которая доступна пользователям, перешедшим на страницу вашего профиля. Для получения дополнительной информации, пожалуйста, пройдите на FAQ Профиль.

Manage My Pseuds - Управлять Моими Псевдонимами

Отсюда вы будете перенаправлены на страницу ваших Pseuds (Псевдонимов), где вы можете получить доступ к редактированию ваших текущих Pseuds или добавить новый Pseud. Для получения дополнительной информации, пожалуйста, пройдите на FAQ Псевдонимы.

Change My User Name - Изменить мое Имя Пользователя

Отсюда вы будете перенаправлены на страницы Change My User Name (Изменить мое Имя Пользователя).

Пожалуйста, используйте эту функцию с осторожностью. Если ваши действия не ограничиваются заменой прописной буквы на заглавную или наоборот, мы не сможем перенаправлять информацию с вашего старого имени пользователя на новое. Закладки и внешние ссылки на вашу старую страницу пользователя, включая псевдонимы, связанные с вашим старым именем пользователя, больше не будут работать. Старое имя также может быть использовано кем-то другим, и поэтому старые ссылки будут вести на нового пользователя.

Для получения дополнительной информации, пожалуйста, пройдите на FAQ о Вашем Аккаунте.

Orphan My Works - Отказаться от Моих Работ

Эта кнопка перенаправляет на страницу Orphan Works (Отказаться от Работ).

Отказ необратим. Его невозможно отменить.

Мы неустанно подчеркиваем это. Отказываясь от ваших работ, вы навсегда отказываетесь от любого контроля над ними, в том числе от возможности их изменения или удаления.

Если вы сомневаетесь, не делайте этого!

Для дополнительной информации, пожалуйста, пройдите на FAQ об Отказе.

Если мой вопрос остался неотвеченным, где я могу найти больше информации?

На некоторые часто задаваемые о Archive of Our Own – AO3 (Нашем Архиве) вопросы ответы можно найти в общем AO3 FAQ (FAQ AO3), а некоторые часто используемые термины есть в Глоссарии. Вопросы и ответы о Пользовательском Соглашении находятся в Terms of Service FAQ (FAQ Пользовательского Соглашения). Вы можете ознакомиться с нашими Known Issues (Известными Проблемами). Если вам все еще нужна помощь, пожалуйста, свяжитесь с Поддержкой.

Archive of Our Own^beta