Archive of Our Own ^beta

Εισαγωγή

Ο συγκεκριμένος οδηγός χρήσης θα σας καθοδηγήσει βήμα-βήμα στη συμπλήρωση της φόρμας Post New Work (Ανάρτηση Νέου Έργου) στο Archive of Our Own – AO3 (Το Αρχείο Μας). Θεωρεί πως δεν έχετε προηγούμενη εμπειρία στην ανάρτηση έργου στο AO3 και πως χρησιμοποιείτε την ιστοσελίδα με το προεπιλεγμένο της Θέμα. Παρακαλούμε να το λάβετε υπ' όψιν, εάν οι ρυθμίσεις σας είναι διαφορετικές.

Αν το έργο σας είναι ήδη αναρτημένο σε άλλη ιστοσελίδα, τότε ίσως προτιμήσετε να το εισάγετε στο ΑΟ3 (αντί να το αναρτήσετε). Σημειώστε πως η επιτυχία της εισαγωγής εξαρτάται σε μεγάλο βαθμό από την ιστοσελίδα προέλευσης και τη συμβατότητά της με το AO3. Επί του παρόντος, δεν είμαστε σε θέση να εισάγουμε έργα από αρκετές ιστοσελίδες.

Μπορείτε να βρείτε περισσότερες πληροφορίες για την ανάρτηση, την επεξεργασία και την εισαγωγή έργων στις Συχνές Ερωτήσεις για την Ανάρτηση και την Επεξεργασία Έργου.

Προσοχή: Σας συμβουλεύουμε να συντάξετε το έργο σας εκτός της ιστοσελίδας μας, σε κάποιον επεξεργαστή κειμένου ή άλλο πρόγραμμα, και αφού είναι έτοιμο να το αναρτήσετε στο ΑΟ3. Αυτή η σελίδα δε διαθέτει λειτουργία αυτόματης αποθήκευσης, ενώ τα προσχέδια στο AO3 διαγράφονται ένα μήνα μετά την ημερομηνία δημιουργίας τους. Τα διαγραμμένα προσχέδια δεν μπορούν να ανακτηθούν.

Για να μάθετε περισσότερα σχετικά με τα προσχέδια και τη λειτουργία τους στο ΑΟ3, παρακαλούμε διαβάστε τις Συχνές Ερωτήσεις για την Ανάρτηση και την Επεξεργασία Έργου.

Σχετικά με τη σελίδα «Νέο Έργο»

Πηγαίνετε στο μενού Post (Ανάρτηση) και επιλέξτε το "New Work" (Νέο Έργο). Βρίσκεται στο δεξί πάνω μέρος της σελίδας, δίπλα στο όνομα χρήστη.

Θα σας μεταφέρει στη σελίδα «Νέο Έργο», όπου μπορείτε να εισάγετε το περιεχόμενο του έργου σας και άλλες πληροφορίες. Τα υποχρεωτικά πεδία επισημαίνονται με αστερίσκο και κόκκινα γράμματα στους τίτλους.

Αν έχετε αποθηκεύσει ένα προσχέδιο, θα σας εμφανιστεί η επιλογή "Restore From Last Unposted Draft?" (Επαναφορά του τελευταίου προσχεδίου που δεν αναρτήθηκε;) ως κουμπί στην κορυφή της σελίδας. Πατώντας το, η τρέχουσα σελίδα «Νέο Έργο» θα κλείσει και θα μεταφερθείτε στη σελίδα Edit Work (Επεξεργασία Έργου) στο τελευταίο προσχέδιο που αποθηκεύσατε. Για να μάθετε περισσότερα σχετικά με τα προσχέδια και τη λειτουργία τους στο AO3, διαβάστε τις Συχνές Ερωτήσεις για την Ανάρτηση και την Επεξεργασία Έργου.

Οι περισσότερες επιλογές έχουν δίπλα τους ένα μπλε ερωτηματικό ?, το οποίο εμφανίζει ένα αναδυόμενο παράθυρο βοήθειας με επιπλέον πληροφορίες.

Εισαγωγή των Πληροφοριών των Ετικετών

Χρησιμοποιούμε ετικέτες για την πλειονότητα των πληροφοριών (μεταδεδομένα) που αφορούν στα έργα. Τα Category (Κατηγορία), Warnings (Προειδοποιήσεις), Rating (Καταλληλότητα), Fandoms, (Fandoms)Characters (Χαρακτήρες), Relationships (Σχέσεις) και Additional Tags (Επιπρόσθετες Ετικέτες) είναι όλα είδη ετικετών. Για περισσότερες πληροφορίες διαβάστε τις Συχνές Ερωτήσεις για τις Ετικέτες.

Κάποια πεδία είναι αυτόματης συμπλήρωσης. Αυτό σημαίνει πως μπορείτε να ξεκινήσετε να πληκτρολογείτε την ετικέτα και θα εμφανιστεί μια λίστα με προτεινόμενες ετικέτες. Μόνο οι αναγνωρισμένες ετικέτες—δηλαδή, οι ετικέτες που έχουν επισημανθεί ως «κοινές» από τους οργανωτές ετικετών του AO3—θα εμφανιστούν. Αν θέλετε να δημιουργήσετε μια νέα ετικέτα, μπορείτε να αγνοήσετε τις προτάσεις της αυτόματης συμπλήρωσης και να την πληκτρολογήσετε ολόκληρη. Βεβαιωθείτε πως πατάτε Enter ή βάζετε κόμμα μετά από κάθε ετικέτα. Μπορείτε να επαναλάβετε τη διαδικασία μέχρι να προσθέσετε όλες τις ετικέτες που επιθυμείτε.

Όσοι περιηγούνται στην ιστοσελίδα μπορούν να χρησιμοποιήσουν αυτές τις πληροφορίες για να διευκολυνθούν στην εύρεση των έργων που τους ενδιαφέρουν. Επομένως, η συμπλήρωση των συγκεκριμένων πεδίων όσο ακριβέστερα και πληρέστερα γίνεται, θα βοηθήσει τους άλλους χρήστες να βρουν τα έργα σας.

Rating (Καταλληλότητα) (υποχρεωτικό πεδίο)

Επιλέξτε τον χαρακτηρισμό καταλληλότητας που πιστεύετε ότι ταιριάζει καλύτερα στο έργο σας ή επιλέξτε το "Not Rated" (Χωρίς χαρακτηρισμό καταλληλότητας).

Οι χαρακτηρισμοί καταλληλότητας προσδιορίζουν την ένταση του περιεχομένου του έργου και δίνουν στους χρήστες μια ιδέα για την καταλληλότητά του. Οι χαρακτηρισμοί καταλληλότητας και οι προειδοποιήσεις μπορούν να προσελκύσουν χρήστες που αναζητούν συγκεκριμένο περιεχόμενο, καθώς και να προειδοποιήσουν όσους προσπαθούν να το αποφύγουν. Επειδή τα έργα θαυμαστών μπορεί να πραγματεύονται αμφιλεγόμενα και επώδυνα θέματα, προτρέπουμε τους δημιουργούς να επιλέγουν τον χαρακτηρισμό καταλληλότητας και τις προειδοποιήσεις που θα βοηθούν τους χρήστες να αποφασίσουν ποια έργα θα διαβάσουν.

Ακολουθούν οι χαρακτηρισμοί καταλληλότητας και οι περιγραφές τους:

Not Rated

Είναι η προεπιλογή. Η αναζήτηση, η διαλογή και άλλες λειτουργίες του AO3, μπορεί να το αντιμετωπίσουν όπως το κατάλληλο για ενηλίκους και το χυδαίο ή ακατάλληλο περιεχόμενο. Επιλέξτε αυτόν τον χαρακτηρισμό καταλληλότητας, αν προτιμάτε να μη χαρακτηρίσετε το περιεχόμενό σας.

General Audiences (Κατάλληλο για όλους)

Το περιεχόμενο δεν είναι πιθανό να αποβεί δυσάρεστο για κάποιον και ενδείκνυται για όλες τις ηλικίες.

Teen And Up Audiences (Κατάλληλο για εφήβους)

Το περιεχόμενο μπορεί να είναι ακατάλληλο για κοινό κάτω των 13.

Mature (Κατάλληλο για ενηλίκους)

Περιλαμβάνει περιεχόμενο μόνο για ενηλίκους (σεξ, βία κτλ.) που δεν είναι τόσο περιγραφικό όσο εκείνο με χαρακτηρισμό καταλληλότητας «Χυδαίο ή ακατάλληλο περιεχόμενο».

Explicit (Χυδαίο ή ακατάλληλο περιεχόμενο)

Περιλαμβάνει περιγραφικό ακατάλληλο περιεχόμενο, όπως πορνογραφία, ωμή βία κτλ.

Στο χρήστη που αποκτά πρόσβαση σε ένα έργο με χαρακτηρισμό καταλληλότητας "Not Rated", "Mature" ή "Explicit", θα εμφανιστεί μια ειδοποίηση (εκτός και αν τις έχει απενεργοποιήσει από τις Προτιμήσεις) για να τον ενημερώσει πως το έργο πιθανώς να περιέχει υλικό για ενήλικες. Μπορείτε να διαβάσετε το Πώς μπορώ να απενεργοποιήσω την επιβεβαίωση για πρόσβαση σε υλικό για ενήλικες; για αυτήν την επιλογή.

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τους χαρακτηρισμούς καταλληλότητας στο AO3, διαβάστε τις Συχνές Ερωτήσεις για τους Όρους Παροχής Υπηρεσιών – Καταλληλότητα και Προειδοποιήσεις.

AO3 Warnings (Προειδοποιήσεις του ΑΟ3) (υποχρεωτικό πεδίο)

Επιλέξτε όποια-ες από τις προειδοποιήσεις θεωρείτε πως ταιριάζουν στο έργο σας ή το "No Archive Warnings Apply" (Δεν ισχύουν οι προειδοποιήσεις) ή το "Choose Not To Use Archive Warnings" (Επιλέξτε να μη χρησιμοποιήσετε Προειδοποιήσεις). Μπορείτε να επιλέξετε παραπάνω από ένα. Τα έργα θαυμαστών μπορεί να πραγματεύονται αμφιλεγόμενα και επώδυνα θέματα, επομένως προτρέπουμε τους δημιουργούς να επιλέγουν τον χαρακτηρισμό καταλληλότητας και τις προειδοποιήσεις που θα βοηθούν τους χρήστες να αποφασίσουν ποια έργα θα διαβάσουν.

Το ΑΟ3 απαιτεί οι δημιουργοί είτε να χρησιμοποιούν—είτε να επιλέγουν ρητά να μη χρησιμοποιήσουν—μια λίστα με κοινές προειδοποιήσεις: "Major Character Death" (Θάνατος κύριου χαρακτήρα), "Underage" (Ανήλικοι), "Rape/Non-Con" (Βιασμός/Χωρίς συναίνεση) και "Graphic Depictions of Violence" (Ωμή παρουσίαση βίας). Διαθέτουμε, επίσης, επιλογές προειδοποίησης για επιπρόσθετο περιεχόμενο ή για να μην προειδοποιήσετε καθόλου.

Ακολουθούν οι προειδοποιήσεις και οι περιγραφές τους:

Choose Not To Use Archive Warnings

Επιλέξτε την εάν κάποιες από τις προειδοποιήσεις ταιριάζουν στο έργο σας, αλλά δεν επιθυμείτε να τις χρησιμοποιήσετε.

No Archive Warnings Apply

Επιλέξτε την εάν οι προειδοποιήσεις του AO3 δεν ταιριάζουν στο έργο σας (με άλλα λόγια, αν δεν περιλαμβάνει ωμή παρουσίαση βίας, θάνατο κεντρικού χαρακτήρα, βιασμό/χωρίς συναίνεση ή σεξουαλική πράξη με ανήλικο).

Graphic Depictions Of Violence

Επιλέξτε την σε περίπτωση αιματηρής, ωμής, περιγραφικής παρουσίασης βίας. Πού ακριβώς θέτετε το όριο είναι δική σας απόφαση.

Major Character Death

Είναι στην κρίση σας το ποιος θεωρείται κεντρικός χαρακτήρας.

Rape/Non-Con

Και πάλι, είναι δική σας απόφαση. Αν θεωρείτε πως το περιεχόμενο του έργου σας είναι οριακά μη συναινετικό, αλλά δεν επιθυμείτε να χρησιμοποιήσετε τη συγκεκριμένη προειδοποίηση (ή δεν είστε σίγουρος αν θα έπρεπε να τη χρησιμοποιήσετε), μπορείτε, αντ' αυτού, να επιλέξετε το "Choose Not to Use Archive Warnings".

Underage

Για περιγραφές ή απεικονίσεις σεξουαλικής πράξης χαρακτήρων ηλικίας κάτω των δεκαοκτώ (δεν περιλαμβάνει ενέργειες ερωτοτροπίας όπως το φιλί ή γενικές αναφορές χωρίς πραγματική περιγραφή/απεικόνιση). Γενικά, αναφέρεται σε ανθρώπους. Αν γράφετε πορνογραφία με εξωγήινους που ζουν μόνο ένα μήνα ή με βρικόλακες χιλιάδων ετών που έχουν σώματα δεκαεξάρηδων, εμπιστευτείτε την κρίση σας. Μπορείτε, φυσικά, να προσδιορίσετε τις ηλικίες των χαρακτήρων ή να επιλέξετε το "Choose Not to Use Archive Warnings".

Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το πεδίο των Επιπρόσθετων Ετικετών για να προσθέσετε άλλες ή περισσότερο λεπτομερείς προειδοποιήσεις (το συγκεκριμένο πεδίο θα καλυφθεί στη συνέχεια του οδηγού χρήσης).

Μπορείτε να βρείτε την πολιτική μας σχετικά με τις προειδοποιήσεις στους Όρους Παροχής Υπηρεσιών και στις Συχνές Ερωτήσεις για τους Όρους Παροχής Υπηρεσιών.

Fandoms (υποχρεωτικό πεδίο)

Εισάγετε το όνομα του fandom ή των fandoms που ανήκει το έργο σας. Είναι προτιμότερη η χρήση πλήρων ονομάτων, παρά συντομογραφιών, ώστε να αποφεύγεται η ασάφεια.

Αποτελεί πεδίο αυτόματης συμπλήρωσης. Σημειώστε πως αν δημιουργήσετε ετικέτα για ένα fandom, ίσως να μην εμφανίζεται για μερικές ημέρες στη σελίδα των fandoms.

Μπορείτε να αναρτήσετε έργα στο AO3 τα οποία δε σχετίζονται με συγκεκριμένα fandoms. Για περισσότερες πληροφορίες, διαβάστε το Μπορώ να αναρτήσω αυθεντικό έργο; στους Όρους Παροχής Υπηρεσιών. Μπορείτε να αναρτήσετε τέτοια έργα χρησιμοποιώντας την ετικέτα "Original Work" (Αυθεντικό Έργο).

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις ετικέτες των fandoms (και άλλες ετικέτες), διαβάστε τις Συχνές Ερωτήσεις για τις Ετικέτες ή το Πότε θα αφαιρέσετε μια ετικέτα fandom; στους Όρους Παροχής Υπηρεσιών.

Category (Κατηγορία)

Επιλέξτε από τη λίστα μία ή περισσότερες κατηγορίες για την ερωτική ή/και τη σεξουαλική σχέση ή σχέσεις που περιλαμβάνει το έργο σας (αν περιλαμβάνει).

Υπάρχουν έξι κατηγορίες έργων στο AO3. Η ερμηνεία των συντομογραφιών ακολουθεί παρακάτω. Παρ' όλα αυτά, οι ακριβείς ερμηνείες τους ίσως διαφέρουν από fandom σε fandom και από θαυμαστή σε θαυμαστή. Χρησιμοποιήστε όποια θεωρείτε ταιριαστή ή και καμία:

F/F (Θηλυκό/Θηλυκό)

Σχέσεις μεταξύ θηλυκών/γυναικών.

F/M (Θηλυκό/Αρσενικό)

Σχέσεις μεταξύ θηλυκού/γυναίκας και αρσενικού/άντρα.

Gen (Γενικά)

Γενικά: μη ερωτικές ή σεξουαλικές σχέσεις ή σχέσεις που δε βρίσκονται στο επίκεντρο του έργου.

M/M (Αρσενικό/Αρσενικό)

Σχέσεις μεταξύ αρσενικών/αντρών.

Multi (Πολλαπλές σχέσεις)

Πάνω από ενός είδους σχέσεις ή πολυσυντροφική σχέση.

Other (Άλλο)

Άλλες σχέσεις.

Relationships (Σχέσεις)

Καταγράψτε την κύρια σχέση ή σχέσεις του έργου σας. Μπορεί να είναι οποιουδήποτε είδους σχέσεις, όχι μόνο ερωτικές ή σεξουαλικές. Η ερωτική ή/και σεξουαλική σχέση υποδηλώνεται με χρήση της καθέτου ("/") ως διαχωριστικό στοιχείο (για παράδειγμα, "Chidi Anagonye/Eleanor Shellstrop"). Οι μη σεξουαλικές, μη ερωτικές σχέσεις–όπως οι πλατωνικές σχέσεις μεταξύ φίλων, οικογένειας, συμπαικτών κτλ.–υποδηλώνονται με το "&" ως διαχωριστικό στοιχείο (για παράδειγμα, "Alphonse Elric & Edward Elric").

Είναι προτιμότερη η χρήση πλήρων ονομάτων, όπου είναι δυνατόν, για να αποφεύγεται η ασάφεια. Παρακαλούμε σημειώστε πως κάθε ετικέτα σχέσης πρέπει να έχει μέχρι 100 χαρακτήρες. Αν το έργο σας περιέχει σχέση στην οποία εμπλέκονται έξι ή περισσότεροι χαρακτήρες, ίσως είναι προτιμότερο να χρησιμοποιήσετε τα μικρά τους ονόματα ή υποκοριστικά, μόνο και μόνο για να αποφύγετε να υπερβείτε το όριο των χαρακτήρων.

Αποτελεί πεδίο αυτόματης συμπλήρωσης. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις ετικέτες σχέσεων (και άλλες ετικέτες), διαβάστε τις Συχνές Ερωτήσεις για τις Ετικέτες.

Characters (Χαρακτήρες)

Εδώ μπορείτε να καταγράψετε τον κύριο χαρακτήρα ή χαρακτήρες του έργου σας. Είναι προτιμότερη η χρήση πλήρων ονομάτων (ονοματεπώνυμο) προκειμένου να αποφεύγεται η ασάφεια. Αν συμπεριλαμβάνετε πρωτότυπους χαρακτήρες, μπορείτε να επιλέξετε να χρησιμοποιήσετε τις υπάρχουσες για αυτούς ετικέτες —απλά ξεκινήστε να πληκτρολογείτε "original character" (πρωτότυπος χαρακτήρας) για να σας εμφανιστεί η λίστα.

Αποτελεί πεδίο αυτόματης συμπλήρωσης. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις ετικέτες χαρακτήρων (και άλλες ετικέτες), διαβάστε τις Συχνές Ερωτήσεις για τις Ετικέτες.

Additional Tags (Επιπρόσθετες Ετικέτες)

Εδώ μπορείτε να συμπεριλάβετε όποιες άλλες ετικέτες επιθυμείτε να αποδώσετε στο έργο σας. Μπορείτε, επίσης, να χρησιμοποιήσετε αυτό το πεδίο προκειμένου να προειδοποιήσετε για πράγματα που δεν καλύφθηκαν από τις Προειδοποιήσεις. Σας παρακαλούμε να μην εισάγετε fandoms, σχέσεις ή ονόματα χαρακτήρων στο συγκεκριμένο πεδίο, εκτός και αν προσθέτετε επιπλέον πληροφορίες για αυτά (για παράδειγμα "Female Sherlock Holmes" ή "Minor Haku/Ogino Chihiro").

Οι Επιπρόσθετες Ετικέτες αποτελούν ένα σημαντικό εργαλείο για τους χρήστες, ώστε να βρίσκουν τα έργα που τους ενδιαφέρουν (π.χ. έργα συγκεκριμένου είδους ή με συγκεκριμένα στοιχεία πλοκής ή έργα που πραγματεύονται συγκεκριμένα θέματα). Προκειμένου το έργο σας να φτάσει στο μέγιστο αριθμό ενδιαφερόμενων χρηστών, αξίζει να αφιερώσετε χρόνο στο να χρησιμοποιήσετε ακριβείς και πληροφοριακές ετικέτες. Ωστόσο, εξαρτάται από εσάς και μόνο σε τι βαθμό (μεγάλο ή μικρό) θα χρησιμοποιήσετε ετικέτες στο έργο σας και τι θα συμπεριλάβετε.

Δεν υπάρχουν περιορισμοί ως προς το τι μπορεί να εισάγετε ως Επιπρόσθετη Ετικέτα, επομένως είστε ελεύθερος να τις χρησιμοποιήσετε με οποιονδήποτε τρόπο θεωρείτε κατάλληλο για το έργο σας ή/και το fandom. Μπορείτε να βοηθήσετε τους χρήστες να καταλάβουν τα είδη ή τα στοιχεία πλοκής που περιλαμβάνει το έργο σας (για παράδειγμα, οδύνη, οδύνη και τρυφερές στιγμές, κωμικό, ανακοίνωση ΛΟΑΤ ταυτότητας (coming out), BDSM (Δεσμά και Πειθαρχία, Κυριαρχία και Υποταγή, Σαδισμός και Μαζοχισμός), δημόσιο σεξ). Αν έχετε πάρει τους χαρακτήρες του κανόνα του fandom σας και τους έχετε τοποθετήσει σε διαφορετικό περιβάλλον, μπορείτε να το γνωστοποιήσετε στους χρήστες με τη χρήση της ετικέτας Alternate Universe (Εναλλακτικό Σύμπαν) (για κάποια συνηθισμένα στοιχεία πλοκής Εναλλακτικών Συμπάντων υπάρχουν ήδη αναγνωρισμένες ετικέτες, όπως το omegaverse (σύμπαν των ωμέγα)). Αν το έργο σας αποτελεί συνδυασμό πολλών fandoms ή σύντηξη, ίσως είναι χρήσιμο να συμπεριλάβετε τις αντίστοιχες ετικέτες. Μπορείτε να αναφέρετε φετίχ που περιλαμβάνονται στο έργο σας, τη χρονική περίοδο...και πάει λέγοντας.

Αν δεν είστε βέβαιος για το τι να εισάγετε εδώ, μπορείτε να περιηγηθείτε στο fandom σας για να δείτε τι ετικέτες έχουν χρησιμοποιήσει οι άλλοι δημιουργοί. Μπορείτε, φυσικά, να επεξεργαστείτε το έργο αργότερα, για να αλλάξετε ή να προσθέσετε ετικέτες.
Το συγκεκριμένο αποτελεί πεδίο αυτόματης συμπλήρωσης. Για περισσότερες πληροφορίες, διαβάστε τις Συχνές Ερωτήσεις για τις Ετικέτες.

Work Title (Τίτλος Έργου) (υποχρεωτικό πεδίο)

Εισάγετε τον τίτλο του έργου σας. Μπορεί να είναι οτιδήποτε, με όριο τους 255 χαρακτήρες μη διαμορφωμένου κειμένου. Δεν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε διαμόρφωση HTML ή CSS σε αυτό το πεδίο.

Add co-authors? (Προσθήκη συνδημιουργών;)

Αν έχετε δημιουργήσει το έργο σε συνεργασία με άλλους, μπορείτε να πατήσετε σε αυτό το κουτάκι και στη συνέχεια να εισάγετε το ψευδώνυμο ή τα ψευδώνυμά τους. Μπορείτε να προσθέσετε μόνο κάποιον κάτοχο λογαριασμού στο ΑΟ3 ως συνδημιουργό. Εδώ δεν είναι το μέρος για να ευχαριστήσετε τους διορθωτές σας. Η κοινή πρακτική είναι να χρησιμοποιούνται οι Σημειώσεις για αυτόν τον σκοπό.

Μόλις προστεθεί, ο συνδημιΑν έχετε δημιουργήσει το έργο σε συνεργασία με άλλους, μπορείτε να πατήσετε σε αυτό το κουτάκι και στη συνέχεια να εισάγετε το ψευδώνυμο ή τα ψευδώνυμά τους. Μπορείτε να προσθέσετε μόνο κάποιον κάτοχο λογαριασμού στο ΑΟ3 ως συνδημιουργό. Εδώ δεν είναι το μέρος για να ευχαριστήσετε τους διορθωτές σας. Η κοινή πρακτική είναι να χρησιμοποιούνται οι Σημειώσεις για αυτόν τον σκοπό. Μόλις προστεθεί, ο συνδημιουργός έχει τη δυνατότητα να επεξεργάζεται τα κεφάλαια στα οποία του παρέχεται αναγνώριση, να διαγράψει το έργο ή να το προσθέσει στη σειρά του. Σημειώστε πως μόλις προστεθεί ένας συνδημιουργός, δεν μπορείτε να τον αφαιρέσετε από το έργο και δεν είμαστε σε θέση να το πράξουμε εκ μέρους σας. Θα πρέπει να το κάνει μόνος του. Επομένως, παρακαλούμε βεβαιωθείτε πως προσθέτετε το σωστό άτομο και όχι κάποιον με παρόμοιο ψευδώνυμο.ουργός έχει τη δυνατότητα να επεξεργάζεται τα κεφάλαια στα οποία του παρέχεται αναγνώριση, να διαγράψει το έργο ή να το προσθέσει στη σειρά του.

Σημειώστε πως μόλις προστεθεί ένας συνδημιουργός, δεν μπορείτε να τον αφαιρέσετε από το έργο και δεν είμαστε σε θέση να το πράξουμε εκ μέρους σας. Θα πρέπει να το κάνει μόνος του. Επομένως, παρακαλούμε βεβαιωθείτε πως προσθέτετε το σωστό άτομο και όχι κάποιον με παρόμοιο ψευδώνυμο.

Summary (Περίληψη)

Εισάγετε μια περίληψη του έργου σας. Αυτό το πεδίο είναι σαν την περιγραφή που βρίσκεται στο εξώφυλλο ενός βιβλίου ή ενός DVD. Μπορείτε να το χρησιμοποιήσετε για να πληροφορήσετε τους άλλους σχετικά με το τι να περιμένουν από το έργο σας και να τους κεντρίσετε το ενδιαφέρον.

Αν δεν είστε βέβαιος πώς να συνοψίσετε το έργο σας, μπορείτε να περιηγηθείτε σε άλλα έργα στο AO3 για να πάρετε ιδέες. Η περίληψη δεν είναι απαραίτητη, οπότε μπορείτε να επιλέξετε να μην τη συμπεριλάβετε εφόσον δεν το επιθυμείτε.

Notes (Σημειώσεις)

Μπορείτε να συμπεριλάβετε οποιεσδήποτε επιπλέον πληροφορίες θέλετε στο πεδίο «Σημειώσεις». Οι Σημειώσεις μπορούν να προστεθούν στην αρχή ή/και στο τέλος του έργου ή μεμονωμένων κεφαλαίων.

Μερικά παραδείγματα για το τι μπορείτε να γράψετε στις Σημειώσεις:

• να εξηγήσετε γιατί δημιουργήσατε το έργο (π.χ. λόγω μιας προτροπής).
• να ευχαριστήσετε άτομα που σας βοήθησαν (π.χ. διορθωτές).
• να αφήσετε ένα μήνυμα για τους χρήστες που παρακολουθούν το έργο σας (π.χ. πότε πρόκειται να αναρτήσετε καινούργια κεφάλαια σε ένα εν εξελίξει έργο).
• να προσθέσετε προειδοποιήσεις οι οποίες δεν είχαν συμπεριληφθεί στις ετικέτες και επιθυμείτε να αναφέρετε.
• να αναφέρετε οτιδήποτε άλλο θα θέλατε να γνωρίζουν οι άλλοι για το έργο σας και το οποίο δεν είχε συμπεριληφθεί στην περίληψη ή στις ετικέτες.

Does this fulfill a challenge assignment? (Εκπληρώνει αυτό το έργο μια ανάθεση πρόκλησης;)

Αν έχετε μια τρέχουσα ανάθεση, αυτή η επιλογή θα εμφανιστεί στη σελίδα «Ανάρτηση Νέου Έργου».

Για να ολοκληρώσετε το ανατεθέν έργο, πατήστε στο κουτάκι "Challenge/Gift Exchange Assignment" (Ανατεθέν Έργο Πρόκλησης/Ανταλλαγής Δώρων). Μόλις αναρτηθεί το έργο σας, θα συμβούν τα ακόλουθα:

• το ανατεθέν έργο θα επισημανθεί ως ολοκληρωμένο.
• το έργο θα δωρηθεί στον αντίστοιχο χρήστη (στην περίπτωση της ανταλλαγής δώρων).
• το έργο θα προστεθεί στη συλλογή.

Post to Collections / Challenges (Ανάρτηση σε Συλλογές / Προκλήσεις)

Αν δημιουργήσατε το έργο ως μέρος μιας συλλογής ή πρόκλησης, αυτό είναι το πεδίο για να το αναφέρετε. Αν έχετε πατήσει στο κουτάκι Challenge Assignment (Ανατεθέν Έργο Πρόκλησης), τότε δε χρειάζεται να συμπληρώσετε τη συγκεκριμένη ενότητα. Αποτελεί πεδίο αυτόματης συμπλήρωσης. Σημειώστε πως δεν μπορείτε να δημιουργήσετε νέα συλλογή από αυτήν τη σελίδα.

Εάν η πρόκληση είναι ανταλλαγή δώρων, μπορείτε, επίσης, να εισάγετε το όνομα του παραλήπτη του έργου σας, στο πεδίο "Gift this work to" (Δωρίστε αυτό το έργο στην-ον). Αν η συλλογή στην οποία προσθέτετε το έργο σας είναι ανώνυμη ή/και κρυμμένη, η προσθήκη του έργου σας σε αυτήν θα σας παρουσιάζει ως ανώνυμο δημιουργό του ή/και θα το αποκρύψει από όλους τους χρήστες εκτός από εσάς και τον-ους διαχειριστή-ές της, μέχρι η συλλογή να καταστεί φανερή. Παρακαλούμε να το έχετε υπ' όψιν, όταν προσθέτετε το έργο σας σε συλλογές.

Διαβάστε τις Συχνές Ερωτήσεις για τις Συλλογές για περισσότερες πληροφορίες.

Gift this work to (Δωρίστε αυτό το έργο στην-ον)

Αν δημιουργήσατε το έργο ως δώρο ή ως μέρος μιας ανταλλαγής δώρων, μπορείτε να εισάγετε εδώ το ψευδώνυμο ή τα ψευδώνυμα του αποδέκτη. Αν έχετε πατήσει στο κουτάκι Ανατεθέν Έργο Πρόκλησης, δε χρειάζεται να συμπληρώσετε αυτήν την ενότητα.

Οι αποδέκτες δεν είναι απαραίτητο να έχουν λογαριασμό στο AO3, εν τούτοις το έργο-δώρο μπορεί να συνδεθεί με λογαριασμό στο AO3 εφόσον έχουν. Για να συνδέσετε ένα έργο-δώρο με έναν λογαριασμό στο AO3, ξεκινήστε να πληκτρολογείτε το όνομα του αποδέκτη και θα σας εμφανιστεί μια λίστα με ψευδώνυμα των κατόχων λογαριασμού στο AO3. Επιλέξτε το άτομο στο οποίο δωρίζετε το έργο. Αν στη λίστα υπάρχουν παρόμοια ψευδώνυμα, βεβαιωθείτε πως επιλέξατε το σωστό. Ένα έργο-δώρο μπορεί να έχει πολλαπλούς αποδέκτες.

Αν, κατά λάθος, δωρίσατε το έργο σε λάθος λογαριασμό ή ψευδώνυμο, μπορείτε να αφαιρέσετε τον αποδέκτη μέσω της σελίδας «Επεξεργασία Έργου», πατώντας το κόκκινο (×) δίπλα στο όνομά του. Στη συνέχεια, εισάγετε το σωστό όνομα ή ψευδώνυμο και πατήστε το κουμπί "Update" (Ανανέωση) για να ολοκληρωθεί η αλλαγή του αποδέκτη.

Όσον αφορά στους αποδέκτες που δεν έχουν λογαριασμό στο AO3, μπορείτε να εισάγετε ολόκληρο το ψευδώνυμο ή το όνομά τους. Ωστόσο, βεβαιωθείτε πως το ψευδώνυμο ή το όνομα δεν ανήκει σε κάτοχο λογαριασμού στο AO3. Αν ανήκει, θα πρέπει με κάποιον τρόπο να το διαφοροποιήσετε, αλλιώς το έργο θα δωρηθεί στον λογαριασμό.

This work is a remix, a translation, a podfic, or was inspired by another work (Το έργο είναι διασκευή, μετάφραση, ομιλούσα λογοτεχνία θαυμαστή (audiobook) ή έχει εμπνευστεί από άλλο έργο)

Πατήστε σε αυτό το κουτάκι εάν έχετε δημιουργήσει το έργο σας βασιζόμενοι σε ένα άλλο και στη συνέχεια συμπληρώστε τις λεπτομέρειες.

• URL - εισάγετε την URL του έργου που χρησιμοποιήσατε ως πηγή. Αν το έργο βρίσκεται στο AO3, η URL είναι η μόνη πληροφορία που χρειάζεται να παρέχετε—εκτός και αν αναρτάτε μετάφραση, οπότε πρέπει να πατήσετε και στο αντίστοιχο κουτάκι.
• Title (Τίτλος) - εισάγετε τον Τίτλο του έργου που χρησιμοποιήσατε ως πηγή, εφόσον δεν είναι αναρτημένο στο AO3.
• Author (Συγγραφέας) - εισάγετε το ψευδώνυμο ή το όνομα του συγγραφέα του έργου που χρησιμοποιήσατε ως πηγή, εφόσον δεν είναι αναρτημένο στο AO3.
• Language (Γλώσσα) - εισάγετε τη γλώσσα του έργου που χρησιμοποιήσατε ως πηγή, εφόσον δεν είναι αναρτημένο στο AO3. Θα ορίσετε τη γλώσσα του δικού σας έργου παρακάτω.
• Translation (Μετάφραση) - αν το έργο σας αποτελεί μετάφραση ενός άλλου έργου, πατήστε σε αυτό το κουτάκι.

This work is part of a series (Το έργο αποτελεί μέρος μιας σειράς)

Πατήστε σε αυτό το κουτάκι, αν το έργο σας είναι μέρος μιας νέας ή υπάρχουσας σειράς. Μπορείτε να προσθέσετε έργα σε μία σειρά, μόνο εφόσον είστε ο ιδιοκτήτης ή συνιδιοκτήτης της. Για να προσθέσετε το έργο σε μια υπάρχουσα σειρά, επιλέξτε την από τη λίστα "Choose one of your existing series" (Επιλογή μιας υπάρχουσας σειράς). Για να δημιουργήσετε μία νέα σειρά, εισάγετε το όνομά της στο πεδίο με τίτλο "Or create and use a new one" (Δημιουργία και χρήση νέας σειράς).

Για να προσθέσετε το έργο στη σειρά κάποιου άλλου (π.χ. ενός συνδημιουργού), θα πρέπει να σας έχουν κάνει συνδημιουργό της σειράς.

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις Σειρές στο AO3, διαβάστε τις Συχνές Ερωτήσεις για τις Σειρές.

This work has multiple chapters (Έργο πολλών κεφαλαίων)

Πατήστε σε αυτό το κουτάκι, αν το έργο σας αποτελείται από πολλά κεφάλαια. Αν γνωρίζετε ήδη πόσα κεφάλαια θα έχει, μπορείτε να αντικαταστήσετε το προεπιλεγμένο ερωτηματικό με τον συνολικό αριθμό κεφαλαίων. Μπορείτε, επίσης, να εισάγετε έναν μοναδικό τίτλο για το κεφάλαιό σας, χωρίς, ωστόσο, να είναι απαραίτητο. Αν δεν εισάγετε τίτλο για το κεφάλαιο, ο προεπιλεγμένος τίτλος θα είναι ο αριθμός κάθε κεφαλαίου στα αγγλικά (π.χ. "Chapter 2"). Αν δώσετε τίτλο στο Κεφάλαιο 1, δε θα εμφανιστεί στο έργο μέχρι να αναρτήσετε τουλάχιστον 2 κεφάλαια.

Αφού αναρτηθεί, μπορείτε να προσθέσετε κεφάλαια στο έργο σας πηγαίνοντας στη σελίδα του και πατώντας το κουμπί "Add Chapter" (Προσθήκη Κεφαλαίου). Μπορείτε, επίσης, να το ανοίξετε από τη σελίδα Works (Έργα) στο Dashboard (Ταμπλό) σας.

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τα έργα πολλών κεφαλαίων, διαβάστε τις Συχνές Ερωτήσεις για την Ανάρτηση και την Επεξεργασία Έργου.

Set a different publication date (Ορισμός διαφορετικής ημερομηνίας ανάρτησης)

Πατήστε σε αυτό το κουτάκι, εάν επιθυμείτε να αλλάξετε την ημερομηνία ανάρτησης του έργου σας σε μία προγενέστερη. Στη συνέχεια, επιλέξτε την ημέρα, τον μήνα και το έτος της ανάρτησης. Αυτό μπορεί να είναι χρήσιμο στην περίπτωση που αναρτάτε ένα έργο το οποίο είχατε προηγουμένως αναρτήσει αλλού και επιθυμείτε να εμφανίζει στο AO3 την αρχική ημερομηνία ανάρτησης.

Σημειώστε πως δεν μπορείτε να ορίσετε μεταγενέστερη ημερομηνία ανάρτησης.

Ένα έργο με προγενέστερη ημερομηνία ανάρτησης θα εξακολουθεί να εμφανίζεται στις ροές RSS ως ένα έργο που μόλις αναρτήθηκε, αλλά δε θα εμφανίζεται στην κορυφή των καταλόγων με τον προεπιλεγμένο (βάσει ημερομηνίας ανανέωσης) τρόπο ταξινόμησης (π.χ. της σελίδας των αποτελεσμάτων όταν περιηγήστε ή αναζητάτε έργα).

Choose a language (Επιλογή Γλώσσας)

Επιλέξτε τη γλώσσα του έργου σας από τη λίστα. Αν η γλώσσα σας δε βρίσκεται στη λίστα, παρακαλούμε επικοινωνήστε με την Επιτροπή Υποστήριξης για να μας ενημερώσετε.

Select Work Skin (Επιλογή Θέματος Έργου)

Μπορείτε να δημιουργήσετε ένα Θέμα για να αλλάξετε την εμφάνιση του έργου σας. Το AO3 δέχεται μόνο μια επιλεγμένη λίστα ετικετών HTML, οπότε τα Θέματα σας επιτρέπουν να έχετε μεγαλύτερο έλεγχο της εμφάνισης των έργων σας. Για παράδειγμα, μπορεί να επιθυμείτε να χρησιμοποιήσετε χρωματιστή γραμματοσειρά για να υποδείξετε ποιος χαρακτήρας μιλάει, γράφει ή στέλνει μήνυμα ή για να δημιουργήσετε εσοχές παραγράφου σε συγκεκριμένα σημεία του έργου σας. Διαβάστε τις Συχνές Ερωτήσεις για τα Θέματα και τη Διεπαφή του ΑΟ3 ή τον Οδηγό χρήσης: Προσθήκη Θεμάτων στα Έργα για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το πώς να δημιουργήσετε ένα Θέμα.

Επιπλέον, υπάρχουν διαθέσιμα δύο Δημόσια Θέματα Έργων, τα οποία μπορείτε να επιλέξετε εδώ—το Θέμα Βασικής Διαμόρφωσης και το Θέμα Homestuck.

Επιλέξτε το Θέμα που επιθυμείτε να χρησιμοποιήσετε από τη λίστα.

Privacy (Απόρρητο)

Περιορίστε ποιοι μπορούν να αποκτήσουν πρόσβαση ή να αφήσουν σχόλιο στο έργο σας.

• Only show your work to registered users (Εμφάνιση των έργων σας μόνο στους εγγεγραμμένους χρήστες) - πατήστε σε αυτό το κουτάκι ώστε η πρόσβαση στα έργα σας να επιτρέπεται μόνο στους συνδεδεμένους χρήστες.
• Disable anonymous commenting (Απενεργοποίηση των ανώνυμων σχολίων) - πατήστε σε αυτό το κουτάκι για να μην επιτρέπετε στους μη συνδεδεμένους χρήστες να αφήνουν σχόλια. Η συγκεκριμένη επιλογή εξακολουθεί να επιτρέπει στους επισκέπτες να αποκτήσουν πρόσβαση στο έργο και να πουν μπράβο.
• Enable comment moderation (Ενεργοποίηση του ελέγχου σχολίων) - πατήστε σε αυτό το κουτάκι για να ελέγχετε τα σχόλια για το έργο σας. Δηλαδή, θα πρέπει να εγκρίνετε όλα τα σχόλια πριν δημοσιοποιηθούν. Διαβάστε τις Εκδόσεις 0.9.87 - 0.9.91: Αρχείο Καταγραφής Αλλαγών (Εκδόθηκε ο Έλεγχος Σχολίων!) για περισσότερες πληροφορίες.

Εισαγωγή του Έργου

Δεν είναι ακόμη δυνατή η φιλοξενία βίντεο, εικόνων ή αρχείων ήχου στο AO3, ωστόσο μπορείτε να ενσωματώσετε έργα τα οποία φιλοξενούνται αλλού. Αν αναρτάτε βίντεο, εικόνα ή ηχητικό έργο, διαβάστε τις Συχνές Ερωτήσεις για την Ανάρτηση και Επεξεργασία Έργου για λεπτομέρειες σχετικά με το πώς να ενσωματώσετε αυτά τα μέσα.

Υπάρχουν δύο τύποι εισαγωγής στο πεδίο Work Text (Κείμενο Έργου)—μπορείτε είτε να εισάγετε το έργο σας ως απλό κείμενο και να χρησιμοποιήσετε περιορισμένες ετικέτες HTML (η προεπιλογή) είτε να πατήσετε το κουμπί Rich Text (Εμπλουτισμένο Κείμενο) για να εισάγετε ήδη διαμορφωμένο κείμενο.

Προσοχή: Σας συμβουλεύουμε να συντάξετε το έργο σας εκτός της ιστοσελίδας μας, σε κάποιον επεξεργαστή κειμένου ή σχετικό πρόγραμμα, και αφού είναι έτοιμο να το αναρτήσετε στο ΑΟ3. Αυτή η σελίδα δε διαθέτει λειτουργία αυτόματης αποθήκευσης, ενώ τα έργα που έχουν αποθηκευτεί ως προσχέδια διαγράφονται ένα μήνα μετά την ημερομηνία δημιουργίας τους. Τα διαγραμμένα προσχέδια δεν μπορούν να ανακτηθούν..

Για να μάθετε περισσότερα σχετικά με τα προσχέδια στο AO3, διαβάστε τις Συχνές Ερωτήσεις για την Ανάρτηση και την Επεξεργασία Έργου.

Χρήση HTML

Το σημειωματάριο HTML σάς επιτρέπει να επισημάνετε το κείμενό σας με ετικέτες HTML. Για πιο περίτεχνο στυλ, θα πρέπει να χρησιμοποιήσετε ένα "Work Skin" (Θέμα Έργου) (προσαρμοσμένο CSS). Διαβάστε τον Οδηγό χρήσης: Προσθήκη Θεμάτων στα 'Εργα για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το πώς να δημιουργήσετε ένα Θέμα.

Επιτρεπόμενα HTML

a, abbr, acronym, address, b, big, blockquote, br, caption, center, cite, code, col, colgroup, dd, del, dfn, div, dl, dt, em, h1, h2, h3, h4, h5, h6, hr, i, img, ins, kbd, li, ol, p, pre, q, s, samp, small, span, strike, strong, sub, sup, table, tbody, td, tfoot, th, thead, tr, tt, u, ul, var.

Πώς διαμορφώνουμε το HTML σας;

Όταν εισάγετε HTML στο πεδίο «Κείμενο Έργου», το ελέγχουμε προκειμένου να βεβαιωθούμε πως είναι ασφαλές (για να εμποδίσουμε όσους αναρτούν ανεπιθύμητα σχόλια (σπαμάρουν) και χάκερς να ανεβάσουν κακόβουλο κώδικα). Επιπλέον, πραγματοποιούμε κάποια βασική διαμόρφωση, τόσο για δική σας διευκόλυνση όσο και για λόγους προσβασιμότητας.

Για να δείτε μια προεπισκόπιση του αποτελέσματος της διαμόρφωσής μας και να διορθώσετε τυχόν λάθη, πατήστε το κουμπί "Rich Text" και στη συνέχεια το "HTML". Μπορείτε, επίσης, να πατήσετε το "Preview" (Προεπισκόπιση) και ύστερα το "Edit" (Επεξεργασία) για να επιστρέψετε σε αυτήν τη σελίδα—τα παραπάνω κουμπιά βρίσκονται στο κάτω μέρος της σελίδας.

Σημειώστε πως ο βέλτιστος τρόπος για καλό αποτέλεσμα είναι να εισάγετε σωστό HTML—έτσι, θα είστε βέβαιος πως το έργο σας θα έχει τη σωστή διαμόρφωση σε διάφορους πλοηγούς, αναγνώστες οθόνης (screen readers), φορητές συσκευές και αρχεία προς κατέβασμα.

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη χρήση HTML και τη διαμόρφωση που πραγματοποιούμε για εσάς, διαβάστε τη σελίδα Βοήθεια για το HTML.

Χρήση του Επεξεργαστή Εμπλουτισμένου Κειμένου

Η ακριβής συμπεριφορά του Rich Text Editor – RTE (Επεξεργαστή Εμπλουτισμένου Κειμένου) εξαρτάται από τη συσκευή, τον πλοηγό και το λειτουργικό σας σύστημα, καθώς και από την πηγή από όπου πραγματοποιείτε την επικόλληση. Ωστόσο, βοηθάει αν το κείμενο είναι εξ αρχής καλά διαμορφωμένο.

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την πλήρη εκμετάλλευση του RTE, την επικόλληση από συγκεκριμένους επεξεργαστές κειμένου και την επικόλληση συγκεκριμένων ειδών διαμόρφωσης, διαβάστε τη σελίδα Βοήθεια για τον RTE.

Υπάρχουν και μερικά άλλα προβλήματα με την επικόλληση από κάποια κοινά προγράμματα επεξεργασίας κειμένου που γνωρίζουμε. Διαβάστε τη σελίδα των Γνωστών Προβλημάτων για περαιτέρω λεπτομέρειες.

Ανάρτηση του Έργου

Όταν εΌταν είστε ικανοποιημένοι με τη διαμόρφωση του έργου σας και τις επιλογές σας, μπορείτε να δείτε μια προεπισκόπιση της εμφάνισης του έργου σας πατώντας το κουμπί "Preview" (Προεπισκόπιση) στην ενότητα «Ανάρτηση» της σελίδας (κάτω από το έργο). Με την προεπισκόπιση του έργου, θα σας εμφανιστεί και η επιλογή να το αποθηκεύσετε ως προσχέδιο. Μπορείτε να αναρτήσετε το έργο σας χωρίς προεπισκόπιση επιλέγοντας το "Post Without Preview" (Ανάρτηση Χωρίς Προεπισκόπιση). Ωστόσο, σας προτείνουμε να επιλέγετε την προεπισκόπιση πριν το αναρτήσετε, ειδικά αν πρόκειται για την πρώτη σας ανάρτηση στο ΑΟ3. Στην ενότητα «Ανάρτηση» υπάρχει, επίσης, και ένα κουμπί "Cancel" (Ακύρωση). Σημειώστε πως αν πατήσετε το "Cancel" και δεν έχετε αποθηκεύσει το προσχέδιο, θα χάσετε ό,τι έχετε καταχωρίσει σε αυτήν τη σελίδα, χωρίς δυνατότητα ανάκτησης. Για να πραγματοποιήσετε αλλαγές, πατήστε το κουμπί "Edit". Για να αποθηκεύσετε το έργο σας ως προσχέδιο και να επιστρέψετε σε αυτό αργότερα, επιλέξτε το "Save Without Posting" (Αποθήκευση Χωρίς Ανάρτηση). Μόλις είστε ικανοποιημένος με την προεπισκόπιση, πατήστε το κουμπί "Post" από κάτω και το έργο σας θα αναρτηθεί στο AO3 για να το απολαύσει ο κόσμος. Προσοχή: Μη αναρτημένα προσχέδια διαγράφονται αυτόματα από το AO3 ένα μήνα μετά την ημερομηνία δημιουργίας τους. Επομένως, σας προτρέπουμε να συντάσσετε το έργο σας εκτός της ιστοσελίδας μας, σε κάποιον επεξεργαστή κειμένου ή άλλο πρόγραμμα, και να το αναρτάτε στο AO3 ολοκληρωμένο. Διαγραμμένα προσχέδια δεν μπορούν να ανακτηθούν.. Για να μάθετε περισσότερα σχετικά με τα προσχέδια και το πώς λειτουργούν στο AO3, διαβάστε τις Συχνές Ερωτήσεις για την Ανάρτηση και την Επεξεργασία Έργου. Καλές αναρτήσεις! ίστε ικανοποιημένος με τη διαμόρφωση του έργου σας και τις επιλογές σας, μπορείτε να δείτε μια προεπισκόπιση της εμφάνισης του έργου σας πατώντας το κουμπί "Preview" (Προεπισκόπιση) στην ενότητα «Ανάρτηση» της σελίδας (κάτω από το έργο). Με την προεπισκόπιση του έργου, θα σας εμφανιστεί και η επιλογή να το αποθηκεύσετε ως προσχέδιο. Μπορείτε να αναρτήσετε το έργο σας χωρίς προεπισκόπιση επιλέγοντας το "Post Without Preview" (Ανάρτηση Χωρίς Προεπισκόπιση). Ωστόσο, σας προτείνουμε να επιλέγετε την προεπισκόπιση πριν το αναρτήσετε, ειδικά αν πρόκειται για την πρώτη σας ανάρτηση στο ΑΟ3.

Στην ενότητα «Ανάρτηση» υπάρχει, επίσης, και ένα κουμπί "Cancel" (Ακύρωση). Σημειώστε πως αν πατήσετε το "Cancel" και δεν έχετε αποθηκεύσει το προσχέδιο, θα χάσετε ό,τι έχετε καταχωρίσει σε αυτήν τη σελίδα, χωρίς δυνατότητα ανάκτησης.

Για να πραγματοποιήσετε αλλαγές, πατήστε το κουμπί "Edit". Για να αποθηκεύσετε το έργο σας ως προσχέδιο και να επιστρέψετε σε αυτό αργότερα, επιλέξτε το "Save Without Posting" (Αποθήκευση Χωρίς Ανάρτηση). Μόλις είστε ικανοποιημένος με την προεπισκόπιση, πατήστε το κουμπί "Post" από κάτω και το έργο σας θα αναρτηθεί στο AO3 για να το απολαύσει ο κόσμος.

Προσοχή: Μη αναρτημένα προσχέδια διαγράφονται αυτόματα από το AO3 ένα μήνα μετά την ημερομηνία δημιουργίας τους. Επομένως, σας προτρέπουμε να συντάσσετε το έργο σας εκτός της ιστοσελίδας μας, σε κάποιον επεξεργαστή κειμένου ή άλλο πρόγραμμα, και να το αναρτάτε στο AO3 ολοκληρωμένο. Διαγραμμένα προσχέδια δεν μπορούν να ανακτηθούν..

Για να μάθετε περισσότερα σχετικά με τα προσχέδια και το πώς λειτουργούν στο AO3, διαβάστε τις Συχνές Ερωτήσεις για την Ανάρτηση και την Επεξεργασία Έργου.

Καλές αναρτήσεις!

Πού μπορώ να βρω περισσότερες πληροφορίες αν η ερώτησή μου δεν απαντήθηκε;

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την Ανάρτηση και την Επεξεργασία Έργων, ανατρέξτε στις Συχνές Ερωτήσεις για την Ανάρτηση και Επεξεργασία Έργων. Κάποιες άλλες συχνές ερωτήσεις που αφορούν στο AO3 απαντώνται σε άλλες ενότητες των Συχνών Ερωτήσεων για το AO3 και κάποιοι κοινοί όροι επεξηγούνται στο Γλωσσάριο. Μπορείτε να βρείτε ερωτήσεις και απαντήσεις για τους Όρους Παροχής Υπηρεσιών μας στις Συχνές Ερωτήσεις για τους Όρους Παροχής Υπηρεσιών. Πιθανόν να θέλετε επίσης να ανατρέξετε στα Γνωστά Προβλήματα. Αν χρειάζεστε περισσότερη βοήθεια, παρακαλούμε υποβάλετε ένα αίτημα στην Επιτροπή Υποστήριξης.